重量級交易 傳運動家換得小熊Samardzija
作者: 賴意文
Jeff Samardzija。(法新資料照)
儘管7月才剛開始，但已經出現重量級交易。根據《福斯運動網》記者Ken Rosenthal
的報導，奧克蘭運動家與芝加哥小熊今天(5日)已經達成協議，運動家將換得原小熊先
發投手Jeff Samardzija，不過2隊都尚未證實這個消息。
根據Rosenthal的報導，有消息來源人士指出，小熊將一次把本季表現最出色的2名先
發投手Samardzija與Jason Hammel同時送到運動家，向運動家換回頭號新秀游擊手
Addison Russell。
而隨後《ESPN》Keith Law則報導，這個交易中運動家還要送出另1名潛力新秀外野手
Billy McKinney、投手Drew Straily以及1名日後指定球員。在《美國棒球》雜誌的開
季各隊新秀評選中，Russell與McKinney分別是名列運動家前2名的潛力新秀。
Samardzija本季先發17場主投108局，投出103次三振31次四壞，繳出自責分率2.83的
成績，不過因為運氣不佳戰績僅2勝7敗。現年29歲的Samardzija，本季年薪534.5萬美
元(約1.6億新台幣)，他在明年球季結束之後才會成為自由球員。
現年31歲的Hammel，則是在今年初以自由球員身份與小熊簽下1年600萬美元合約，球
季結束後合約就將到期。他本季至今先發出賽16場主投102.2局，投出97次三振僅21次
四壞，繳出自責分率2.98佳績。
全大聯盟唯一勝率達6成的運動家，先發投手自責分率有逐月衰退的情況，在A.J.
Griffin、Drew Pomeranz都受傷的情況下，運動家希望藉此提升先發投手戰力。目前
運動家先發輪值包括Sonny Gray、Tommy Milone、Scott Kazmir、Brad Mills與Jesse
Chavez等人，若交易確定成立，Samardzija與Hammel可能取代Mills與Chavez進入先
發輪值。
而這個交易雖然讓小熊大聯盟戰力大損，尤其先發投手輪值受到重傷害，但在原本就
可能留不住Samardzija的情況下，他們藉此獲得Russell (2012年首輪選秀)與McKinney
(2013年首輪選秀)這2名潛力新秀。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/53724