參考網友的建議更新一些地方,
抱歉我有點情緒化了
今早7點的最新回應:
Good morning to all of the fans. I woke up with a clear and level head. I'm
not even upset that the front office can't see the vision of this team.
They've ran a baseball organization for less than 2 seasons and they're
getting some real great lessons on how to screw this team up. My 35 plus
years in PROFESSIONAL BASEBALL isn't good enough for them. It's sad that me
managing this team has to end like this!
試譯:(有錯的話,歡迎指正,謝謝)
早安,各位親愛的粉絲。
經一夜睡眠,我的思緒非常清楚。
只是我有點沮喪這隻球隊的高層看不到一隻球隊該有的方向。
他們僅接手不到兩個球季的時間,在如何帶領這支球隊向上的部分還有很多地方需要學習
我35年以上的職業棒球資歷對他們來說還不夠.........
很難過帶領這隻球隊是用如此方式結束.............
=>
球團在繼續亂搞,小弟就關電視而已,可以落實節能減碳呢^_<
※ 引述《hayato24 (隼人)》之銘言:
: 雙面人哈維空謝就是空謝
: 翻臉跟翻書一樣,變臉跟哈維一樣
: 才沒過多久就露出真面目
: 今年義大體質那麼爛,後援沒幾個能用的
: 是大威堅持雙救援才能守住好幾場勝利
: 是大威堅持讓陽砲練捕手,才得以發揮他的打擊力
: 是大威肯用新人才讓林威廷有出頭的機會
: 是大威肯用之前沒啥表現的張詠漢,才讓他的守備和打擊有所表現
: 是大威肯用林羿豪,才讓原本不太穩的他漸入佳境
: 結果三場坎諾的砸鍋,加上一壘審的誤判,就讓大威再見
: 不可否認今天大威的調度也許有那麼點不妥
: 不可否認坎諾這幾場表現得不太好
: 但只因為輸掉這不該輸的三場,就讓你如此大動作是怎樣
: 今天你要是有點gust,你就抨擊一下裁判,並且火速召開領隊會議,把挑戰主審規則加進去
: 這並不需要太多的時間或是人力、金錢,就可以馬上搞定的事情你不去做
: 結果你反而又搞陣前換將這套
: 感覺就像是在宣洩怒氣一樣
: 是怎樣,嫌球迷太多,還是嫌戰績太好
: 有種你最好給我今年拿下總冠軍
: 不然你就給我下台負全責啦