[新聞] 拉米瑞茲投效遊騎兵 力圖再起重返大聯盟
作者: terryex (鄉里鄙夫) 2013-07-04 10:43:48
[人物] 拉米瑞茲投效遊騎兵 力圖再起重返大聯盟
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-04/9060/9254
根據美國《ESPN》等媒體的報導，日前在6月下旬結束與中華職棒義大犀牛隊(EDA
Rhinos)賓主關係的前大聯盟明星選手拉米瑞茲(Manny Ramirez)（中華職棒登錄名為：曼
尼），在經過數週向大聯盟球隊的叩關商談後已正式和德州遊騎兵隊達成小聯盟合約協議
，可望轉戰美聯西區延續大聯盟生涯。
【圖片】Manny Ramirez重返大聯盟有望？！
http://mlb.pixnet.net/photo/large/1175
遊騎兵隊總經理丹尼爾斯(Jon Daniels)在受訪時證實這項簽約消息，並說明球隊的立場
：「他一直以來都是我們的首先考慮的對象之一。」；同時也表示遊騎兵隊將讓拉米瑞茲
在小聯盟3A先行調整，如狀況允許即會讓他投入大聯盟賽事。
儘管遊騎兵所提供予拉米瑞茲的薪資僅為小聯盟等級，但是對於一心想重返大聯盟賽場的
拉米瑞茲而言，錢並不是最大的問題；他說道：「我領到的錢是最低薪資，但對我來說那
都已是多餘的了。」，同時他也表示自己會將所有薪資都捐贈給慈善機構。
41歲的拉米瑞茲將於本週起在小聯盟進行調整賽，由於遊騎兵的指定打擊柏克曼(Lance
Berkman)本季僅繳出.263的平均打擊率（另6轟、34分打點），加上他目前因傷缺陣，因
此若拉米瑞茲調整得當，最快在下週即有可能重返睽違兩個賽季的大聯盟。
過去曾和拉米瑞茲短暫在芝加哥白襪隊共事過的捕手皮爾辛斯基(A.J. Pierzynski)對於
拉米瑞茲的加盟感到相當高興，他說道：「無庸置疑，他絕對是一個名人堂等級的打者，
如果他能夠幫助我們，我當然非常興奮。」；而外野手克魯茲(Nelson Cruz)是另一位跳
出來為拉米瑞茲背書的遊騎兵球員，他在季前的多明尼加冬季聯盟曾短暫和拉米瑞茲碰面
過，他認為即使是已「高齡」41歲的拉米瑞茲，依然表現的如過去一般搶眼。
曾12度入選明星賽的拉米瑞茲，上一次在大聯盟的完整賽季已是2010賽季，該季他繳出平
均.298的打擊率，並有19支全壘打和63分的打點，爾後他雖曾與坦帕灣光芒、奧克蘭運動
家等隊簽約，卻因涉入禁藥問題而遭到禁賽處份，最終在今年季初轉投中華職棒的懷抱。
急於想回到大聯盟的拉米瑞茲願意配合遊騎兵隊的所有規定，包括剪斷他的招牌辮子頭在
內；對於自己繞了一圈終於有機會再度重返大聯盟，他如此說道：「聖經上說，我們得穿
越烈燄才能知道我們擁有什麼，我經歷了一場大火，現在帶回我的祝福。」
「我感到非常興奮，我無法用言語來形容此刻的自己是多麼的開心。」拉米瑞茲如此說道
，帶著爽朗的笑容。
【影片】拉米瑞茲生涯影片剪輯：
【影片】拉米瑞茲Highlights：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-04/9060/9254
感想：遊騎兵隊此舉等同另類的「季中補強」
就看Manny現在的身手還能不能適應大聯盟賽場了.....
過去他也曾在「季中補強」中扮演重要的角色
那是讓他從波士頓遠去洛杉磯的一段過去......
