今年度最受期待的少年強打布萊恩（Kris Bryant）今天終於在大聯盟敲出了生涯首轟，3
局上面對密爾瓦基釀酒人洛許（Kyle Lohse）的第一球，就敲出左外野方向的3分砲，一
棒讓芝加哥小熊以3比2逆轉戰局。
雖然布萊恩去年球季在小聯盟共敲出43支全壘打，升上大聯盟後卻「卡彈」72個打數，直
到今天才敲出生涯首轟，終於讓他自己、教練團以及芝加哥的球迷鬆了一口氣。
場邊記者詢問布萊恩如果首轟遲遲不出來，是否會感到相當大的壓力？布萊恩則說，「不
會，就算首轟遲遲不來，我還是可以在場上守備、打擊，並用一切辦法幫助球隊取得勝利
。」
布萊恩本季2成78打擊率，14分打點表現還算不錯。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1312512
恭喜!!!!!!