「羽球界的至尊魔術師」 印媒讚嘆戴資穎讓女單成為藝術
2024/01/22 06:54
戴資穎拿下印度公開賽的首冠，預計也會是最後一冠。（法新社）
盧養宣／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕戴資穎昨天在超級750系列印度公開賽以21：16、21：12擊敗中
國奧運金牌陳雨菲，生涯首度在此站封后，《印度快報》記者莫哈納瑞根（Vinayakk Moh
anarangan）撰文讚賞戴資穎在此站展現出羽球魔術師的至高技藝，並對即將結束的羽球
生涯給出極高讚賞。
莫哈納瑞根表示，戴資穎這位台灣魔術師在德里的觀眾面前展現永恆的技藝，同時羽球界
也為他即將在2024年的離開感到憂心。「有些運動員擅長贏球，有些則擅長讓贏球看起來
變得很美好，少數球員能夠同時辦到這兩點同時提升該項運動的水準，在場上展現只有他
讀得懂的教科書，而戴資穎就是其中最佳的例子。」
戴資穎時代即將落幕，南韓好手安洗瑩有望在接下來統治女單局面。莫哈納瑞根回憶起去
年全英公開賽決賽時，在安洗瑩擊敗戴資穎後，他跑向戴資穎並指了自己的紅色頭帶詢問
是否能夠交換小戴的藍色頭帶，他認為或許沒有比這幅畫面這更能象徵潛在的羽球世代傳
承。當時安洗瑩在受訪時表示，他換過一次頭巾，而那對他來說是相當珍貴的，因為身為
一位年輕選手，他認為小戴是傳奇，他也相當尊重小戴。
安洗瑩與戴資穎互換頭帶。（資料照，路透）
莫哈納瑞根以欺騙的藝術形容小戴的假動作，他提到去Youtube搜尋「戴資穎技巧」的話
，肯定能夠讓羽球粉絲停駐好幾個小時。其中一支影片剪輯了戴資穎50個不同的擊球並將
其命名，該影片有超越170萬觀看次數。莫哈納瑞根指出，在看比賽的現場直播時很難看
清小戴做了什麼，但該影片將小戴的擊球用慢動作播放，其中一球英國名主播「克媽」克
拉克（Gill Clark）說道戴資穎用反手反向滑拍，以完全旋轉使球直線下落。莫哈納瑞根
表示這聽起來很複雜，但戴資穎卻能使其看起來很簡單。
小戴另一項最常用的欺敵手法是等待後的平擊，其巧妙之處在於他會在很晚的時候才透過
改變拍頭的方向來更改擊球路線，當看到小戴展現如此精彩的擊球時，對手會先往另一側
移動，然後意識到球是完全打到相反的方向後，直接被釘在中間。
印度名將庫馬（Vimal Kumar）指出，「有些他所做的事情，是鏡頭無法捕捉到的。」、
「就像在最後一刻他是如何改變自己的擊球。在網前，他的手速真的令人感到不可思議。
而這對他來說全都是相當自然的。」
莫哈納瑞根認為，戴資穎讓安洗瑩、陳雨菲與山口茜等人在對抗他的比賽時變成更好的選
手，而且在比賽中導入他如絲綢般的技藝，將女單提升為藝術形式。「他在召喚自己的球
場魔法時，能夠將對手的耐力、速度與蠻力全都化為無形。」
最後，莫哈納瑞根表示，無論戴資穎何時停止打球，他都已經因為自己在球場上的展現的
魔力讓羽球變得更加豐富。「戴資穎博士，羽球界的至尊魔術師。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4559111