181010 防彈少年團 倫敦演唱會相關公告
大家好，這裡是BigHit Entertainment。
原本預計於今日倫敦LOVE YOURSELF演唱會登台的防彈少年團成員柾國，雖有些許負傷但
仍會如期演出。
柾國約莫於2小時前彩排及soundcheck結束後，在場內的待機室中熱身時，腳跟不慎撞到
一旁家具，產生了較大的撕裂傷。緊急調派了醫療團隊至場內治療，傷口已處理完畢。
醫療團隊表示，雖然傷勢不嚴重，但因傷口恐會出血，建議今日的演唱會中不宜跳舞。
因此柾國雖會參與演唱會，但為使傷勢不再擴大，預計將會以坐在椅子上不參與舞蹈部分
的方式來進行演出。
造成期待著防彈少年團LOVE YOURSELF演唱會的各位粉絲們莫大的擔憂，在此衷心地致上
歉意。
cr.https://twitter.com/BigHitEnt/status/1049734090780422145
韓文公告 https://pbs.twimg.com/media/DpFnia2UcAAaiA2.jpg
英文公告 https://pbs.twimg.com/media/DpFnkShVsAAqKAb.jpg
翻譯: bethelights @ PTT-BTS