作者: 曹玉烱
印地安人與Corey Kluber簽下5年3850萬美元合約。(法新資料照)
印地安人今天(6日)傳來2個好消息，除了與2014年美聯賽揚獎投手Corey Kluber簽下
5年3850萬美元合約，也傳出球隊與Carlos Carrasco達成4年合約協議。
根據報導，這紙合約覆蓋今年3月所簽的60萬美元合約，且包含2020年1300萬美元、2021
年1350萬美元選擇權，也還會根據2015-19年間賽揚獎票選提高之後的選擇權價值。
印地安人總經理Chris Antonetti表示：「這是球團、Corey與他的家人興奮的1天，這
段日子以來，Corey已成長為1名領袖與仿效的對象，他不倦的工作倫理，保持一致的
備戰準備與高昂的競爭心態為年輕球員設立榜樣，他是我們今年與未來爭冠的重要人
物。」
Kluber則說：「我很興奮能長期成為克利夫蘭印地安人的一份子，Chris所鎖定的年輕
主力，還有(總教練) Terry Francona、(投手教練) Mickey Callaway對我的重要性，
更重要的是，我想待在這裡，那是背後驅策我的動力。」
現年28歲的Kluber去年繳出18勝9敗、自責分率2.44的生涯代表年，使他擊敗水手強投
Felix Hernandez成為Gaylord Perry、CC Sabathia、Cliff Lee之後，印第安人隊史
第4位賽揚投手。
另一方面，消息來源稱印地安人也與Carrasco達成4年合約協議，與Kluber一樣，合約
也覆蓋今年1月所簽的合約，且包含2019與2020年選擇權，這將一次省去之後薪資仲裁
的麻煩。
28歲的Carrasco去年出賽40場其中14場先發，戰績8勝7敗、自責分率2.55，134局有
140K；其中最後10場先發69局有著自責分率1.30、三振78次的亮眼內容。
Callaway指出：「很棒的是看到他去年球季尾聲有這麼精采的演出，他是春訓每天早
上第1個出現在重訓室的人，他還是個樂觀、自信的人，他並沒有感受過多的壓力，我
很期待他複製之前的表現。」
對於Carrasco的問題，Antonetti沒有直接回應：「我們相信不僅今年，未來他也會是
先發輪值的重要成員。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/60711