昭熙X金相均 - 即使幼稚 (Prod.李旼赫)
作曲 李旼赫, Jerry.L(MAJORIG), Wynn(MAJORIG)
作詞 李旼赫
編曲 李旼赫, Jerry.L(MAJORIG), Wynn(MAJORIG)
是啊 稱為愛情的這東西
看來是讓人無可奈何的
因為總是變得幼稚
即使試著隱藏
或是裝作若無其事也
是誰也都擋不住的 愛情這東西
即使幼稚也
Uh 一開始並不是這樣的
其實有些無動於衷
雖然並不是不知道你的心
也許是有些在意的吧
但在意你的頻率越來越頻繁
一天比一天看起來更美麗
恨透了對著其他男人笑的模樣
之前什麼事的都沒有的 為甚麼會如此呢
和別人見面 或是愛上別人
光是想像就讓我更加想見到你
怎樣都無法表達 微妙的這份火熱
就連我也承受不了我的心
看來我是真的很喜歡你
是啊 稱為愛情的這東西
看來是讓人無可奈何的
因為總是變得幼稚
即使試著隱藏
或是裝作若無其事也
是誰也都擋不住的 愛情這東西
即使幼稚也
愛情原來(愛情原來)
就都是那樣的(就都是那樣的)
從一到十
都被你所佔據
即使幼稚也
我也知道我很幼稚
像個傻瓜一樣 自私又貪心
將我的愛人緊緊藏著 只能想著我
即使一整天都看著 也想念你
但是說實話 我反倒是
關心世上的人們
若看著閃閃發光的你 眼睛可能會就此失明
或因著你的可愛而失了靈魂
因為遇見了你 愛上了你的
那份美麗 總是露出笑容
怎樣都無法表達 微妙的這份火熱
如果是你的話 天空裡的星星也沒什麼了不起
看來我是真的很喜歡你
是啊 稱為愛情的這東西
看來是讓人無可奈何的
因為總是變得幼稚
即使試著隱藏
或是裝作若無其事也
是誰也都擋不住的 愛情這東西
即使幼稚也
I just love ya
Everyday love ya
偶爾像個傻瓜 變得幼稚
即使時而發了脾氣也
I just love ya
Baby I'm gonna love ya more
總是就這樣痴痴地想念著你
是啊 稱為愛情的這東西
(稱為愛情的這東西)
看來是讓人無可奈何的(使人發笑的)
因為總是變得幼稚
即使試著隱藏
或是裝作若無其事也
是誰也都擋不住的 愛情這東西
即使幼稚也
愛情原來(愛情原來)
就都是那樣的(就都是那樣的)
從一到十
都被你所佔據
即使幼稚
翻譯 vickyhappy