來源：
TSNA
標題：
〈旅美球員〉王維中、胡智為吞敗　朱立人連兩戰開轟
內文：
20. Aug, 2015 by 王婉玲
台灣旅美球員今天(20日)共有8人在小聯盟出賽，王維中、胡智為先發都吞敗，曾仁和先
發無關勝負，林子偉、陳品捷、張進德、張育成、朱立人都有安打，朱立人還扛出本季第
2轟。
密爾瓦基釀酒人高階1A王維中投6局被敲出7安打失4分(3分自責)，其中6局下被轟出兩分
砲，投出5次三振、1次保送，釀酒人高階1A終場以0比4遭辛辛那提紅人高階1A完封，王維
中吞下本季第5敗，自責分率略升至3.75。
坦帕灣光芒高階1A胡智為先發對上前東家明尼蘇達雙城高階1A，登板4局被敲出6安打失4
分，投出4次三振、2次保送，終場光芒高階1A以4比6輸球，胡智為苦吞本季第5敗，自責
分率上升到2.70。
芝加哥小熊高階1A今天與芝加哥白襪高階1A進行雙重賽，曾仁和在其中一場先發，投6局
被敲出6安打失2分，投出7次三振、1次保送，退場時雙方2比2平手，小熊高階1A鏖戰到延
長10局才以4比2勝出，曾仁和自責分率下降到3.62。
跟曾仁和並肩作戰的陳品捷則在雙重賽都有先發，都擔任第二棒、右外野手，首場4支0、
1三振，次戰5打數敲出1支二壘安打，打擊率下修到2成72。
克里夫蘭印地安人短期1A朱立人扛下第五棒、捕手，在4局下轟出三分彈一棒逆轉戰局，
打下勝利打點，這也是他連兩戰開轟，5局下再敲出高飛犧牲打送回隊友，單場3支1、4打
點、1三振，打擊率上漲到1成98。
波士頓紅襪2A林子偉擔綱第二棒、游擊手，在1、6兩局都揮出安打，單場4支2，三振、保
送各1，打擊率上揚至2成10。
印地安人1A張育成擔任第七棒、指定打擊，在8局上掃出三壘安打，單場4支1、1保送、2
三振，打擊率上升到2成32。匹茲堡海盜高階1A張進德扛起第五棒、指定打擊，在2局上敲
出二壘安打，單場5支1、1打點，打擊率下修到3成06。
網址：
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/64375
備註：
旅外球員加油!!! 辛苦了繼續努力!!!