※ 回顧該次「季中補強」：http://mlb.pixnet.net/photo/large/1175
更多MLB史上最佳季中交易：http://mlb.pixnet.net/photo/large/1145
http://mlb.pixnet.net/photo/issue/59
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-04/9060/9254
根據美國《ESPN》等媒體的報導，日前在6月下旬結束與中華職棒義大犀牛隊(EDA
Rhinos)賓主關係的前大聯盟明星選手拉米瑞茲(Manny Ramirez)（中華職棒登錄名為：曼
尼），在經過數週向大聯盟球隊的叩關商談後已正式和德州遊騎兵隊達成小聯盟合約協議
，可望轉戰美聯西區延續大聯盟生涯。
【圖片】Manny Ramirez重返大聯盟有望？！
http://mlb.pixnet.net/photo/large/1175
遊騎兵隊總經理丹尼爾斯(Jon Daniels)在受訪時證實這項簽約消息，並說明球隊的立場
：「他一直以來都是我們的首先考慮的對象之一。」；同時也表示遊騎兵隊將讓拉米瑞茲
在小聯盟3A先行調整，如狀況允許即會讓他投入大聯盟賽事。
儘管遊騎兵所提供予拉米瑞茲的薪資僅為小聯盟等級，但是對於一心想重返大聯盟賽場的
拉米瑞茲而言，錢並不是最大的問題；他說道：「我領到的錢是最低薪資，但對我來說那
都已是多餘的了。」，同時他也表示自己會將所有薪資都捐贈給慈善機構。
41歲的拉米瑞茲將於本週起在小聯盟進行調整賽，由於遊騎兵的指定打擊柏克曼(Lance
Berkman)本季僅繳出.263的平均打擊率（另6轟、34分打點），加上他目前因傷缺陣，因
此若拉米瑞茲調整得當，最快在下週即有可能重返睽違兩個賽季的大聯盟。
過去曾和拉米瑞茲短暫在芝加哥白襪隊共事過的捕手皮爾辛斯基(A.J. Pierzynski)對於
拉米瑞茲的加盟感到相當高興，他說道：「無庸置疑，他絕對是一個名人堂等級的打者，
如果他能夠幫助我們，我當然非常興奮。」；而外野手克魯茲(Nelson Cruz)是另一位跳
出來為拉米瑞茲背書的遊騎兵球員，他在季前的多明尼加冬季聯盟曾短暫和拉米瑞茲碰面
過，他認為即使是已「高齡」41歲的拉米瑞茲，依然表現的如過去一般搶眼。
曾12度入選明星賽的拉米瑞茲，上一次在大聯盟的完整賽季已是2010賽季，該季他繳出平
均.298的打擊率，並有19支全壘打和63分的打點，爾後他雖曾與坦帕灣光芒、奧克蘭運動
家等隊簽約，卻因涉入禁藥問題而遭到禁賽處份，最終在今年季初轉投中華職棒的懷抱。
急於想回到大聯盟的拉米瑞茲願意配合遊騎兵隊的所有規定，包括剪斷他的招牌辮子頭在
內；對於自己繞了一圈終於有機會再度重返大聯盟，他如此說道：「聖經上說，我們得穿
越烈燄才能知道我們擁有什麼，我經歷了一場大火，現在帶回我的祝福。」
「我感到非常興奮，我無法用言語來形容此刻的自己是多麼的開心。」拉米瑞茲如此說道
，帶著爽朗的笑容。
【影片】拉米瑞茲生涯影片剪輯：
【影片】拉米瑞茲Highlights：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-04/9060/9254
感想：遊騎兵隊此舉等同另類的「季中補強」
就看Manny現在的身手還能不能適應大聯盟賽場了.....
過去他也曾在「季中補強」中扮演重要的角色
那是讓他從波士頓遠去洛杉磯的一段過去......
