雖然已減少發跟K孃大人的聯繫，將更多心思放在如何充實自己上。但這件事情的發生，
就算只是普通朋友，關心一下，都應該是合理的。
Y店(胖)店長被逮捕的消息！
消息其實在社會版面不算小，因為之前就大概聽過(胖)店長的姓氏，加上畫面上大致可以
確定就是他！之前double booking的事情，讓我暗自竊喜：「現世報」來得真快呀！
冷靜下來，因為除了(胖)店長之外，還有另一位本名OM的女王也被逮了。(胖)店長除了Y
店以外，還有在麻布十番的一間T店，而OM正是T店在籍的女王。新聞報導被逮捕的原因，
是因為T店違反風俗營業法，不能在禁止區域(麻布十番)內經營，但其實熟悉Y店的客人都
知道，Y店也是有問題的。倒不是說東新宿也是風俗禁止區域，而是Y店是以「無店鋪型風
俗」登記的，也就是派遣女王去外面的旅館，基本上我之前每次去也都是這種形式，但(
胖)店長其實也大概是投機，在Y店受付事務所的商住大樓裡，另租了幾間當作play room
，簡言之就是想多賺一筆，這就有可能構成逮捕的事證了。況且，K孃大人她們的休息室
啦、私人用品也在那棟商住大樓裡。如果警方是直接進去大樓裡逮(胖)店長，當然會擔心
K孃大人可能被波及。
「我在旅館裡play，所以沒事，謝謝！」
簡單的確認，真是但太好了。但這次的聯繫，其實對於實質的關係還是沒有太大的進展，
她對於我順道的邀約還是拒絕了。
「抱歉，這段時間很忙，抽不太出來空檔，再看看吧！」
沒有關係，這些事情都不會影響我的大戰略，就算再困難，也要慢慢地蛻變自己，今天比
昨天要成為更有魅力的人。說真的，我也不知道為何自己有怎麼強的信念，堅定認為可以
以「『給』K孃大人一個有可能喜歡我的機會！」為目標。可能啦，這是個我自己比較能
接受的說法吧！
跟SM完全無關，但我另外一個重要興趣 – 棒球當下最熱門的事件，給了我很多的啟發，
你當然可以說這是宅宅的無可救藥的易受感動。在幾次的北海道旅行後，完全成為火腿鬥
士球迷的我，當然會注意到火腿隊強行指名已經表明不會加入日職、想直接挑戰大聯盟的
「二刀流少年」大谷翔平，因為貫徹該隊每年的選秀方針：於第一輪選擇該年最好的選手
。
後來的結果，棒球迷都很清楚了，甚至事過境遷，大谷都幫火腿拿了日本一也真的去了大
聯盟(遠目)。但我不是要講棒球的事情，而是火腿隊的栗山監督在幾次拜訪大谷時，許許
多多充滿智慧且讓我深省的話。
「真的是給大谷君添麻煩了，但相信讓他在火腿待上一整年、跟很棒的隊友相互砥礪下，
對大谷君絕對是有助益的！」
「不是要來改變大谷君的心意，而是站在想要一起實現夢想的立場，思考要怎麼做才能幫
到大谷君忙呢？」
「如果能打日職，我負全責。強行指名大谷君的，是球團、是我，當然錯在我們。希望盡
我們所能創造容易比賽的環境，最重要的是大谷君的將來，把這條路鋪好是我們的責任！
」
最終，大谷覺得「栗山監督不是在說服我，是真的站在我的立場親身考慮，許多話非常熱
情有溫度，也充滿靈魂。給自己的想法增添了許多參考資料，非常感謝，能遇到栗山監督
真是太好了！」，心中的天秤開始偏向，最後跟火腿簽約、加盟。
或許有點不倫不類，但「自己=栗山英樹、K孃大人=大谷翔平」構圖的情感轉移，以及整
個事情最後的結局，著實給了我不少的勇氣。
「K孃大人，其實對於一直糾纏著妳的事情，真的很對不起。只是，我是真的相信，因為
妳的存在，我一定會讓自己每一天都越來越好，而跟著這樣的我在一起，對妳的人生絕對
是正面的，這是我的保證，也希望能讓妳看到我的成長！」
我當然沒有蠢到把這些話發mail出去，只是藏在心裡，提醒自己，持續加油努力而已。
