Burnett韌帶無損 目標4週歸隊
作者: 賴意文
力拚季後賽的匹茲堡海盜，卻面臨球季關鍵時刻將少了1名主力先發投手的困境，老
將A.J. Burnett在1日因右手肘發炎被放進傷兵名單當中。而Burnett今天（4日）表示
，檢查後傳出好消息，他的目標是在4週後歸隊。
Burnett在7月31日的先發中只投了4.1局就失8分退場，第2天因為右手肘發炎被放進傷
兵名單。Burnett今天向媒體表示，核磁共振造影檢查發現他右手肘屈肌拉傷，他希望
藉由治療，能在本季重返投手丘：「我們設定的目標是4週，有可能提前，也有可能在
那之後才歸隊。」
海盜醫療團隊指出，Burnett的右手肘尺側副韌帶並沒有斷裂。Burnett說：「我原本
以為會是壞消息。想要重回投手丘，這是好消息，有其他人也都在受到這樣的傷之後
回來，Jason Grilli（前海盜終結者）就受過這種傷，回來之後還是有好表現。」
現年38歲的Burnett，先前已經表明今年將會是他生涯最後1個球季。如果傷勢嚴重到
必須接受手肘韌帶重建手術，他的生涯可能就此結束。不過在得知尺側副韌帶無損後
，他顯得相當樂觀。
「我百分之百確定會回來投球。」Burnett說：「受傷當時你當然會想到可能無法再投
球，但經過核磁共振檢查，聽到醫生說的話，讓你安心許多。如果是不同的結果，這
樣結束生涯的方式很糟糕。我現在還有能力為大家，為這座城市盡全力奉獻，很高興
4週後還有機會能夠再做到。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/63939