[歌詞] RM《mono》07. forever rain

作者: thanatosfe (GANTZ)   2018-10-23 01:03:22
07. Forever rain
https://youtu.be/Cvb76hBX_Oc
Produced by RM, Hiss noise, ADORA
(RM, Hiss noise, ADORA)
希望整天下著雨
那彷彿有人代替我哭泣
希望終日下著雨
那麼人們就不會盯著我
用雨傘遮掩悲傷的臉孔
在雨中人們各自奔忙
我想放慢腳步休息一下
平時我的生活 我的饒舌速度都太快
此刻彷彿一切都像上述那樣
天空映照著我的影子
我踩著黑暗立足於此
低著頭 低到我的腳後跟
Yeah
Slow rap
Slow jam
Slow rain
Everything.. slow
Slow rap
Slow jam
Slow rain
Everything slow
Forever rain Forever rain
Forever rain Forever rain
下雨的時候 我多少會感覺自己有朋友
總是敲打我的窗
問候我過得好不好
And I answer
我依然是生活的人質
半死不活 卻與什麼綁在一起
如果我也像你一樣 能夠敲打著某處
如果能夠給這個世界一個濃烈的深吻
會有誰與我相遇
或許會接受我孤獨的心
拜託什麼都別問
就永遠地下吧
只要你下著 我就不孤單
至少你要待在我身邊
我想活在這灰暗的世界裡
即使我知道永遠並不存在
Slow rap
Slow jam
Slow rain
Everything slow
When it rains it pours
When it rains it pours
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
永遠.. 永遠.. 永遠.. 下吧
作者: littlered555 (Hyun)   2018-10-23 01:06:00
謝謝th大翻譯QQ
作者: loverabbit11   2018-10-23 06:30:00
謝謝T大高效 精美的翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com