[心得] 2個阿嬤都在.怎麼叫才不會搞混？ sqt PTT批踢踢實業坊

作者: sqt (深海) 2020-03-06 16:08:43

如題，2邊都閩南人，都堅持要幼兒叫她們阿嬤，不可以叫奶奶或外婆，那樣不親，結果
每次有2位都來訪時，常常一叫阿嬤，2個都回頭，都答覆，這樣很容易搞混，連我叫媽
，她們2位都答覆，這情形，跟2位爸爸或叔叔或阿姨...等的，同稱謂一起出現，都同時
答覆，大家都尷尬

作者: qayqayberber (葵) 2020-03-06 17:23:00

胖阿婆瘦阿婆 (客家人

作者: efs851362001 (黃) 2020-03-06 17:44:00

阿嬤跟婆婆

作者: mandyjasmine (妹娘) 2020-03-06 19:56:00

加狗狗名的阿嬤好可愛耶XD

作者: duoduo554553 (陽光空氣微風水) 2020-03-06 20:58:00

地名

作者: sunapple0725 (買個不停:P) 2020-03-06 22:38:00

我自己小時候媽媽就是用地名+阿嬤來教我我現在也是用這種方式教自己的小孩^^

作者: s95631530sss (brianluhaha) 2020-03-06 22:58:00

地名+1

作者: alwaysdreamz (天佑台灣) 2020-03-06 23:44:00

地名或樓層，台南台北、三樓四樓，樓上有十樓和四樓很像的，用台語就解決囉>.^我覺得用母語叫超親切的，要是我老了被孫子叫奶奶我一定翻白眼說恁阿媽咧(無誤)

作者: katherinetao (凝璇) 2020-03-07 01:09:00

我媽說他不是阿嬤請叫我好朋友所以我家沒困擾......但我老公這邊台語我爸那邊國語我媽是客語三個語言不同這時候混血好處多啊

作者: rockcatqueen (rock_cat) 2020-03-07 01:42:00

小孩都自己取xx阿嬤（地區或特徵）娘家有養狗叫仔仔，所以是仔仔阿嬤，娘家媽媽一直說他才不是仔仔啦XD

繼續閱讀