Stanton雙響砲 全壘打追上Abreu
實習記者李政鴻／綜合報導
紅雀與馬林魚三連戰首場，「怪力男」Giancarlo Stanton單場雙響砲包辦3分打點，雖然
馬林魚終結者Steve Cishek在9局上丟了2分，但還是守下球隊勝利，終場馬林魚就以6比5
險勝紅雀。
Giancarlo Stanton繼昨役敲出第29支全壘打後，12日更是讓本季第30、31轟接連出爐，
全壘打數追上白襪隊的Jose Abreu，兩人並列大聯盟全壘打王，82分打點則是國聯最多。
Stanton生涯第13次單場雙響砲，使生涯全壘打數來到148支，只要再敲出2支即可成為大
聯盟第12位在25歲前達成150轟里程碑的球員，目前148支則與Hanley Ramirez在馬林魚隊
史個人全壘打數並列第2，第1名是Dan Uggla的154支，
Stanton在首局先敲出反方向的兩分彈，第3局在2好2壞時，再敲出470英呎遠的大號全壘
打，也是本季第7支超過450英呎全壘打，幫助馬林魚取得3比0領先。
紅雀隊4局上反攻，A. J. Pierzynski敲出安打追回1分，Jon Jay在補上一發兩分彈將比
數扳平，但馬林魚隨即在下半局以3支安打得到2分，再度超前比數。
馬林魚在7局下再以2支安打、暴投加上Pierzynski的傳球失誤，添得1分保險，9局上推出
守護神Steve Cishek關門，雖然接連被敲出安打失掉2分，但最終還是以再見三振收尾，
驚險拿下第30次救援成功。
兩隊先發投手皆投完5局就下場，馬林魚的Tom Koehler送出5次三振與2保送，被敲8支安
打失3分，拿下第8勝(9敗)。紅雀的Shelby Miller同樣有5次三振與2保送，被敲8安失掉5
分，吞下本季第9敗(8勝)。
馬林魚贏球後為58勝60敗，在國聯東區排第3，落後國民有6場勝差。紅雀隊輸球後62勝55
敗，由於海盜隊贏球，紅雀被擠到國聯中區第3，目前落後釀酒人3場勝差。
http://www.nownews.com/n/2014/08/12/1366170