反而，實際發的mail，跟以前相比，變得簡潔有力許多。甚至，稱謂上捨棄一直用的「大
人」(様)，改以「小姐」（さん），只要不是只有「K嬢」的直呼其名(呼び捨て)，應該
不至於失禮。我對她的崇拜，不會因為play以外時的稱呼改變有一絲一毫的減少。只是，
改變形象也好，至少，自己先以朋友的角度對應吧！
又到了年末年始的時間，朋友之間互道個新年快樂的「あけおめ」（明けましておめでと
うございます）再正常不過，在回覆我的祝賀mail上，K嬢大人說：
「(前略)
今年包含工作上也是，個人有很多非完成不可的事情，可能見面的時間不太能抽得出來，
特別是六日。
(中略)
另外，今年或許會有往返於日本與海外之間的生活，預定行程的配合，說不定又變得更加
困難了。」
這些話並不尋常，給人不祥的預感，感覺K孃大人是經過思考選擇後的表現方式，但詳細
的事情，大概也不方便在mail上去問，所以就此打住了。
簡短的mail算是效果不錯，回覆的頻率有提升。此時，剛好收到了T大時代指導教授退休
前最終講義的通知，「順理成章」有去東京一趟的動機。終於，幾個禮拜後的一個夜晚，
mail上聊得較為熱絡，最後有再提到何時再私下見面的事情。
「是真的很忙，不過如果是○日Y店結束以後吃個飯左右時間的話……」
「我不會再去Y店了。嗯…沒有play沒關係，那等妳店裡結束後到時見吧…」
就這樣，幾個月來第一次來到日本，在家庭餐廳等，終於，K孃大人出現了！
「哈，該說好久不見嗎？出勤辛苦了。不過K孃大人妳怎麼看起來好累的樣子？」
「嗯，這陣子是真的比較忙啦，睡得也比較少…，昨天也…只睡4個小時吧。」
「怎麼啦？還好嗎？」
「就…你知道Y店的R孃跟L孃嗎？」
「嗯，看Y店官網時有印象，不過當然沒見過囉。我只對K嬢大人有興趣而已…」
雖然是廢話，但找到機會就要秀「忠誠心」，有些習慣還是改不過來。
「好啦。昨晚就是跟R孃跟L孃討論到非常非常晚，今天又一大早開始忙了一天…(哈欠)」
「謝謝妳這樣還願意撥時間給我，真的很不好意思。不過(胖)店長的事情，Y店這樣沒問
題嗎？」
「現況上沒有問題啦，Y店現在也把play room退租掉了。另外，法律上風營法違反並沒有
那麼嚴重，所以現在他還是店長。只不過，發生這樣的事情，加上以前店長也有許多風評
不好的行為，所以我們幾個比較資歷較久的女王，才會去認真討論，未來該怎麼辦…」
「原來是這樣啊。不過女王們的聚會，好像很有趣的樣子。雖然對R孃跟L孃完全沒有興趣
，但如果能以K孃大人奴隸的身分出席，會是多麼棒的一件事情啊…好啦，我只是開玩笑
的，所以妳們有討論出什麼結果嗎？」
「具體上還沒有確定，但有可能會一起離開Y店，開業一家新店吧…」
像K孃大人這樣清楚自己要什麼，又如此精明幹練的女生，當然不會容許自己沒有持續前
進，而且不是像我可能幾個月來都停留在「思考」或「反思」，而是劍及履及的實際作為
，層次完全不一樣啊！瞬間又是油然而生的敗北感。不是有一個比喻說人生好像在開一部
車，有人會在某個時間來到你的車上，在另一個時間點下車，參與你人生的其中一段。我
這時有個感覺，就是快被K嬢大人從她的車上甩出去、快看不到車尾燈了…喔，不，其實
從頭到尾，我根本不在車上。
我沒有戀愛經驗，但這次我的直覺挺準的。在家庭餐廳裡，享受著美味的食物。對面又坐
著最喜歡最喜歡的K孃大人，但比起緊張興奮，反而是更多無奈與愁帳，讓食物索然無味
。K嬢大人終究開口，有我得面對的現實。
「我之前mail上，不是有說今年可能會往返於日本與海外嗎？」
「有唷，記得。」
「嗯，我男友要被公司派到去外國工作，其實這不是第一次他被外派了，只是這次他有問
