https://goo.gl/M3tJgh
這是一個學習的過程……
記得古早以前轉播各級國際比賽,尤其是在台灣舉辦的,總免不了會一直提到「把冠軍留
在台灣」、「一起為中華隊加油」之類的用語,而且不只主播會講,球評也講,貴賓致詞
也會講,媒體報導也會用,沒錯吧?
但隨著時代的演進,特別是非常多次轉播少棒的經驗後,至少在這三屆U12,小編都會刻
意在轉播中,強調「為兩隊加油」或「給所有球隊掌聲鼓勵」等,但有時候還是會「切換
不過來」,在用語上不夠理想,真的非常抱歉。
大概從古早的紅葉少棒時代,台灣的少棒就肩負著「贏球奪冠」的重任,大家雖然都知道
,時空背景已然轉換,基層棒球需要更健康的發展,但好像一play ball之後,尤其對手
是韓國或任何強隊,大家就會「切換不過來」,我想很多球迷或現場的觀眾也是一樣的,
大家都沒有什麼惡意,就只是太希望中華隊贏球罷了!
雖然在少棒比賽前,小編都會提醒球評老師要多鼓勵、不要忘記他們是小學生等,但球評
老師還是會蠻執著在表現、輸贏、名次等,我想球評老師一樣是太希望中華隊贏球了,但
也必須學習切換一下,不管是哪一國的小朋友,不要忘記他們就是小朋友,多多鼓勵就對
了。
總之,這是一個學習的過程,我們會繼續努力的。
===============================
顆顆鍾:…
還有今年的觀戰手冊也太可愛!