原文恕刪
想引用這個話題問一下各位爸爸媽媽
請問你們都會跟著故事書的字講嗎？還是會用自己的方法來說呢？
因為我都用臺語跟孩子對話
（大寶四歲 小寶一歲）
所以說故事時 也會用臺語講
當然這樣就不會照著故事書的字面說
而是用自己的話來講
不過主要是說給大寶聽
小寶都在旁邊走來走去 有時會過來哭鬧（汗）
我常在想 這樣她好像沒學到裡面的文字敘述
可是我又私心想要她好好的學臺語
所以還是一直都用臺語說故事
想請問各位爸媽
我這樣應該不會不好吧...
ps.我營造的臺語環境還是不敵大環境
我們的對話已經變成
我臺語 她國台語的比例是七三比了
她上學之前是跟我是全臺語的對話欸
嗚嗚