Re: [寶寶] 介紹世界的繪本

作者: sevenqueen (冬眠眠)   2016-05-06 04:01:50
睡前看到這篇,馬上燃起我的世界繪本魂
專程來推薦原推文裡提及的「環球大探險」
(原文書名atlas of adventures
此書內容牽涉文化名詞,
不建議嘗試原文書,哈!)
因過去求學背景屬文化人類學,所以對此主題我都會特別敏感也有濃厚興趣。
這本atlas和Maps幾乎同期出現,由於尺寸相近,
所以我幾乎以為是同類型,
後來細翻才曉得概念和內容差蠻多的。
比喻雖非完全精準,但大概可以這麼說……
地圖
像是觀光局網站,
告訴讀者某國概況,
有哪些好吃好玩好買好逛,琳瑯滿目,
屬點分布
環球大探險
像是深度旅遊的專題報導,
告訴讀者某地有什麼最特別且必體驗的在地文化風景,
而此在地文化的起源與延伸又有哪些,
屬輻射狀
先粗略用手機拍圖介紹,但晚上不是很清楚
請多海涵……
從目錄可以看到,
以洲別分類,列舉部分國家(區域)特色,
如:巴西嘉年華,芬蘭極光,墨西哥帝王斑蝶,英國倫敦眼…等
各自以節慶習俗、自然景觀或建築為主題
http://i.imgur.com/YNMVGDI.jpg
然後必然的,全球地圖概覽
http://i.imgur.com/sd218s1.jpg
介紹這本書的探險夥伴
也就是用兩個主角貫穿全書內容,
屆時可以玩「找一找」
究竟這兩個探險家/變裝皇后(誤)在哪裡的遊戲
http://i.imgur.com/5089MTt.jpg
第一部分是歐洲
先讀歐洲概況,
繪有各地獨有文化與景觀的小圖和簡單介紹
雖然各小圖沒獨立成自己一個主題介紹
但也勾起我找出自己喜歡的小圖文化景觀,
主動去蒐集資料的好奇和動力。
http://i.imgur.com/gSixl6B.jpg
接下來就是各主題。
每個主題兩頁,編排方式如下
例「蘇格蘭運動會吹奏風笛」
http://i.imgur.com/VsH8r1w.jpg
整個畫面描寫高地運動會的場面
接著是字比較大的主題引言
http://i.imgur.com/GOnw4xj.jpg
旁邊有小地球
知道蘇格蘭、英國、歐洲相對應位置
(圖片其實是拍英國倫敦眼那篇,暫時借用說明)
http://i.imgur.com/ol6iaWB.jpg
接著是環繞主題相關的內容
高地運動會必穿的傳統服飾
跟各比賽項目的規則介紹
http://i.imgur.com/fsXP1tZ.jpg
必吃的傳統飲食及作法
http://i.imgur.com/S7VNgS5.jpg
傳統樂器和世界聞名的民族樂曲
還有高地運動會的歷史起源故事
http://i.imgur.com/C8WlW2h.jpg
以及其他高地運動會裡,隱藏版「重要的蘇格蘭文化知識」
(如:安德魯旗幟)
當然,最喜歡這個
結合蘇格蘭文化、自然景觀與想像力相關的小趣味
http://i.imgur.com/xHF82Ye.jpg
拿安德魯旗幟站在遠方山丘上的某動物
除了蘇格蘭外
*倫敦眼(倫敦的市景摩天輪)
http://i.imgur.com/Wi0WqyL.jpg
從倫敦眼這個建築介紹開始漫談倫敦其他特色建築(建造特徵、沿革),
再談倫敦的特色交通工具,倫敦休閒去處(談倫敦的中央公園和相關物種)
可說是一次在倫敦市的深度旅行
此外,又像是
*莫斯科地鐵
讀完後才驚覺,火車控必讀必朝聖吧這兒
實在美得像進入美術館或博物館
http://i.imgur.com/491Xcor.jpg
莫斯科地鐵舉世聞名的驚豔處(水彩列車,車上展出名家畫作)
強烈體會到斯拉夫民族華麗的藝術表現
也認識到莫斯科地鐵悠久的歷史背景與概況,
創建水彩列車、詩詞列出和閱讀列車的原因
並從畫面觀察到斯拉夫民族的特點
包含服飾、飲食
*西班牙駿馬節
http://i.imgur.com/LaHISRZ.jpg
駿馬節意義、由來、活動內容
也牽繫著其他西班牙民族特色服飾和食物介紹
(節慶本來就與飲食服飾相關嘛,哈!)
