※ [本文轉錄自 movie 看板 #1Rk3Kybi ]
作者: bvs0321 (africa 非) 看板: movie
標題: [台詞雷] / 八年级 Eighth Grade
時間: Sat Oct 6 12:08:15 2018
https://youtu.be/WULcqcVTVas
- 最愛場景 台詞分享 -
女 我讓你感到難過了嗎
父 妳說什麼...(愣了幾秒)
妳並沒有讓我難過啊 一點也沒有啊
怎麼...我看起來很難過的樣子嗎?
女 (思考了幾秒) 沒有...
父 那妳為什麼會覺得妳讓我難過了呢?
女 我也不知道...就是...
有時候...你知道嗎...
我會想到 等我長大
也許我也會有個女兒 或是兒子
然後 我會覺得 要是她像我一樣
那麼 身為母親的我 就會覺得很難過
雖然... 你知道的 我會愛她
因為她是我女兒
可是...不知該怎麼說...就是...
想著如果她像我一樣
身為母親的我 就是會覺得很難過
父 妳錯了凱拉
嘿 凱拉 妳看著我
看著我 妳真的錯了
如果妳長大後 有一個和妳一樣的女兒
她只會讓妳感到無比快樂
做妳的父親讓我覺得非常快樂 凱拉
妳並不知道妳給我帶來了多少快樂
不只快樂 還有更多....嗯...
(思考了幾秒)
愛妳是件簡單的事
妳輕易地便能讓我感到驕傲
我這不是隨便說說的
嘿 我對天發誓 我絕不是隨便說說而已
我想說的是...
當然 有些時候
我看到妳不開心的樣子 很沮喪的樣子
我也會覺得難過
但是 那種難過 是一種很日常般的難過
也許可以說是擔憂吧
但那不是真正的難過
凱拉 記住
無論如何 能當妳的爸爸
是件再開心不過的ㄧ件事
(思考幾秒)
妳媽媽離開的時候 我真的很慌
我很擔心妳走不出陰影
然後 妳慢慢長大了
妳開始會說話了 會走路了
妳還開始交朋友了
我還以為這些都需要我來教妳
教妳如何當一個善良且樂於分享的人
教妳如何善解人意 之類的
但不知不覺妳就這麼自己學會了
甚至 妳的老師跟我說
"妳的女兒超可愛 你教的真好"
但 天知道我根本沒做什麼啊
我只是在一旁看著妳
看著看著 漸漸就沒哪麼害怕了
似乎也不用去擔心妳是否能走出陰影了
很多事情我早就不再擔心了
妳知道為什麼嗎?
因為妳 讓我變得勇敢
如果妳能看見我眼中的妳
那個真正的妳
我敢肯定 妳也和我一樣不會害怕了
https://youtu.be/xuiGuh34tF0
-
延伸推薦 / 伯德小姐 Lady Bird (2017)
https://movie.douban.com/subject/26588314/
https://youtu.be/WWUaGFCzkAU
-
偷渡舊文
搶救老公大作戰 / 名場面
https://hanabornfromlight.blogspot.com/2018/01/blog-post_8.html
https://i.imgur.com/thmD6BN.jpg
小林司：「10年之後，帶孩子的任務總算告一段落，
終於可以開始專注工作的日子到來了。
但是到了那個時候，在我們的臂彎裡、膝蓋上，
緊緊抓住襯衫，拼命往我們身上爬的那個小小的孩子，已經不在了。
不管走到哪裡，都緊緊跟在身後，凡事搗亂的那個小小的孩子，已經不在了。
炎炎夏日出外工作時，抬頭看向天空時，
回想起當時一起笑著跑過的草坪，全身濕漉漉地一起玩耍，
回想起那時候的藍天，
我明白了逝去的時間的寶貴。
汗水的味道、牛奶的味道、碎碎的餅乾屑、
小小的玩具、沾滿泥土的襪子、撒尿失敗後的褲子、
滿是咖哩的襯衫、喊著『爸爸～』來尋找你的聲音、
啪塔啪塔的跑步聲、大聲說著『你回來啦』，
在走廊上橫越的小小身影，那是現在我們平常顯而易見的事。
但是，正因為是日常，所以才格外特別，
人生中僅有短短幾年，能看見這樣的日常。
在這短短的幾年，在分秒流逝的現在，
有太多太多數不清的、到老都無法忘懷的，
最寶貴、最珍惜的回憶。
我們在今後的生命中，無論在哪裡、無論發生什麼，
都會一直想著、擔心著、愛著這個孩子，
但是，能緊緊抱住那個在自己的手臂上、膝蓋上，
看著喊著自己『爸爸～』的孩子的時間，是非常非常短暫的，
嗯，我是這樣認為的。
工作是很重要，為了生存，這是必然不可缺少的，
當然也有著必須努力的時候。
而作為一個男人，或許工作是能感覺到自己存在的意義的方式。
但是，我們應該也明白自己已為人父，
這個世界上，還有比自己的生命，更加珍貴的事物存在。
孩子會在未來展翅遨翔，
培養孩子，就是培養未來。
充實的人生到底是怎樣的人生，
我覺得，在僅僅一次的生命當中，
稍稍駐足停留，思考一下，也是不錯的事。」
-
特別放映
Hana的一天～
https://youtu.be/1j1ZPnI6Obk