[寶寶] 繪本│華麗而夢幻的立體找找書

作者: pond520 (野江琉)   2017-07-17 21:57:16
How to Find Flower Fairies
Author:Cicely Mary Barker
ISBN13:9780723258902
若接觸童書有一段時間,必然會認識不少精美的立體書,
其中有許多是將知名童話立體化的作品。
看多了之後,是否會認為精美可能還不太足夠?
機構設計精湛的立體機構,甚至在翻頁時呈現炫目的動態效果,
這樣的大師作品絕對要收藏幾本。
但擁有獨特的要素或獨創的故事,
不只是炫技而有自己的味道與氣質的立體書作品,
其實更有引人收藏的獨到之處。
今天要跟大家介紹的就是這樣的一本立體書。
完整圖文:http://noellu.pixnet.net/blog/post/47391261
關於Cicely Mary Barker
Cicely Mary Barker出生於南倫敦的克羅伊登,
以繪製花與仙子聞名,從小受癲癇之苦身體虛弱,
童年大多在家中渡過,也因此培養出閱讀與繪畫的興趣。
所幸家境優渥,能夠支持她發展繪畫興趣,13歲進入藝術學院接受專業訓練。
才華洋溢的她,年僅15歲時完成的插畫作品就被出版為明信片。
然而17歲時父親早逝,為了補貼家計,積極投書詩詞與插畫作品至知名雜誌。
她的第一本書《Flower Fairies of the Spring》問世於1923年,
此後活躍於畫壇的數十年間,著作了一系列花仙子主題的繪本。
而這本立體書是在作者香消玉殞逾30年後才出版的。
她的畫風是披覆著奇幻色彩的現實主義風格。
在作者筆下的世界裡,我們會看到擬真的花木草葉、
頂著一雙翅膀擁有孩童形象的仙子們,還有圍繞在仙子周圍的晶瑩仙塵。
除了結合了真實與虛幻的美麗圖像十分引人入勝,
Cicely Mary Barker為仙子設定喜好與習性,
描寫得活靈活現,賦予他們獨有的個性。
對出現在畫中的植物更是講究,會一一考證或實地研究。
於是她的作品不僅是文圖優美的故事,還能作為植物圖鑑,
受到不同年齡層讀者的喜愛,還有許多仙子的周邊商品呢。
她一生未婚,投入自己鍾愛的繪畫創作,
一生歷經維多利亞時代的衰落、一戰與二戰的顛沛,
但她的作品帶來純真與夢想,撫慰了不少讀者的心,
幾十年後,不同國度的我也受到撼動。
利用燙金和凹凸處理——華美得有如鑲金又雕花的古董裝飾——
夾有緩衝材而具有厚度跟彈性的封面。
尺寸不小但質感精緻,
光是環抱在懷裡就覺得自己的優雅值立刻上調100%,
飄飄欲仙只差背後沒有衝出一對晶透的羽翼。
封面中央鑲有一枚狀似胸針的立體光柵片,
隨著角度變換可以看見蕨類包圍著的帶洞的樹墩,或樹墩裡的花仙子。
滿版的織花圖樣,好有維多利亞時期的風格。
花仙子真的存在嗎?
花仙子的風行,可以追溯到1917~1920年間爆發的「Cottingley Fairies」事件。
當時在英國西約克郡的小鎮一對表姊妹:9歲的Frances和16歲的Elsie,
被拍下一組五張有仙子出現的照片。
這些照片引起一陣轟動,不少人質疑造假,
也有專業攝影師鑑定照片的真實性,卻沒有發現重複曝光的證據,
排除造假的可能性,掀起討論的熱潮。
當時被捲入事件的人還有《Sherlock Holmes》的作者柯南道爾。
道爾當時正好被雜誌委託撰寫聖誕特刊關於仙子的文章,
他得到Elsie父親Arthur的同意,在他的文章中引用拍到仙子的照片。
在那之後道爾也尋求其他領域的專業人士分析,
認同者多、質疑者少,事情的真相一直撲朔迷離。
直到Frances和Elsie都變成老太太的1983年,她們才承認是一場惡作劇。
Elsie臨摹了當時很受歡迎的童書
《Princess Mary's Gift Book》中跳舞女孩的圖像,
並自行加上了翅膀。
剪下紙板後用帽針固定,拍下了照片,
莫怪乎找不到重曝的證據,照片中的仙子都是「實物」啊。
因為柯南道爾的關係,兩個少女沒有勇氣揭發真相,
就這樣隱瞞數十年,真是讓人哭笑不得。
跟封面一樣帶有花紋的紫色扉頁,有更濃郁的維多利亞味道。
以草書為主的內頁文字更是加重了古典氛圍。
右下展示了一些映有仙子或仙塵的照片,
是不是讓人不禁聯想到「Cottingley Fairies」事件呀?
