蘋果日報 http://goo.gl/qT0HlT
告別椎間盤突出 黃智培首轟出爐
http://imgur.com/jZMD5QF
黃智培打職棒5年，終於敲出生涯首轟。丁北洋攝
【楊逸民╱高雄報導】
犀牛黃智培昨天遞補上場，但延續隊友全場的兇猛火力，6局首打席擊出二壘打，8局更轟出個人職業生涯首轟。進職棒第5個球季終於開轟，他說：「感覺
還不錯，希望以後能保持健康身體持續上場。」
黃智培是2010年年底選秀興農牛第1指名球員，球團看好長打實力，簽約金460萬元，另有
激勵獎金30萬創隊史第3高簽約金紀錄。
昨役前 5場僅1安
只可惜進軍職棒後，黃智培受椎間盤突出的困擾，每年都是打打停停，前年上半季結束終
於決定動手術，經過1年調整，今年身體健康完整參加春訓，但開季表現還是不佳，昨天
之前出賽5場僅1支安打。
昨天雖未先發，但比賽後段上場表現沒有讓教練失望，終於開轟，他說：「這段時間就是
照教練的指導調整打擊狀況，今天沒有想太多，上場時球隊已經領先很多了，上場就是積
極出棒。」希望這發全壘打可以一掃過去4年陰影，未來能展現自己應有的長打本色。