給不熟這兩位洋助人的人看一下
※ 引述《SNSD999 (少女時代)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1InaVMxg ]
: 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
: 標題: [聯晚] 田中將大有多讚 日職洋將掛保證
: 時間: Fri Jan 3 13:17:07 2014
: 在日本職棒投出破世界紀錄的田中，勢必是要挑戰最高殿堂的大聯盟，在日職效力六
: 年的前大都會球員布雷齊爾 (Craig Brazell)就說：「田中在日本已經沒有棋鼓相當
: 的敵手，也投得很厭倦了，感覺就像是達比修有在日職最後一年的心情，他需要新的
: 挑戰。」
Craig Brazell (成績統計至2013年)
AB AVG OBP SLG
MLB 38 .263 .300 .395
NPB 2202 .269 .310 .484
AAA 1127 .279 .314 .509
在日本算是個砲，混得不錯
: 看過田中去年在日職近乎神蹟表現的棒球人，都認為他已準備好挑戰大聯盟。
: 去年效力歐力士野牛隊的前大都會救援投手羅提諾 (Vinny Rottino)很有信心的說，
: 「田中不是一般的大聯盟菜鳥。你永遠不會知道一位在小聯盟投得好的球員，突然來
: 到洋基球場，表現會是如何？但這對田中並不會構成問題，是否有可能是誤撞車前大
: 燈的驚慌小鹿？相信我，他絕對不是。」
Vinny Rottino (成績統計至2013年)
AB AVG OBP SLG
MLB 97 .165 .241 .299
NPB 97 .206 .297 .381
AAA 2084 .294 .359 .437