Re: [新聞] 洋將只要大咖 犀牛找大聯盟百勝投手

作者: tony123839 (~tony~)   2014-02-10 17:12:24
看到這個投手,雖然有聽過但其實沒有很熟XD
只大概知道前幾年在MLB是十勝等級的投手
所以好奇去找了一下有關他的資料
發現了2011年的球探報告,提供給大家做參考
(2011之後就沒在MLB投過球)
擷取球探報告部分:
Pineiro is a 4-pitch pitcher, but he is known for his sinker.
His sinker's velocity has continued to drop,
and now averages 87.6 mph (down from 91 in 2007),
and he throws it 64% of the time.
His slider is his most effective pitch this year, throws it 16% of the time, 84 mph.
His change has been good in the past, but he rarely throws it (83 mph),
and it acts like a splitter. His curve averages 77 mph (11%).
He increases his use of his slider with 2 strikes.
He throws 1st pitch strike 57% of the time,
but he heavily relies on his defense since he rarely gets swings and misses (5%).
Since he can't get swings and misses,
it's no surprise that he has one of the lowest K/9 rates in the majors this year (3.7%).
He does minimize walks, 2.2 BB/9,
but it's tough to succeed with not being able to miss bats like he does.
出處:http://ppt.cc/NiTg
小弟英文也沒很好,不敢全盤翻譯
所以只對"第一段"做簡略翻譯(翻得不好請見諒...)
如果有高手要翻譯也歡迎
譯:Pineiro擁有四種球路(伸卡球.滑球.曲球.變速球),但是以他的伸卡球最為出名
不過他的伸卡球均速從2007年的91MPH降到現在的87.6MPH
佔所有球種使用量的64%
感想:
伸卡球換算成公里也有140左右,第二武器球是滑球
應該夠吃中職了
從數據看來應該是極端滾地球投手(文中有提到那年是他生涯三振率最低的一年)
不過來台灣會不會變成三振型投手就不得而知了XD
附上2011年對雙城的投球影片:
http://www.youtube.com/watch?v=HE9LpBB5zT4
作者: encorej77107   2014-02-10 17:13:00
要考驗 中職的場地+義大守備
作者: maxspeed150 (聽說茉夏分手了)   2014-02-10 17:13:00
他是丟one-seamer的
作者: Edison1174 (Edison)   2014-02-10 17:14:00
有男哥 前途堪慮
作者: tfoxboy (香蕉大象皇)   2014-02-10 17:15:00
還要過男哥這關 之前統一有個洋投也被台灣守備搞爛
作者: charlie01   2014-02-10 17:16:00
其實重點是他"現在"還是不是那個寫在報告上的他吧
作者: encorej77107   2014-02-10 17:16:00
男哥 板凳.DH出發 沒煩惱
作者: ice31 (小修修)   2014-02-10 17:16:00
到犀牛很大考驗 到統一平均支援 到桃猿有火力支援 到兄弟有
作者: ice31 (小修修)   2014-02-10 17:17:00
有強投支援 犀牛要投手沒投手要打擊沒打擊 要守備沒守備
作者: tony123839 (~tony~)   2014-02-10 17:17:00
c大說得對阿,只是貼上來給大家看看而已不然這隻相信有些人不太了解他
作者: hatedog5566 (黑狗)   2014-02-10 17:21:00
到桃猿有火力支援 笑了 打線看起來很威 但打出來...
作者: a11122311122 (譚小傑)   2014-02-10 17:27:00
1重點在外角海
作者: bigsun0709 (大太陽)   2014-02-10 19:38:00
去年犀牛的失誤率好像還蠻高的~~~滾地球投手 恩恩
作者: kerokrq (夢想是用來實現的)   2014-02-10 22:12:00
X克
作者: hergan (Q.E.D)   2014-02-10 22:53:00
小聯盟整體的SO/9不算差

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com