記者許雅筑／綜合報導
白襪新秀阿布瑞尤(Jose Abreu)6日獲選4月美聯最佳球員及最佳新秀，成為大聯盟史
上第2名在生涯第1個月就拿下這兩個獎項的球員，上一名締下此紀錄者，正是他的古
巴同鄉、道奇外野手普伊格(Yasiel Puig)。
阿布瑞尤去年從古巴叛逃，與白襪簽下6年6800萬美元(約台幣20.5億元)合約，今年投
入大聯盟，他在5月1日前出賽29場，31支安打中有19支長打，其中包含10轟，另有32
分打點，締下菜鳥5月1日前最多轟、最多打點紀錄。
阿布瑞尤成為史上第2名在生涯第1個月就拿下單月最佳球員、最佳新秀的球員，這也
是史上第8次有球員單月贏得這兩個獎項。阿布瑞尤表示：「能有這樣的成績，我感謝
上帝，這的確讓我感到開心，我也很感謝隊友，能獲得這樣的殊榮，我謙虛以對。」
目前阿布瑞尤出賽33場，打擊率0.254，12支全壘打，35分打點，壘打數79，長打率
0.603，全壘打支數是全大聯盟之冠，打點及壘打數是大聯盟第2，長打率則是並列第
3。
白襪總教練范屈拉(Robin Ventura)說：「他現在就是個好球員了，至於未來，若要說
他可以變得更好，你總是會有點遲疑，因為他一開始就表現得這麼棒了，但的確有些
東西，他還可以再學習並且更進步。」
http://www.ettoday.net/news/20140506/354029.htm