[歌詞] Map Of The Soul:PERSONA 03. 小宇宙

作者: thanatosfe (GANTZ)   2019-04-12 17:31:50
03. Mikrokosmos
閃亮的星光
燈火閃爍的大樓
我們正閃閃發亮
在各自的房間 在各自的星球
有些光芒是慾望
有些光芒是徬徨
人們的燈火
都彌足珍貴
漆黑的深夜 (不要孤單)
像星星一樣 (我們閃耀)
不要消失
你是偉大的存在
Let us shine
或許這個夜晚的表情會如此美麗
並不是因為那些星星 燈火 而是因為我們
You got me
我望著你做夢
I got you
在那漆黑的夜裡
我們是守望彼此的光芒
我們說著相同的語言
在最深沉的夜 更加燦爛的星光
在最深沉的夜 更加燦爛的星光
夜越深沉 便越燦爛的星光
一個人寫下一段歷史
一個人擁有一顆星星
70億顆星星點亮
70億個世界
70億種生活的城市夜景
或許又能拼湊成另一個城市的夜
我們各自的夢想 Let us shine
讓你比任何人都更加耀眼
One
或許這個夜晚的表情會如此美麗
並不是因為那些星星 燈火 而是因為我們
You got me
我望著你做夢
I got you
在那漆黑的夜裡
我們是守望彼此的光芒
我們說著相同的語言
在最深沉的夜 更加燦爛的星光
在最深沉的夜 更加燦爛的星光
夜越深沉 便越燦爛的星光
城市的燈火 這城市的星光
我想起幼時曾抬頭仰望的夜空
名為人的燈火 名為人的星星
填滿了這個世界
We shinin'
You got me
我望著你呼吸
I got you
在那漆黑的夜裡
Shine, dream, smile
Oh let us light up the night
我們就以原本的面貌發光
Shine, dream, smile
Oh let us light up the night
我們依靠著自己發光
Tonight
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
作者: otyliacixxix   2019-04-12 17:37:00
感謝翻譯!這首超好聽~
作者: haehae311444 (wow)   2019-04-12 17:38:00
推推QQ
作者: momolive2008 (拖油瓶)   2019-04-12 17:42:00
感謝翻譯!
作者: sherryimayda (摳必酸・∀・)   2019-04-13 07:21:00
這首也是一聽就中QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com