※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1LO-Hifp ]
作者: junyang (傑瑞) 看板: BaseballNEWS
標題: [自由] 被豆爺賣掉 古巴巨砲吃驚：運動家不想贏
時間: Tue May 26 11:11:37 2015
被豆爺賣掉 古巴巨砲吃驚：運動家不想贏嗎？
〔記者龔乃玠／綜合報導〕老虎隊「古巴巨砲」塞思佩德斯（Yoenis Cespedes）去年
夏天被交易到波士頓後，今天首度重返運動家主場。對於運動家總管「豆爺」比恩（
Billy Beane）冬天將唐納森（Josh Donaldson）、摩斯（Brandon Moss）與諾里斯（
Derek Norris）等球星送走，這名古巴巨砲仍感到不可思議。
運動家是塞斯佩德斯來美國待的第一支球隊，圖為比恩（左）和運動家球團為他舉辦
的加盟儀式。（資料照，美聯社）
本季年薪1050萬美元（約3.2億新台幣）的塞斯佩德斯，去年交易大限前被運動家送走
。據《舊金山紀事報》報導，塞思佩德斯透露，交易前就有教練跟他解釋，「運動家
是一間培養人才的學校，然後放他們走。」
「看到這些主力球員都離開，我有點驚訝。」塞斯佩德斯表示，「為什麼這樣操作？
難道他們不想贏得冠軍嗎？」即便被老東家送走，這名古巴巨砲仍然跟運動家球員、
工作人員保持不錯的關係，當他首度上場打擊時，運動家球迷也給予起立鼓掌的禮遇
，最終運動家以4比0大勝老虎。
塞斯佩德斯的疑惑，部分運動家迷其實不難理解。雖然比恩的眼光放得比任何人都還
要遠，但大清倉至今，運動家隊以17勝30敗、不及四成的勝率，落居美聯最後一名。
但這名古巴巨砲也不需要想太多，他目前待的老虎是支極具競爭力的球隊，或許他能
在底特律初次享受到在季後賽贏球的機會。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1329011