[新聞] 特勞特 24歲生日開砲快樂

作者: fireguard119 (angelsbaseballwin)   2015-08-09 11:21:47
特勞特 24歲生日開砲快樂
2015年08月09日
【楊逸民╱綜合報導】昨天是天使明星外野手特勞特(Mike Trout)24歲生日,他用全壘打
慶生。特勞特首局就從金鶯先發投手高斯曼(Kevin Gausman)手中開轟,本季以33轟穩居
大聯盟全壘打王,並助天使8比4贏球。
雞蛋砸頭慶生
特勞特2011年升上大聯盟,2012、2013與今年球季都在生日當天開轟,成為大聯盟史上25
歲前首位3度在自己生日當天開轟打者。賽前,全場球迷為他唱生日快樂歌,隊友普霍斯(
Albert Pujols)也在特勞特頭上狂灑爽身粉,再拿顆雞蛋砸在頭上,普霍斯說:「這是我
祖國多明尼加的慶生方式。」
8月特勞特打擊狀況不佳,昨役賽前20打數僅1安打,旦昨天開轟,單場2安一吐悶氣,他
說:「感覺很棒啊!前幾場我對球掌握能力不理想,但今天不知道為何球都看得很清楚,
所以擊球的感覺也特別好。」
http://goo.gl/CYL7N9
作者: OhmoriHarumi (黑魔導)   2015-08-09 11:23:00
問一下,Trout到底怎麼唸?
作者: emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)   2015-08-09 11:24:00
麥剉
作者: fireguard119 (angelsbaseballwin)   2015-08-09 11:24:00
發音有點像「創」的音
作者: heavensun   2015-08-09 11:28:00
T rout 特勞特 Tr out 楚奧特
作者: justin1943 (prototype)   2015-08-09 11:28:00
作者: key456456 (Roy)   2015-08-09 11:44:00
ㄘㄨㄚˋ澳
作者: seeyou1002 (尋找冬日最高)   2015-08-09 11:49:00
就翻"潮特"啊 還不簡單 又潮又貼近原音

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com