人文主題外,還有自然主題
*墨西哥帝王斑蝶
http://i.imgur.com/iIwnot1.jpg
詳細介紹帝王斑蝶的特性
如何遷徙
墨西哥怎樣保護此資產
該何時去才能目睹壯觀景色……等等
*芬蘭極光
http://i.imgur.com/wN3jvEy.jpg
極光介紹,與介紹相關觀光活動景點內容
像小祕書幫忙安排二日遊:p
滑雪橇、睡冰屋、訪特有種、認識自然氣候
而就像地大物博的美國
就可特地分成三主題介紹
*阿拉斯加的動物
*大峽谷
*密西西比河與爵士樂
這三主題和美國文化相當緊密相關
極具代表性啊~~~~
最後附I Spy觀察找一找遊戲
(它列精華,不過每主題閱讀時就能按照畫面隨意出題和孩子互動)
http://i.imgur.com/5uNEhOu.jpg
作繪者訪談
(原文是索引,個人比較喜歡中文版安排,可以讀到這本企劃編輯概念,更懂得如何活用
和閱讀)
http://i.imgur.com/S6esIdj.jpg
大致如此
文字豐富,圖像也很精彩
單單就閱讀圖像
不僅能理解文字所說
還能讀到更細節、也更多互動遊戲衍生
更重要的,畫家應當是收集不少資料
所以圖像正確性頗高
幾乎每個背景在現實中都看得到
(至於會不會遇到裡面神奇又可愛的動物?就看運氣了……)
加之作者為外國知名旅遊刊物出版社的資深編輯
整體內容考究不少,質感很不錯
(這定要偷偷碎念一番maps,
太想網羅全部,
導致有少部分具爭議的主觀概念出現……)
總歸,
關於英國的人口多少、氣候變化、官方語言
有哪些名人、名文學
這些豆知識有趣
不過,我的孩子(3歲半)
要能此刻就徹底理解、記憶甚至串聯起來形成整體概念
還是相當具挑戰的難(囧)
然而
換個方式從 運動會 開始聊,
忽然間,蘇格蘭形象對孩子而言
更加親切、清楚~
所以,比起來我私心更偏好環球大探險,
脈絡清晰有條理,
將地理和人文結合一起
(而且真的每則都是很特別的在地文化或自然景觀,
其他地方沒有喔)
如此一來,帶共讀時很好上手、也很過癮
話說我在市面上很少看到給孩子這種完整系統的單書
佩服之餘
也理解為何他在去年會得到英國的童書大獎首獎
(一整個迷妹臉發光)
而且再次強調XD
圖像太童趣了,
每次讀都像找彩蛋,
又會突然發現插畫家偷偷安排的幽默,哈!
