190927 防彈少年團成員J-Hope以及美國歌手Becky G合作新曲即將發表。
https://i.imgur.com/3XjzUVl.jpg
J-Hope即將在9月27日午後6點(韓國時間)通過官方頻道同時發佈Becky G參與featuring
的’Chicken Noodle Soup (feat. Becky G)‘的免費音源以及音樂錄影帶。
Chicken Noodle Soup (feat. Becky G)’是J-Hope引用第一次開始學習舞蹈的音樂人Web
star以及Young B的‘Chicken Noodle Soup (Feat. AG aka The Voice of Harlem)’的
副歌部份,用J-Hope滿溢的Swag態度進行再創造,將2000年代初期的嘻哈以流行的樣貌重
現的歌曲。這裡,J-Hope使用韓語寫出對於舞蹈和夢想的自身故事,Becky G則是使用西
班牙語參與了作詞。
J-Hope以及Becky G以年少時期都喜愛‘Chicken Noodle Soup’為契機而造就了這次的合
作。Becky G以'Dollar', ‘Mayores (Feat. Bad Bunny)’, 'Sin Pijama (Feat. Natti
Natasha)' 等歌曲成為知名的美國歌手及演員。
https://i.imgur.com/4yCtLco.jpg
‘Chicken Noodle Soup (feat. Becky G)’的表演重新詮釋了原曲的舞蹈,充滿活力的
動線,還有形象化雞隻展翅的模樣,是任何人都能輕鬆跟著跳的重點舞蹈,展現出幹練又
有趣的感覺。音樂錄影帶由Lumpens導演擔任拍攝,J-Hope與Becky G,還有世界各國50餘
名的舞者們,一起跳出的刀群舞將吸引全部的目光。
來源:https://entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000177637&viewType=pc
翻譯:kling981130 @PTT-BTS