[寶寶] Terrible 2

作者: addhoney (喵~)   2016-07-10 15:07:32
最近滿常看到有人說“2-3歲貓狗嫌”的英文版說成 “trouble 2"
其實英美加澳我常聽到的詞是terrible 2 , 其實terrible這個字不會很難 就是糟糕;可
怕的意思。
如果google一下會發現只有寫中文的文章才會用 trouble2, terrible 3的用法.
全英文文章 會用 terrible 2,horrible 3(是指三歲更恐怖嗎…)
給喜歡這樣用的家長參考一下囉。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com