也不禁坦白說
maps個人歸類在藝術設計書籍收藏著
其資訊就像地理課本,很全面,也很瑣碎
需要花更多時間和思考去連結
因此我就會很喜歡像環球大探險這樣
用非常強烈鮮明的 文化/景觀圖像 記住一個國家或地區
(個人也偏好這種民族、群體概念,而非國族概念)
這有點像是我們出去玩,
可能在當地吃到的一粒粿、遇到的一位耆老,
都要比什麼美景更使往後回憶起來有印象、情感
說到這兒
同時使我想起十多年前和外國朋友遊九份
從小到大遊了那麼多次,就屬那一回令人感動難忘
那一回住了非常純樸原始的民宿
清晨起床感受到平凡的九份生活日常竟如此迷人,
可說是,比芋圓還要「九份」
更重要的,藉由帶領外國朋友「認識臺灣」的機會,
洗去以往過度商業洗腦的角度,融入在地生活的觀光
真的很棒很美好
後來我更加相信,每次旅行最重要的
不是看了多麼海量的名勝景點、吃多少特色料理
而是能不能就一、兩樣細細咀嚼,品嚐裡面的「人文」
回到這本書,
作者在訪問裡提到
希望任何年齡層的讀者讀完都能對某個主題產生夢想,
設立一個目標、準備未來的一個時刻出發去探險,
哪怕一生只有一次也好
去看看地球上不同的人事物、深入了解,
才能明白尊重真諦,也才能定位自己的價值
假使這兩本類型取向不同的書都帶回家,
絕對能交織出超讚的閱讀經驗
但如果兩本僅能擇一
可考慮選擇從軟性且聚焦式的環球大探險開始讀世界
我想是很舒服、很驚奇、很親密也很能產生共鳴

不暈頭轉向的一次閱讀(哈哈):D
最後,除環球大探險
也偷渡加碼推一本長新太的
高麗菜弟弟
(高麗菜弟弟的星期天 之 前傳)
長新太圖畫書的情節,簡簡單單就能夠讓孩子們幾近瘋狂(而很少家長青睞)
不愧是孩子王……呃,超級繪本大師
不要看他醜,真的有神奇魔法在裡面啊~
※ 引述《mux3520 (破梗兔)》之銘言:
: 因為看到有媽媽問有沒有推薦的介紹世界繪本
: 於是花了一些時間找出家裡有的關於介紹世界的繪本(感謝小幫手)
: 也歡迎媽咪們推薦其他認識世界的好書給我們認識~
: 網誌圖文版: http://cor.nidbox.com/diary/read/9133360
: 小熊貓對認識世界很有興趣,可能是看到他所有世界書都被媽媽管制,
: 嬰兒不得隨意取用
: 又,每次拿出世界書,媽媽看得比他還起勁,還常常忘了要念出來
: 小小的心靈裡下了註腳:"嗯,跟世界有關的書是好物。"
: 第一本當然要由經典中的經典-地圖,來開場。
: 每個人家裡都該有一本地圖,光是作者那龜毛的手繪功夫,
: 以及為了繪製地圖所作的功課,我都覺得,
: 不管是大人小孩看,都值得一看再看的呀~
: 我相信,從前,現在,或是將來,都會有比地圖更了不起的作品,
: 只不過就在這個時候,有人細細畫出他對這世界的認識
: 讓更多人能夠藉由他的畫筆,來認識這個世界,這樣的心意是很讓人心動的。
: 附上幾個我喜歡地圖的原因:
: 一。
: 我喜歡的地圖的鉅細靡遺的關於世界的介紹,同學們的人生願望總有環遊世界一項,
: 可是真正能環遊世界的人,恐怕幾希!
: 即使為了環遊世界的夢想做了空姐、做了機師,
: 人生卻在環遊世界的航線上機場邊度過也有可能。
: 無論我將來的人生有沒有機會環遊世界,我都希望能夠更貼近擁抱這個世界,
: 多認識一點不同國家的風土人情,
: 我們也許沒有辦法真正去環遊世界,但我們總能抱著一本地圖,在腦海裡神遊世界。
: 二。
: 我喜歡地圖上面各式各樣的美食與動植物特產,
: 我好奇世界各地的人們都吃些什麼樣的食物,
: 食物和文化不可分離,更展現了一個地方人們的共同回憶,
: 地圖裡湧現我眼前的,是人們的情感。
: 三。
: 我喜歡地圖詳盡的介紹,以前看過一本書:槍砲病菌與鋼鐵。
: 這本書在形容影響人類發展的ㄧ些關鍵,槍砲與鋼鐵這兩種不容置疑,
: 擁有武器的人會站得上風,
: 病菌我們也慢慢能理解,能夠在病菌肆虐下活下來的民族擁有多麼強的力量,
: 不過書名中沒有提到的,還有非常重要的動植物分布,
: 於是,麥子原產地的兩河流域率先出現文明的火光,
: 黃河流域有麥,長江流域有稻,中南美洲有玉米...
