作者: 曹玉烱
傳奇球星Ken Griffey Jr.進入水手名人堂。(法新資料照) 今天(11日)是傳奇球星Ken
Griffey Jr.進入水手名人堂的大日子，不過來訪的釀酒人卻沒給主人面子，10比0完
封水手拿下本次系列賽勝利。
Griffey生涯22年待過水手、紅人、白襪，2010年球季結束宣布退休。生涯打擊率2成
84、630支全壘打、1836分打點，其中13年水手時期的打擊率2成92、417轟、1216分打
點，其中全壘打仍是隊史紀錄。
更難得的是，Griffey是禁藥年代中極少數擁有名人堂成就但一塵不染的球員，可以期
待在首次獲得票選資格時就進入名人堂；今天他成為第7位水手名人堂成員，前6人分
別是Alvin Davis、Dave Niehaus、Jay Buhner、Edgar Martinez、Randy Johnson、
Dan Wilson，除Marilyn Niehaus以遺孀身分出席，其餘5位都親臨現場。
回首在水手的日子、所獲得的生涯成就，Griffey不禁有感而發多說了許多話，使得預
定的30分鐘儀式延長到55分才結束，比賽也被迫順延。
Griffey感性指出：「很榮幸進入水手名人堂與這些人並列；我可以老實的說，我很感
謝成為水手的一份子。我發自內心由衷的感謝，我沒想要說這麼多話，因為我沒有做
任何準備，我不會發表演說，我說的都是心裡的話，我想這是最重要的。」
Griffey致詞時水手教練與球員都把球帽後戴，此為Griffey球員時期的招牌外型之一
，而在兒子Trey Griffey透過球場螢幕向父親表達驕傲之情時，Griffey再也忍不住淚
水。
在稍後比賽中，釀酒人於沉寂6局後猛烈爆發，第7局以5支安打與野手選擇、包括
Scooter Gennett的3分重砲狂灌6分，9局臨去秋波再以6支安打添得4分，繼前場10比
5獲勝後再以10比0大勝。
Tom Gorzelanny先發7局3安打7K無失分獲第3勝，岩隈久志主投6.2局被敲9支安打失6
分吞敗。釀酒人連2場得分二位數是本季第2遭，前次是4月底分別以10比4與12比8擊敗
海盜。
新聞來源:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/44792