作者:
best2008 (靜香愛洗澡)
2013-10-14 18:03:14睽違3年 羅德再度演出「下剋上」戲碼晉級
日本職棒14日洋聯季後挑戰賽戰況，賽前雙方戰成1:1平手，這場將決定誰才可以晉級下
一回合，結果羅德隊演出「下剋上」的戲碼，以4:1擊倒西武獅，挺進下一回合，將與樂
天金鷹隊決定誰才能代表洋聯打進日本一系列賽。
本季西武獅隊最後拉出一波連勝氣勢，硬是逆轉羅德隊拿到季賽第2名，結果羅德隊使出
「加倍奉還」的手法，順利在第一輪的賽事以2勝1敗之姿勝出。
這場羅德隊派出24歲小將唐川侑己先發，結果他主投5局被打5支安打，飆出4次三振，失1
分奪勝。
西武則是推出牧田和久先發，他5.1局被打5支安打，包括2發全壘打，吞下敗投。
羅德隊先展開攻勢，5局上鈴木大地先敲出一發陽春彈打破僵局，6局上老將井口資仁也開
轟，打退牧田。
6局下西武開始反擊，片岡治大敲出左外野二壘安打，栗山巧也跟著敲安，4番淺村榮斗利
用高飛犧牲打讓隊友回來得分。
不過羅德隊火力兇猛，8局上西武隊換上涌井秀章後援卻發生狀況，角中勝也敲出清壘的
三壘安打，再添加2分領先。
西武隊最後無力反擊，終場就以1:4落敗，無緣打進下一回合，片岡治大貢獻猛打賞表現
，單場4打數3安打，還是無法幫助球隊打下江山。
羅德隊睽違3年再次殺進季後挑戰賽最後一輪賽事，2010年，羅德隊扮演「史上最大下剋
上」戲碼，一舉拿到日本一總冠軍。
原文網址: 日職／睽違3年 羅德再度演出「下剋上」戲碼晉級 (第2頁/共2頁)| 運動新
聞 | NOWnews 今日新聞網
http://www.nownews.com/2013/10/14/732-2995847_1.htm#ixzz2hgmgoKwU
今日2隊得分加5分 看前2戰 以為今天又是大比分(被打臉QQ)
加油BJ4
作者: furret (大尾立) 2013-10-14 18:04:00
樂天抖抖
作者:
takewind (躲到角落去)
2013-10-14 18:06:00羅德根本季後賽天王,軟銀則是相反....
作者:
Posaune (橫濱的杜鵑不啼)
2013-10-14 18:06:00季後賽霸主羅德
作者: furret (大尾立) 2013-10-14 18:08:00
我以為是老虎耶
作者:
bkebke (下次填)
2013-10-14 18:08:00唐川哪是什麼小將，都一軍出賽6年了
作者:
tfoxboy (香蕉大象皇)
2013-10-14 18:09:00小將個頭
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 18:09:00內容都不錯啦 唯獨小將!!!
作者:
magicqw (為人正直)
2013-10-14 18:10:00有機會是赤鯉vs羅德嗎
作者: furret (大尾立) 2013-10-14 18:11:00
我想看兩個紅衣的
作者:
best2008 (靜香愛洗澡)
2013-10-14 18:13:00記者:他年紀小BJ4
作者:
s310213 (小橘)
2013-10-14 18:13:00唐川年紀對中職而言是小將沒錯啦(小聲)
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2013-10-14 18:13:00田中將大的全年0敗會被誰處女秀呢
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 18:15:00羅德版標：前進仙台，CS靈力硬碰神之子威能
作者:
ohmyya (三翻西施狗)
2013-10-14 18:15:00除大投手其他都是小將
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 18:16:00所以對於台媒，田中也是小將
作者:
nsk (nsk)
2013-10-14 18:18:00蘋果又把廣島進入高潮賽第二輪寫成進入央聯冠軍戰
作者:
magicqw (為人正直)
2013-10-14 18:19:00這次羅德的難度更高 神之子沒意外拿兩勝 其他都要贏才行
作者:
best2008 (靜香愛洗澡)
2013-10-14 18:19:00CS靈力(攻擊+5) 神之子威能(宵夜+6) ...
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 18:20:00你確定消夜只有+6嗎？ 我覺得不止了!!
作者:
kevinping (Kagami1582)
2013-10-14 18:25:002010那年看得超high，一直逆轉
作者:
NEOdesu (娑羅双樹)
2013-10-14 18:44:00田中本來年紀就屬於小將啊
作者:
Sugiros (Oh~Happy Day)
2013-10-14 18:50:00作者:
magicqw (為人正直)
2013-10-14 18:53:00羅德幾乎一開場就要以2比0的絕境劣勢下開始
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 18:53:00樓上的圖在在說出 台灣翻譯的悲哀 專職翻譯不會研究
作者:
afa1919 (家洛)
2013-10-14 18:53:00日本羅德等於韓國樂天阿
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 18:54:00公司翻譯樂天!! 應該是樓上上
作者:
best2008 (靜香愛洗澡)
2013-10-14 18:54:00樓上那圖 有何梗??? 不太懂...
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 18:55:00西村德文 漢堡那個應該是胖子里崎 順便講LOTTE的夏季
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 18:56:00商品的多樣性!!!
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 18:57:00正確來說 是三比零 田中可以星期四和下星期三登板
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 18:58:00二三名先打一次三戰兩勝 晉級的挑戰聯盟冠軍
作者:
gfabbh (David)
2013-10-14 18:59:00Lotte一般譯為樂天，不過指Marines譯為羅德，而Eagles的母
作者:
best2008 (靜香愛洗澡)
2013-10-14 18:59:00恩...樓下 說說為何
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 18:59:00聯盟冠軍保障一勝 七戰四勝制 勝出者進入日本一決賽
作者:
gfabbh (David)
2013-10-14 19:00:00公司Rakuten的漢字名稱也是樂天
作者:
EpyonDuo (エピオンデュオ)
2013-10-14 19:00:00MARINES翻譯成海洋 CHIBA LOTTE MARINES千葉羅德海洋
作者:
dish (盤盤)
2013-10-14 19:05:00下週三要因雨延賽才有比賽啊XDDD
作者:
jenchieh5 ((」Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔)
2013-10-14 19:08:00田中應該會破功一場啦 羅德瘋起來超可怕的
但是羅德用第三名成績拿日本一那年 跟前一年巨人一樣沒有亞職可以打 跟兄弟一樣 只有比照規模的挑戰賽.....
作者:
gfabbh (David)
2013-10-14 19:20:00總之今年CS洋聯第二輪，樂天對「樂天」的樂天之戰
作者:
dish (盤盤)
2013-10-14 19:35:00台灣樂天只是日本 Lotte的子公司而已...
羅德為什麼要跟這種搞笑漫畫沾上邊 XDDDDDDDDDDDDDDDDD雖然是很好笑沒錯啦 XD
作者:
srobg666 (srobg666)
2013-10-14 23:14:00高潮賽第二輪 用X聯冠軍戰是可以理解啦
作者:
srobg666 (srobg666)
2013-10-14 23:16:00真假樂天之戰
作者: gsm1634 (こじはる大好き!!!) 2013-10-14 23:24:00
自以為有梗...只是譯名不同 何來真假???
作者: tacos (~(￣灬￣)~~(＿灬＿)~) 2013-10-15 09:37:00
唐川侑己還這麼小喔