一趟華麗的紙上探險
若你期待作者跟你說故事,你可能會失望。
正如書名所述,這是一本尋找花仙子的指南與寶典。
但這本書讓我們一窺作者的世界觀,彷彿開了通往精靈空間的一扇門,
仙子們的故事也不難在讀者的腦中一幕幕成形了。
Cicely Mary Barker綜合她長年的研究經驗告訴我們,
有五個花仙子們偏愛居住的主要區域,
分別是:樹頂、林地、花園、路邊和沼澤地。
每個棲息地都以非常精采的立體頁呈現,
並說明害羞的花仙子們如何利用自然環境藏身。
破解了這些秘密,我們也就學會尋找仙子們的技巧,
一起來參與這趟華麗的紙上探險吧。
樹頂
細心觀察的結果使我相信樹頂是仙子們偏愛成家的地方,
而我也發現了橡樹是格外受歡迎的地點。
幾百年樹齡的高大橡樹提供了好幾世代的樹精靈一個安全居所;
的確,繁密叢生的簇葉就是仙子家屋的完美庇護...
右下角的小翻頁是作者透露的小攻略。
在層層相疊的橡葉中,可以找到可愛的樹精靈唷!
別忘了,有仙塵之處就是提示!
林地
有一些仙子喜歡著地的安全感,
這裡是古老橡樹的樹底,
是我發掘到的另一個熱門棲息地-林地。
仙子們需要自己的家被聰明地隱藏起來。
一個樹心中空的老樹墩可以轉變為完美的住所!
樹頂是攤平俯瞰,林地則是立書側觀。
其實欣賞這本書的時候,很自然會不斷嘗試以各種角度來觀察,
因為讀者如我會忙碌於尋找藏匿著的仙子們。
故意畫得泛黃生斑的背景、斑駁的樹皮、
覆苔的岩石、爬藤植物、蕨類和不知名的蕈類,
森林一隅描繪得多麼精細,絕對不容一瞥而過。
右上角一樣有提示小翻頁。
順帶一提,小翻頁是用打字機字體呈現,讓舊時代的著作更有整體感。
殘幹上也會有些樹洞或小翻頁,讓讀者向內窺視,尋找其他藏身的仙子。
不只是棲息地,周圍也有小地方值得探究。
即使是一朵小小的夏堇,也能找到仙塵的蹤跡。
跟孩子共讀時,每一頁都要慢慢翻開,感受樹葉開展和蝴蝶振翅的動態瞬間。
右下的小翻頁是用葉子固定住,很喜歡這些迷人的細節。
灌木樹籬的間隙也不要錯過,仙子發現!
沼澤地是我最喜歡的一頁。
植物的分配設計、立體結構的角度與平面濕地的篇幅,搭配出很適切的畫面平衡。
用局部上光來呈現水的流動,讓色調晦暗的沼澤有更多的層次,
好似也具現了若有似無的水流聲。
水面的荷花和荷葉,翻開來會發現什麼呢?
這不只是一本立體書,而是一本如幻似真、華麗又典雅的立體找找書。
最末的扉頁是一個大大的驚喜。
翻開的同時,木製風琴機緩緩立起,
我們也看見相機捕捉到雙翅舞動著的仙子,左頁則用仙子入鏡的報導來呼應。
結合了Cicely Mary Barker著名的仙子繪圖、花卉植物插圖和照片拼貼,
我實在太喜歡這部處處是巧思的作品,真心推薦給大家。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com