菜鳥Springer開砲寫紀錄 太空人5連勝
作者: 曹玉烱
(法新資料照) 雖是美聯戰績最差球隊，太空人最近處在投打顛峰狀態，今天(29日)投
手群只失2分，打線給與3轟火力支援，最終9比3橫掃皇家，近6場6轟的菜鳥George
Springer還締造隊史單月菜鳥全壘打紀錄。
太空人此役11支安打，Chris Carter第6局3分砲、全場雙響4打點至為重要。場上另一
焦點落在Springer身上，這位2011年首輪第11順位的新人不僅處在連10場安打盛況，
最近6場還擊出6支全壘打，使得5月9轟超越1985年9月Glenn Davis所保持的8轟菜鳥紀
錄。
太空人總教練Bo Porter說：「他的棒子持續火燙，令人高興的是他是攻擊該攻擊的球
。」而對於最近15戰10勝、客場之旅10戰6勝的情況，Porter指出：「任何時候當你10
場比賽造訪3座城市還能拿下6勝代表我們打的很好，這一路下來我們打得很棒。」
去年球季太空人全壘打、打點雙冠王的Carter則表示：「我們的進攻是越來越好，整
體表現有目共睹，George最近6場6轟，我為他高興，我們最近是打得很順。」
「這人去年有2個數據領先全隊，他近來是有好有壞，但我們知道當他狀況好時必可帶
領球隊，因為我們都見到過。」Porter說道。
太空人這波5連勝期間3場得到9分、總計44分，平均1場可有7分進帳，而投手群只失10
分。Jarred Cosart先發5責失1分拿下第4勝，他已連續7場先發失分在3分或以內。
皇家只擊出7支安打，Brett Hayes的2安打1打點最好；不過皇家最近4連敗、近9戰7敗
，落後美聯中區老虎已有6場半。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/52581