: 這些大地精華給予人類足夠的營養,人才有多的力氣去發展聚落。
: 除了糧食,動物也是很重要的,關鍵在於能夠被馴服圈養,像是牛羊豬雞馬,
: 提供了蛋白質更提供生產動力,尤其馬的重要性更是不言而喻。
: 圈養動物還有一件事很重要的,就是動物身上的病菌為人們帶來抵抗力,
: 而這些病菌很可能會戲劇性的消滅沒有抵抗力的族群。
: 講了這麼多,看地圖時我最喜歡上面畫的小圖示,有糧草有動物,
: 一邊想起這本書裡提過的,這些資源是如何影響如今的世界版圖。
: 四。
: 我喜歡地圖上對於每個地方的關懷與了解,身於島國,
: 我們沒有和自己土地接壤的鄰國,所以看世界的眼光常常是取異同,
: 這個和我們很像,這個和我們不一樣,拿來當作茶餘飯後的嗑牙材料。
: 看了地圖作者對於世界各地的仔細研究之後,或許可以讓我們改觀,
: 不再用以自身為世界中心的異同觀來看世界,而敞開心胸去認識不同國家的特色。
: 五。
: 我喜歡地圖上有有形國界,可以一目了然不同國家的特色,
: 每個國家的飲食文化、物產分布、以及衣著風格,
: 我也喜歡地圖在國界以外的大海上畫有各式各樣的海洋生物,
: 地圖的作者不光光是以國界來看這個世界,沒有國界的地方,
: 也還是我們地球人的故鄉,我喜歡地圖超越民族超越國家的思考方式。
: 六。
: 我喜歡地圖上面的國旗,都是富有濃濃情感的手繪國旗,
: 曾經看過一張柬埔寨孩子手繪他們國家國旗的明信片,充滿了感動,
: 這是一個小孩表達愛自己國家的心,而地圖作者,用愛全世界的心,
: 手繪出一個個叫人感動的各國國旗。
: 七。
: 我喜歡地圖,我用地圖來摸索世界。
: 以前曾經參加過一種叫做"定向越野"的運動,就是給你一張地圖,你自備指北針,
: 然後把你丟在山裡去尋找地圖上的目標再回到終點,
: 是不是有點類似尋寶呢?
: 因為這個活動,我第一次出國是到日本比賽,在愛知縣的樹林裡,陽光篩落,
: 我急著看著手中的地圖想找出方向,心裡浮現了一個想法:
: 地圖,會把我帶到哪裡呢?
: 除了定向越野我也爬山,爬那種沒有固定路徑的山,
: 地圖和指北針是求生必備的裝備,
: 我時時拿起手中的地圖比對周圍的山脈走向、水文流徑以及每一處細微的小徑轉折,
: 如果我有找到小徑的話,腦海裡想著只有一件事,我一定要用地圖把自己帶離開這裡

: 當大家都在盛行GPS的年代,我還是習慣在車上準備著一本地圖,
: 一本又厚又重拿出來會嚇到路人的戶外生活地圖,
: 隨時在我找不到方向時拿出來研究自己在哪裡,又要往哪裡去?
: 我當然喜歡地圖了,尤其是這種手繪的地圖,
: 在我四顧茫茫不知道方向的時候,拿出來翻翻,
: 看看世界各地的人都關心些什麼,他們的服裝他們的飲食他們的建築他們的生態...
: 心裡就會踏實許多。
: 最可惜的是,當初為了參加留言贈地圖所寫的"為什麼我想要地圖"那一篇,
: 隨著我的帳號一起灰飛煙滅了
: 但是有一點可以肯定的是,就算那時沒有贏得一本地圖,我也一定會掏錢去買的。
: 第二本,還是小天下,雖然有些時候我對小天下的內容頗有微詞,
: 但我還是不得不承認,在繪本這一塊,他們的確有很強大又有心的團隊在推。
: http://cor.nidbox.com/diary/read/9113148
: 我喜歡我的第一本認識世界小百科一開始的地方,
: 先教孩子由近而遠來看世界,先宏觀再微觀。
: 不過我的第一本認識世界小百科的敘事方式比較淺顯,地圖方面也不完整,
: 用各地孩子的生活來舉例,比較容易喚起孩子感同身受的同理
: 整體來說,我覺得我的第一本認識世界小百科恰如其名,
: 還蠻適合拿來當小小孩的世界入門書,讀起來不大有壓力。
: 另一本適合當世界入門書的是小典藏的跟著線條走,環遊全世界。
: 之前有寫過共讀心得:
: http://cor.nidbox.com/diary/read/8856846
: 下一本是信誼的環遊世界地圖書,看起來這類書好像都很像?
