[寶寶] 英文繪本The Happy Little Yellow Box

作者: yapopo (在ptt游阿遊的)   2018-10-30 09:42:44
今天要介紹一本非常可愛又有趣的英文繪本,立體的技巧和機關吸引各個年齡層的孩子。
結合簡單的字彙,讓學習變得輕鬆;看著書上的笑臉,是一本療育小書無誤
也非常適合在英文教學上做輔助使用喔!
The Happy Little Yellow Box 類型:英文學習/知識繪本
簡介: 一個開心的黃色盒子,立體的手法讓孩子認識英文的形容詞與相反詞
出版社:Little Simon 日期: 2012/7/10
作者: Carter, David A.
適讀年齡:親子共讀3-5歲,自閱根據孩子的英文能力
關鍵字:英文形容詞、相反詞學習、立體書、英文教學輔助書
圖文好讀版: https://goo.gl/fi5jC3
https://imgur.com/a/zfQfvus
故事內容:
擷取幾段原文:
Outside and inside the Happy Little Yellow Box
High and low with the Happy Little Yellow Box
Up and down with the Happy Little Yellow Box
Near and far with the Happy Little Yellow Box
文字有音韻與節奏感,讀起來流暢悅耳。
繪本賞析
所有色彩中,黑與白最容易被忽略,但黑與白的力道往往也最為深刻。黑色的背景,白色
的框線和文字,凸顯出亮黃色的主角-小黃盒子。立體技巧的安排,增添了許多有趣的元
素,吸引了小小孩的目光,引誘孩子去做翻、掀、開闔、摳、拉、推、手勁控制的小肌肉
動作,刺激了手眼協調的專注。
https://imgur.com/a/hKX7BK1
https://imgur.com/a/EXWib9P
一個全頁,兩個相反的形容詞,藉由手部動作,對於大一點的孩子,鼓勵孩子去猜測,
很多時候是不需要中文解釋的呢! 例如:往上拉時,陪讀者口中唸著:"UP UP UP ...”
;往下推時,口中唸著:"DOWN DOWN DOWN”
我喜歡作者設計出的主角,黃色亮點中,有個笑臉,對我來說,有種療育小物的感覺!
單看主角 the little yellow box就覺得心情很好! 我尤其喜歡開燈關燈的那一頁,
開燈時,畫面佈滿了帶著微笑的小黃盒,給予我一種希望的感受,你也有這種感覺嗎?
https://imgur.com/a/M4A16yz
這本書的高潮在於最後一頁Large - Small,驚呼於一個完整的Happy Large Yellow Box
的立體呈現,更另人意想不到的是盒中盒- Happy Small Yellow Box.
共讀經驗分享
這一本書,我分享給兩歲的侄子、小一、小二甚至是五六年級的學生,大家都深深受到立
體技巧的吸引,目不轉晴地看著書喔。
二歲:
侄子對於每一頁的機關都非常有興趣,翻、掀、開闔、摳、拉、推,積極地參與閱讀。
陪讀者可以翻成中文去分享,例如: 上下、遠近、裡面外面;也可以按照原文,配合手的
動作,帶出up-down、near-far、in-out,例如:書的開闔,讓直升機飛高飛低,書開到最
開時,你說:"up up up";把書闔小,你說:"down down down!"...
小一、小二:
帶出相反詞彙,並請孩子複誦幾次 up-down,up -down;near-far,near-far,孩子們非
常喜歡這本繪本,下課時會跟我借閱。
小五、小六:
課程上學習到形容詞、相反詞以及比較級。大孩子很快就能藉由圖畫書的插圖去理解意思
,並記得字彙,從他們的反應看來,他們也對這本書很感興趣。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com