※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1IypzNJj ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [聯晚] 欣賞田中敢拚 洋基教練：不讓他投160球
時間: Thu Feb 6 15:52:52 2014
【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】 2014.02.06 03:01 pm
田中將大確定加盟洋基，接下來接觸最多的就是投手教練羅斯柴爾德(Larry Rothschild
)，他對田中印象不僅是投球狀況好，還有敢拚的個性。
羅斯柴爾德是洋基體系最早接觸田中的成員之一，在協商期與田中團隊約在洛杉磯碰
面時，他就是洋基代表團的成員，「當時我們有九個人在那裡，他的話並不多，但對
於整個過程都很有興趣，並且知道自己是處在什麼樣的狀況。」
目前已在佛州坦帕小聯盟春訓基地的羅斯柴爾德表示，「我看過田中很多的比賽錄影
帶，也與他當面聊了一次，並且和他的翻譯密集以電子郵件連繫。」
羅斯柴爾德強調，「我們會簽田中，因為他是一位好投手，可以控制球，更是一位好
的競爭者。」
在反覆觀看田中的比賽錄影帶中，羅斯柴爾德也找出一些關鍵情報，「你可以從他的
身體語言，看出他是很有競爭力，展現想要贏球的強烈企圖心。」
談到田中的球路，投手教練表示，「他對直球掌控力很好，指叉球也非常好，滑球也
好，他是擁有一些很棒的武器。」
至於投球的數量，田中來到洋基肯定不會再發生單場拚160球的數字，但羅斯柴爾德也
說，「在他先發上場時，我會要求他要有投完比賽的想法，而且調整好每五天就要出
賽，還有對球場與大聯盟比賽的適應，這些都是他必須做好的調適。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8467445.shtml