※ 回顧該次「季中補強」：http://mlb.pixnet.net/photo/large/1175
更多MLB史上最佳季中交易：http://mlb.pixnet.net/photo/large/1145
http://mlb.pixnet.net/photo/issue/59
作者: cpc21478 (ã«ã‚ƒã‚“ã±ã™ãƒ¼) 2013-07-04 10:44:00
迷迷:叛徒
作者: lion198 (n/4) 2013-07-04 10:44:00
旅台就是
作者: OPWaug (哼哼) 2013-07-04 10:45:00
信徒見縫插針中
作者: strangerking (strangerking) 2013-07-04 10:46:00
CPBL HEAT
作者: VVizZ (我很窮) 2013-07-04 10:46:00
學會中職外角打法之後 原則上已經無敵了
作者: PUTOUCHANG (自己的廢文自己發) 2013-07-04 10:47:00
打擊範圍已經延伸到海邊那麼遠囉~~~
作者: wenge321 (wen) 2013-07-04 10:47:00
升上去~~~~加油 別放棄 小王 所有台將都加油
作者: LinDan (林丹) 2013-07-04 10:48:00
中職讓你水深火熱嗎?
作者: steany ( ) 2013-07-04 10:49:00
來中職像經歷大火?
作者: cyp001 (醫生叔叔) 2013-07-04 10:49:00
他會回美國開手搖杯店嗎?
作者: PRETTYASLAM (peter) 2013-07-04 10:50:00
條子也想補強他們的打線，希望Manny重返大聯盟順利！
作者: ksutme (這就是人生) 2013-07-04 10:51:00
通聯被爆出來讓他覺得水深火熱吧
作者: terryex (鄉里鄙夫) 2013-07-04 10:51:00
應該是說禁藥事件才像經歷大火啦.....
作者: wugi (wugiN) 2013-07-04 10:52:00
果然是去買車 記者還亂報
作者: peace1way (世界不和平) 2013-07-04 10:55:00
寬到海邊的外角球都會打了，MLB還有投手剋得住他嗎？
作者: lrh18 (鳥鳥安打王) 2013-07-04 10:56:00
13X的外角跟14X或15X的外角 有點差距吧 XD
作者: sky1686 (超級喜憨溝嚴文) 2013-07-04 10:56:00
讚
作者: sky1686 (超級喜憨溝嚴文) 2013-07-04 10:59:00
可惜 本來打算暑假去現場看Manny的
作者: s0857168 (愛乘歐妹咖) 2013-07-04 10:59:00
要下半季30轟了 旅台會變強
作者: luckyman8078 (請用真名) 2013-07-04 11:00:00
恭喜QQQQ EDA有做辮子帽給你是不是很貼心
作者: buzz0116 (攪拌中) 2013-07-04 11:01:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 沒綁看起來有點....作者: kevin198748 (宇) 2013-07-04 11:04:00
所以來台灣是先來熱熱身~活絡一下筋骨三個月差不多
作者: gto6221 2013-07-04 11:04:00
真的很強耶!!
作者: freezee (就讓我 拼一次！) 2013-07-04 11:07:00
咩居克：只是中上 所以徐在世界棒球教練的評價排名是...？
作者: rover10 (這隻熊ä¸æœƒå˜´ç ²) 2013-07-04 11:14:00
524可能會說遊騎兵隊季中補人還可以不損失選秀權,不公平
作者: Gato (所羅門的惡夢) 2013-07-04 11:15:00
台灣大火~~XD 旅台就是神啦~~~
作者: chrome (老大是Google) 2013-07-04 11:26:00
連個場面話都不會說，我看你改名叫咩西居好了
作者: GoldenWasabi (黃金哇沙比) 2013-07-04 11:51:00
咩居克應該教練架子很大 曼尼這種他管不動 又不能罵
作者: DASHOCK 2013-07-04 12:20:00
Manny加油
作者: g915006 (陳軍印) 2013-07-04 12:36:00
不看好，老了
作者: pase139 ( ) 2013-07-04 15:01:00
黃隊：我就是慈善機構 可以捐給我嗎