[照片] 2017年3月號《GQ Korea》雜誌 (星材)

作者: cylxxx (cyl.)   2017-02-21 23:21:25
2017年3月號《GQ Korea》雜誌
官網圖 http://i.imgur.com/hFNwzQ3.jpg
http://i.imgur.com/B1JoQGU.jpg
http://i.imgur.com/ICssHDI.jpg
http://i.imgur.com/gyZl9Is.jpg
http://i.imgur.com/BgnM3Pz.jpg
採訪影像 https://vimeo.com/204511665 Just one Question : BTOB
作者: aerialnai (aerialnai)   2017-02-21 23:30:00
謝謝整理!!!這個採訪好棒,能了解到最近星材的狀況和想法~然後只要BTOB一直走下去,melody就不會遺忘他們的!
作者: jet89125 ( )   2017-02-21 23:32:00
先推光速翻譯 好像又搬了一次家?
作者: aerialnai (aerialnai)   2017-02-21 23:33:00
不知道是個人搬出來還是大家一人一間房XD
作者: fjghnky123   2017-02-21 23:34:00
推翻譯!!原來三二是領養的!!也推領養!~~
作者: liuemma   2017-02-21 23:35:00
謝謝翻譯,感覺又多認識了星材一些,真是個想法成熟的孩子!
作者: ada400724 (NANADA)   2017-02-21 23:36:00
推!看完好感動...
作者: melodyyou (melodyyou)   2017-02-21 23:37:00
換宿舍了?不過星才真的魅力無窮講話想法都成熟
作者: blts (kkkk)   2017-02-21 23:39:00
星材的臉真的成熟很多耶~~
作者: labismallnew (蠟筆小新)   2017-02-21 23:41:00
感謝翻譯!很完全的展現星材個性和內容~比較驚訝的是原來和柱赫還有聯絡XDDD你是不是太紅了(笑
作者: bebeop5566 (逼逼超猛)   2017-02-21 23:41:00
推領養!好棒的孩子
作者: jodie523 (我是招弟)   2017-02-21 23:43:00
訪談內容跟昌燮的相呼應 真的是很有自己想法的孩子呢~
作者: fjghnky123   2017-02-21 23:47:00
星材的想法真的很成熟~~
作者: rebecca83 (溫)   2017-02-21 23:53:00
感謝翻譯!!看完感動+1~星材真的是個很棒的孩子啊QQ原來有換宿舍~最近ig上家裡的背景感覺頗舒適(?
作者: labismallnew (蠟筆小新)   2017-02-21 23:59:00
樓上+1尤其是那套沙發XD
作者: lovesolife44 (手動停用)   2017-02-22 00:06:00
你是不是太紅了XDDDDD
作者: volleysherry (大U)   2017-02-22 00:20:00
覺得BTOB都是很棒的孩子,性格很好,聚在一起,大家都一起成長的關係吧,星材做為忙內一定也被影響很多
作者: e8192300 (夢)   2017-02-22 00:45:00
覺得星材是個很了解自己的成熟男人!講的話邏輯雖然特別但又好能說服人~領養到這麼美又親人的貓咪好棒!每次看他們認真的說話 都覺得有好多可以向他們學習的部分!能飯上BTOB真好~
作者: PJJ80 (過現未愛)   2017-02-22 06:46:00
我們忙內真的是完全可愛:) 對著哥哥雜唸也是很有趣XDDD感謝翻譯,讓他們終於有個人房真好:) 最近更的是新宿舍了?
作者: chihiru (木木)   2017-02-22 09:08:00
原來和南柱赫還有連絡!
作者: yuto0615 (YUTO)   2017-02-22 10:29:00
推推翻譯!
作者: cocacat (可卡貓綿綿)   2017-02-22 10:44:00
超級感謝翻譯 好喜歡看這種認真的訪談噢 已仔細拜讀兩遍看完更愛星材了 超齡的成熟感完全是我的理想型啊啊啊QAQhttp://i.imgur.com/UIY5S2E.png Cr:6_heldow貓咪是領養來的 之前推特就有消息了 32真是幸福呀>/////<
作者: ininhktwj (Inin)   2017-02-22 12:25:00
翻譯推! 喜歡觀察筆記,硬要期待續集或其他成員篇 :D
作者: flyaway0725 (whaler)   2017-02-22 13:07:00
推領養,飯上他們真是飯對了,嗚嗚覺得團內氣氛一定會互相影響,他們一定會變得更棒更好的原本真的很擔心星材太累,幸好他還是很健康
作者: tobe321 (BTOB[Feel'eM])   2017-03-09 00:03:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com