作者: 賴意文
Freddie Freeman。(法新資料照)
亞特蘭大勇士這個休兵期像清倉一般將幾名主力打者交易出去，儘管如此，勇士棒球
事務部總裁John Hart仍然對球隊有信心，認為他們今年依舊是有競爭力的隊伍。
「我們去年的打擊不算完美，現在也不完美。」Hart說：「我依舊覺得我們會是有競
爭力的球隊。就算留住那些球員，我們今年也不會被看好，而我們現在也不被看好，
但是我認為我們有支飢渴的球隊，會因為不被看好而力求表現。」
確實，勇士去年的打擊表現一點也不完美，他們平均每場只攻下3.54分，是全大聯盟
平均單場得分次低的隊伍，也是勇士自1969年以來最差的成績。而去年的陣容中，出
賽至少10場的野手只有Evan Gattis、Freddie Freeman、Justin Upton、Jason Heyward
繳出超過聯盟平均的OPS (上壘率加長打率)。
然而在Hart接手球隊之後，在這個休兵期陸續將Heyward、Upton與Gattis交易出去。
主要的野手補強則只有Nick Markakis與Alberto Callaspo。Hart坦承：「我們將需要
一些球員打出比去年好的成績，進攻上也必須找到不同的方法得分。」
儘管如此，Hart還是充滿信心：「我認為我們有機會成為令人興奮的球隊。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/58754