費城人阿特利放上釋出名單 巨人等3隊感興趣
記者路皓惟／綜合報導
費城人在本季交易大限前交易掉漢默斯(Cole Hamels)後，準備開始重建，現在明星二
壘手阿特利(Chase Utley)也被放上釋出名單(Wavier)，球隊能在48小時內進行讓渡要
求，據傳巨人隊有極大的興趣。
根據《福斯體育網》記者報導，阿特利在11日被放上釋出名單，不過每年8月1日至31
日這段期間內，可以隨時撤回釋出名單的球員，如果有多支球隊願意爭取，將會以戰
績差及同聯盟獲得優先順位。
阿特利的合約中含有拒絕交易條款，但他現在願意傾聽球團的交易包裹，脫去身穿13
年的費城人戰袍並非不可能，同時他也在日前表達很高興被放上交易平台，想去有發
展性的球隊大展身手。
根據費城《CSN》媒體報導，去年世界大賽冠軍巨人隊意願最為強烈，其餘小熊隊、天
使隊、洋基隊等都感興趣。阿特利未來3年合約帶有選擇權，若他在今年打滿500打席
，明年自動執行選擇權，假設選擇權無自動生效，這3年還是有年薪500萬至1100萬美
元的球隊選擇權。
36歲的阿特利今年打擊持續低潮，本季出賽68場，繳出1成89/2成63/2成94的打擊三圍
，包含4支全壘打和27分打點，不過他擁有豐富季後賽經驗，曾在2008年替費城人奪下
冠軍戒，且季後賽上壘率高達4成02，仍有多隊願意爭取。
http://www.ettoday.net/news/20150811/548130.htm