「神之子」田中將大傷癒復出後的好景不常，似乎很快就遇上瓶頸。田中突然變身「全壘
打製造機」，今天遇上太空人，連續兩戰都被轟出3發全壘打，再度被打爆。不過洋基打
線更凶，最終仍以9：6獲勝，田中逃過敗投。
洋基靠著馬侃（Brian McCann）的滿貫砲，楊恩（Chris Young）揮出兩分砲，前兩局就
取得6：0領先，但過沒多久就被田中花光。
洋基讓田中撐完5局投98球才退場，共被敲7支安打失6分。田中近兩戰成績慘不忍睹，投
10局有11分責失，被敲6發全壘打，自責分率也從2點多一路升到3.88。
田中表示，身體並沒有任何問題，但比賽中無法照自己的想法去投，「練習時曾做了修正
，但無法在比賽中呈現。」
洋基總教練吉拉迪（Joe Girardi）並不擔心田中的狀況，認為這只是另一場表現不佳的
先發，「我們一定會克服這個狀況，我們都知道田中的實力。」
一朗頂替史丹頓先發
馬林魚強打史丹頓（Giancarlo Stanton）昨天手腕受傷的診斷結果出爐，左手骨折需要
休息4到6周，球團也將他放入15天傷兵名單中，右外野先發位置則由鈴木一朗頂替。
史丹頓昨天迎戰道奇時打擊揮空受傷，但他仍撐完整場比賽。馬林魚總教練詹寧斯（Dan
Jennings）今天賽前表示，史丹頓將再與醫生碰面，判斷哪種療程對他最好，「就我所知
，動手術是最好的方式。」
史丹頓擁有27發全壘打與67分打點，失去這位大聯盟全壘打王與打點王的得分火力，對馬
林魚是一大傷害；外野的先發空缺目前以鈴木一朗代替，一朗今年擁有2成71的打擊率及1
發全壘打，另外也從3A找來葛萊斯比（Cole Gillespie）補充外野人力。
https://goo.gl/XU3OUI