: 其實每一家放的重點不盡相同,而且讓孩子多看幾家截長補短也不錯
: 沒有比較,以後怎麼會有看出高下的眼光呢!
: 環遊世界地圖書的目錄很酷,就直接給你一張世界地圖當目錄。
: 小熊貓就是藉由這張地圖記起六大洲的。
: 接著,實事求是的強項竟是地形圖,太專業了我喜歡,
: 可以想像環遊世界地圖書大部分時候都是媽媽自己抱著看的吧。
: 環遊世界地圖書也是以"洲"來當分野介紹的,其實除非是更細的題材,
: 要不然幾乎全都是以洲作為單位,有可能跳脫這個單位嗎?
: 看過一部電影,土耳其一家移民到德國生活並且適應的故事
: 最近也剛好看到一些關於這陣子難民大批湧入歐洲的報導
: 有些歐洲國家目前正致力協助難民適應當地生活,讓他們得以早日加入生產的人力
: 而不是聚焦在滾出去啦製造社會問題的落後國家人,看了我很感動,
: 有種這才是文明啊的感嘆。
: 可是那部電影最後的結局是,德國老師接納了新移民的孩子,
: 並且告訴大家,土耳其也是歐洲的一部分。
: 照說是溫馨的大團圓結局,可是看完之後我怎麼有種那如果不是歐洲的移民該怎麼辦
?
: 的感覺。
: 地球公民有可能不分洲來看嗎?我想路還長的咧。
: 環遊世界地圖書的地圖裡的國名詳盡得多,緊接著國界地圖後是簡單的介紹,
: 關於生態環境動植物和人文等。
: 環遊世界地圖書並沒有平均分配每一洲的版面,歐洲佔了很大的篇幅,
: 有些洲就快速帶過
: 符合世界現狀,資源掌握在少部分人手裡。
: 不過我喜歡一點,環遊世界地圖書在某些方面的取材,更貼近生活一點。
: 更貼近現狀一點。
: 既然都買了環遊世界地圖書,它的姊妹書環遊世界動物書也不要錯過。
: 用動物的角度來看世界?
: 其實這本書比較像是"此情可待成追憶",
: 這些動物還自在地生活在野外的,越來越少了吧,動物園裡可能還比較多。
: 作者的畫風樸拙可愛,我很喜歡。
: 環遊世界地圖書跟環遊世界動物書都有附一張大大的世界地圖,大大的加分。
: (地圖控嗎我)
: 阿布拉的跟莫克一起環遊世界,這本最近還有翻拍成卡通,很紅。
: 用擬人化的動物來當主角,很討喜。
: 接下來要介紹的是主題性比較濃厚的世界書。
: 就從人很多的城市開始趴趴造。
: 其實我對這類滿滿都是人的繪本是比較無感的,就當作是現代版的清明上河圖吧。
: 但是介紹一個城市最後的筆記這部分我卻很喜歡,就像旅遊回來了的心情一樣。
: 看完了城市,接下來去看奇景。
: 像這樣的書坊間應該有不少,可能"世界"兩字就是我的罩門,
: 一看到馬上接收腦波暗示非帶回家不可。
: 最近去聽朋友的一場新書分享會,朋友獨自一人騎著單車到拉普蘭看極光,
: 他說,看到極光那刻,他覺得自己是世界上最富有的人。
: 那本書的書名是"逐光",只有在極少數的小店寄賣,有興趣可以去找來看,
: 朋友說他志不在賣書,絕版了就沒了不會再刷,很慶幸我有入手一本
: 聖誕老公公住在拉普蘭。
: https://www.youtube.com/watch?v=8Ii4Wfct9dI
: 這一本沒有明確的"世界"兩字在書名裡,我卻很喜歡,
: 就是小天下很夯的迷宮系列的一本。
: 我最喜歡第一頁的屋久島,仿佛走進了林木參天的森林。
: 美麗的落磯山脈山谷,我覺得這本一點也不輸給那些標榜世界奇景的書。
: 而且,有找到作者隱藏的動物在哪裡了嗎?
