[分享] 180812 BTOBTIME-THIS IS US-感言聽譯

作者: shinobm (榕)   2018-08-13 16:29:43
大家今天眼睛還好嗎?昨天真的是又幸福又心痛的日子。幾乎哭了整晚,今天一早醒來又
看著影片聽著昨天的終場感言,再!爆哭一遍(不知道幹嘛自虐XD)一邊把聽到的成員們
的話試著打出來,想分享傳達給大家。
P.s. 因為是聽譯,可能會有稍微遺漏或是聽錯翻錯的部分請大家見諒,或是直接提出來
我再作修改:)
作者: kellysun (毛兒)   2018-08-13 16:31:00
謝謝翻譯!!抱著衛生紙再一起哭一天吧晚上還有直播呢XD
作者: gacktghun   2018-08-13 16:31:00
淚推
作者: joywang (布魯克)   2018-08-13 16:35:00
淚推QQ 害我在公車上哭TT
作者: aprillin47 (GO_AND_FLY_AWAY)   2018-08-13 16:40:00
謝謝翻譯!真的是販賣感動的BTOB!
作者: hsuanjoyce   2018-08-13 16:41:00
謝謝翻譯!!
作者: wkrry1216 (wkrry1216)   2018-08-13 16:42:00
二哥那段整個開始爆哭
作者: sunvicky1129 (我愛2PM)   2018-08-13 16:43:00
淚推!看到流淚QQ 謝謝翻譯!
作者: usiya (由希亞)   2018-08-13 16:53:00
推QQQQQQQ
作者: hannah439 (清爽薄荷祈)   2018-08-13 16:54:00
看一看繼續哭QQ
作者: chia34   2018-08-13 16:54:00
淚推 晚上一定又會再哭一波QQ
作者: lin01042230 (Ying)   2018-08-13 16:57:00
謝謝翻譯,太感人了QQ
作者: VINAA   2018-08-13 17:07:00
先推 回家看完再哭QQ
作者: minstar9913 (天良好個秋)   2018-08-13 17:08:00
看了文字,有完全想起昨天直播的畫面……各種感概,然後,只有我聽到星材說旋律高音上不去,拍子沒對好這段完全是又哭又笑根本像笨蛋們
作者: fjghnky123   2018-08-13 17:11:00
謝謝翻譯!
作者: lovepappy (我是好人 d( ̄︶ ̄)b)   2018-08-13 17:15:00
謝謝這麼詳細的翻譯(淚)
作者: woon1106   2018-08-13 17:16:00
謝謝翻譯真的是看完又鼻酸了嗚嗚嗚QQ
作者: shami0424 (littleshami)   2018-08-13 17:17:00
母湯TT這七個孩子不能這樣害我一直哭TT真的母湯啦嗚嗚嗚
作者: lovemi7813 (qusdygksdhQk)   2018-08-13 17:20:00
謝謝翻譯 昨天在現場哭慘很多地方沒有仔細聽到
作者: yun0215 (阿酥)   2018-08-13 17:21:00
感謝翻譯 看了很想在車上大哭
作者: ninibiteyou (yejiapsa_nini)   2018-08-13 17:31:00
謝謝翻譯!我又大哭了一次QAQ
作者: khssghj   2018-08-13 17:53:00
謝謝翻譯
作者: hbkiki99   2018-08-13 17:55:00
謝謝翻譯 真的邊看邊哭
作者: chiingg (chiingg)   2018-08-13 17:59:00
謝謝翻譯
作者: yamada1006 (黑唷 大姿)   2018-08-13 18:02:00
謝謝翻譯!
作者: ikt1612 (ikt1612)   2018-08-13 18:21:00
謝謝翻譯QQ
作者: bobo0616 (bobo)   2018-08-13 18:23:00
謝謝翻譯!!等待7個人再次一起站在舞台上,旋律們一定會持續為你們應援的,因為你們值得啊啊啊啊
作者: Angel851014 (Hsin)   2018-08-13 18:24:00
感謝翻譯QAQ
作者: pacegirl   2018-08-13 18:27:00
謝謝翻譯
作者: linbon ( )   2018-08-13 18:27:00
真的太感謝翻譯了,邊看又紅了眼眶...
作者: btpeiobsub (changsub)   2018-08-13 18:35:00
謝謝翻譯 本來叫自己不要再哭了 但看完還是忍不住淚目QQ 我們一定一定會好好守護BTOB 過去現在未來都會如此!!!好想跟他們說不要擔心了 快去快回 等你們都回來的時候 BTOB&Melody就能永遠在一起了嗚嗚
作者: liuemma   2018-08-13 18:56:00
感謝翻譯 一定會好好等你們回來的
作者: chingwhong (ching)   2018-08-13 19:47:00
淚推翻譯!真的看到星材的感言總是會邊哭邊笑QAQ
作者: chunking (日韓瘋日韓)   2018-08-13 20:10:00
感謝翻譯~邊哭邊看again
作者: lingyu0519 (冬瓜兒)   2018-08-13 21:20:00
謝謝翻譯!
作者: didadi321   2018-08-13 21:32:00
謝謝翻譯!等著七人再次團聚的那天!會一直等下去的!
作者: ininhktwj (Inin)   2018-08-13 22:15:00
謝謝翻譯!
作者: ap2190407   2018-08-13 22:45:00
邊聽他們的歌邊看(太催淚
作者: chwang8610   2018-08-13 22:57:00
謝謝翻譯 又爆哭一次
作者: jeeen (jen)   2018-08-13 23:07:00
推QQQQQQQQ
作者: cintss286   2018-08-13 23:11:00
感謝翻譯QQ
作者: liuer (月光下的野豬)   2018-08-13 23:41:00
推嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
作者: zoepear (梨子愛亂滾)   2018-08-13 23:42:00
淚推
作者: bebeop5566 (逼逼超猛)   2018-08-14 01:02:00
感謝翻譯 嗚嗚嗚嗚
作者: tgorange   2018-08-14 01:13:00
淚推TAT看完直接再爆哭一次嗚嗚嗚嗚
作者: moto615 (MoTo)   2018-08-14 02:05:00
感謝翻譯 忍不住又哭了 嗚嗚嗚嗚我們會等你們的永遠永遠在一起吧!
作者: patty0805   2018-08-14 10:31:00
感謝翻譯嗚嗚嗚嗚嗚嗚
作者: rebecca83 (溫)   2018-08-14 12:34:00
淚推QQ 感謝翻譯嗚嗚嗚

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com