記者陳浚錡／綜合報導
近兩年效力洋基的老將鈴木一朗，對於棒球運動的尊敬不在話下，然而程度真的令人
難以想像，日前他接受美國媒體專訪，除談到自己明年的展望，還自己爆料曾經有比
賽時生氣甩棒，後來覺得後悔，不僅親筆寫信向製作球棒的人道歉，還還自我掌嘴，
警告自己下次不能再這樣。
一朗到27歲才開始打美國職棒，來到大聯盟之後，曾連續10次入選明星賽，拿下10次
金手套，也拿過新人王與年度最有價值球員獎座。今年他41歲，還有156支安打就能夠
到達3000安里程碑，日前他到電視台接受訪問時明確表示，希望明年還待在大聯盟。
而這位老將在接受專訪時也回憶，有一次因為覺得自己打得不好，所以氣得甩球棒，
只是他馬上後悔，隨即寫了一封信向製作球棒的人道歉，解釋自己為何要做這個錯誤
的動作。一朗在說到這件事時，還打自己一巴掌，告訴自己以後不准再有這樣的行為
。
即便在比賽時已能夠用英文與隊友和敵軍交談，不過接受訪問時為了能清楚表達自己
的意思，還是透過翻譯來溝通，就連這場訪問也是透過翻譯，即便自己說的話還要間
接傳達，不過能夠翻出想說的話，雙方談得相當高興。
一般認為一朗明年留在大聯盟的機會相當高，畢竟他的安打能力、腳程與速度都還在
，即使無法再續留洋基，還是可以往其他球隊發展，關鍵在於他能不能在一季擊出156
支安打，成為史上第一個擊出生涯3000支安打的亞洲選手。
http://www.ettoday.net/news/20141112/425070.htm
作者:
hhpsjoe (Chia)
2014-11-12 23:26:00超有畫面XD
作者:
worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎)
2014-11-12 23:27:00一朗傳說 一甩棒就寫好道歉信 不過是製作者寫
作者:
EEERRIICC (大尾é¯è›‡)
2014-11-12 23:27:00一朗傳說又多一筆 對不起球棒
作者:
v2v2123 (LennonHo)
2014-11-12 23:29:00很久以前的新聞吧…
作者:
g005522 (新科賭王Lolanto(羅蘭度))
2014-11-12 23:29:00隊友也有人幹過這種事
作者:
SlamKai (Calm Violence)
2014-11-12 23:30:00洋基小英雄第二部 一朗的球棒
作者:
anper (鏡中人)
2014-11-12 23:31:002F...XDDD
一朗傳說 比賽中沒打好 球棒製作者寫道歉信並自甩巴掌
作者:
assassio (切爾西歐冠!!!!!!!!!!!!!)
2014-11-12 23:35:00鑼總冰泰山還不自我掌嘴
作者:
if2 (祈ç¦å…”)
2014-11-12 23:46:00球棒一甩掉到製作球棒人的花園裡
作者:
HansLee (Try Try Try)
2014-11-12 23:57:00一絲不苟的一朗
作者: zxvf (tar) 2014-11-12 23:58:00
不知道羅禮士投給他打會發生什麼事情
作者:
showwin (世界一か? 死か?)
2014-11-12 23:59:00都到美國這麼多年...還改不掉日本彆扭的個性..可惜
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2014-11-13 00:02:00新的一朗傳說XDDDDDDD
作者:
darkiori (長大? man? why)
2014-11-13 00:27:00日本人真的很壓抑…
作者: wolf0531 2014-11-13 00:39:00
說實在不喜歡日本嚴謹的個性
作者:
togmogo (偷雞摸狗)
2014-11-13 01:05:00一朗傳說 ：家裏的球棒如同武士刀一般供奉在刀架上
作者:
peterhuo (人生位階樂勝真爽)
2014-11-13 01:38:00他搞不好做愛的時辰體位都照表操課
作者:
CCfss (㊣歐巴㊣)
2014-11-13 02:24:00…心裡有問題。
作者:
ooQss (吃喝拉撒~)
2014-11-13 03:03:00超欣賞他...現在的社會就是缺少嚴以律己的人
嚴謹跟壓抑是不一樣的，MLB很多人在自我訓練跟調整是很嚴謹的，但是性格不會像日本人這麼壓抑
作者:
NRS (人間自轉車)
2014-11-13 07:08:00三十年之說根本就不是媒體翻的那個意思，有什麼好道歉？
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2014-11-13 08:39:00神人級打者 自然有自己的一套
作者:
adi30128 (OOOO=Audi->adi)
2014-11-13 08:57:00球棒製作者~久保田五一
作者:
iampili (海大的大海)
2014-11-13 09:08:00坊間有專門寫鈴木一朗的書 他的自我要求很高 可以在MLB這麼久 不只是他的天份而已
作者:
s310213 (小橘)
2014-11-13 09:18:00想到一朗跟野茂的小學作文了....XDDD
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2014-11-13 09:55:00一朗傳說又增加了
30年不是那個意思 那是什麼意思? 以為大家都不懂日文?以前就討論到爛了 就是他看不起別國 現在還護航也太好笑