: 偷偷透露一隻,正中間偏上有隻大大的藍色的海豹,那其他的動物在哪邊呢?
: (真是邪惡的放火文)
: 最近剛入手的世界九大古蹟,它還有一本姐妹書我忘了書名,正等待時機入手。
: 也是尋寶書,不過跟迷宮系列很不一樣。
: 也是這一次小天下書展入手的我的第一本世界記錄小百科。
: 雖然說是小百科,可是份量一點也不小。
: 這本哦,我想我會覺得比較像是一本獵奇書。
: 小熊貓自從看了一些世界書之後,開始對國旗小百科產生了興趣。
: 最近小熊貓最關心的國家就是烏克蘭,我們在爬峇里島的巴杜爾火山時,
: 遇到一個來自烏克蘭的正妹,她會一點中文
: 我們討論彼此國家政局的相似處,弄得小熊貓也非常關心烏克蘭政局。
: 最後,讓我們回歸到"人"身上,向世界打招呼竟然是無厘頭大師長新太的作品,
: 現在才看到好驚訝。
: 長新太的作品我們有幾本,都是青林出版的:
: 老師變變變: http://cor.nidbox.com/diary/read/8851278
: 高麗菜弟弟的星期天。
: 橡皮頭蹦太郎。
: 他強烈的風格,真的要媽媽的接受度高一點才吞得下去,
: 但是其實內容超無厘頭超可愛的,天馬行空,自由奔放。
: 可以看得出來,小魯在選書上就比青林謹慎得多,
: 這點我真的要大大稱讚青林,心臟夠大顆。
: 我的世界史小百科剛剛翻了一下,可能還不適合現階段的小熊貓,留待將來再看吧。
: 最後我挑這本作結:
: 人。
: 你可以關心世界各地的風景,世界各地的食物,世界各地的動植物,
: 世界各地的建築,世界各地的生態環境...
: 但你絕無法脫離世界各地的人文,無法脫離文化,無法脫離人。
: 就是在旅行中,人都是很重要的一環,人常常讓你感到受傷,
: 但卻最能讓你感受溫暖,你也是,最能讓其他人感到受傷或溫暖。
: 人裡面介紹了各地的差異。
: 然後用不同的角度來看事情,就是同樣的環境,同一次的事件裡,
: 每個人的感受也不盡相同,甚至大相逕庭,南轅北轍。
: 這本書越來越厲害了,開始講到權勢集中在極少部分人手裡,
: 還講到孩子很容易就會被訓練地習以為常的階級制度
: 前一晚我才為了"公主"跟小熊貓講了很久的階級與歧視,
: 我需要更多像這樣的繪本,來教我的孩子某些事不是習以為常就不用提出質疑的
: 這一頁也很有趣,講得是人性啊,人千方百計想讓人記住,就連不在了也不放棄努力

: 最後,當你因為別人和自己不一樣而有了排他的眼光時,
: 你在別人的眼裡,也是不一樣的
: 人好像很容易把自己跟其他人的不一樣詮釋成優越感,這點也挺妙的。
: 如果全世界有一天變得都一樣,那該有多無聊?
: 這張圖片讓我想起"西班牙公寓-俄羅斯娃娃"裡標準的街道,
: 還有分歧者裡不容許體制外的存在
: 可能我們都渴望著整齊畫一的制度,卻忘了,
: 恣意的可能性,才是人最璀璨的光芒
作者: cynthiasandy (季)   2016-05-07 02:04:00
謝謝分享,寫的真的很好,太生火了,看到還有限量多送一本「看地圖認識全世界」,忍不住趕快下單,博客來還可以領折價卷抵用,會員日也是滿千九折,真是太超值了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com