我要不要一起去。」
「這樣啊，那K孃大人的決定是？」
「我一直以來都在日本生活，想想如果不踏出舒適圈，也不會有所成長。」
「也是。所以呢？」
「反正下個月先飛去試試看，看自己的能耐到哪。日本這邊的工作先不會辭，未來會發生
什麼事情誰也不知道。不過，要一起同行，就需要登記(入籍)了…」
我沒有哭出來，可能因為這邊是公共場合，更可能是我似乎有預測到了。
「好，我知道了，恭喜K嬢大人！順道問一下(因みに)，是去哪個國家啊？」
「菲律賓。」
我也不知道我要問這個能幹嘛~
但K嬢大人起身去拿飲料吧時，我的鼻頭好酸好酸唷。
以為只有這樣嗎？才沒有呢！
「那妳家人的看法呢？」
「講到這個，等等雙方家長要見面呢。這個時間，他應該要到機場了…」
「今天回國喔？」
「嗯啊~(電話響)~我接個電話~喔！你到啦~辛苦了(お疲れ～)…」
倒不會覺得她講話時有什麼嬌羞之類的，只是我知道，電話那頭的人永遠不會是我。還有
，一定要搞這麼「精彩刺激」的驚嚇嗎？目睹K孃大人跟男友(喔，現在應該說未婚夫了)
講電話，而且是在安排雙方家裡要見面前的一齣。
我知道，K孃大人考慮把我當成一個選項的時間是0秒，但那個當下，我是真的有1秒把她
強拉走的衝動。但很快理智下來，不是擔心上社會版面，而是我很清楚，就算這麼做，她
也不會喜歡我的。祝福，為她的人生加油；然後，送她到車站，在人群中，她的背影消失
在我的視線裡。
後ろ姿がいいのって後ろから見送ってる感じがするからじゃないのかな。
視線が優しい、見届けてあげてるっていうか。
(所謂的背影很棒，是不是因為可以感受到從後方被目送的感覺呢？視線是那麼地溫柔，
一直護送到確認對方離開為止…)
沒有想到日劇「三十拉警報」(オーバータイム)的名場景上演(冏，透漏年紀了。)
倒沒有感到這幾個月來好不容易「心態調整」的「努力白費」，只是非常非常清楚地面臨
一個再血淋淋不過的事實：自己從來不在K嬢大人考慮的範圍之內。
是該放棄的時候了，倒不是什麼她成為人妻後的道德觀念，就是很單純覺得，不想再繼續
打擾K孃大人了。就算，結婚還是可以…(消音)，要持續一輩子的單戀也是我的自由；但
，不是有句話「引き際が肝心」(退出的時刻最重要)，大概就是這個意思吧。永遠清楚記
得，跟K孃大人剛熟識時，聊到她「沒有結婚的願望」時，和我想法一致，自己的興奮開
心。此時此刻，沒有被「背叛」的感覺，因為「計畫趕不上變化」，是這個世界教我們的
。
只是還是會想：事到如今還有能為她能做的事情嗎？以及，能否再感受一次，被K孃大人
調教。就算是再殘忍、再冷酷、再嚴格，身體上腫脹一條條 (みみず腫れ) 的鞭痕，破皮
流血、哭泣喊叫、乞求原諒仍不會停止的鞭打。只因為是K孃大人，所以「大好きから、
何でもする」；想能有不曾在一起的「分手砲」嗎？
從回台灣飛機上的嚎啕大哭，到無神看著遠方然後眼淚就掉，再到眼淚流乾但意識模糊，
等我回過神來知道自己在幹嘛時，發現正開著日本外務省邦人(日本人)渡航菲律賓時應注
意事項的網頁。終於，稍微能夠振作一點精神。我開始瀏覽上面所有的資料；然後，列印
下來、用螢光筆畫重點、註記，用淺顯易懂的方式整理。大概自從寫完碩士論文以後，已
經好久沒有認真看paper了。雖然已經被打擊到快沒力氣了，但「哼！要比讀書我可不會
輸到哪去呢」，心理暗自這樣想著。既然還沒有真的當過鄉民口中的「好人」，就把一輩
子的「好人」分量「催落企」。
我媽看我這幾天總是熬夜，精神狀況不太好，拿了零嘴進來要給我打氣。我一看，7D
Mangoes。真是非常好啊，我當然知道媽不是故意的，但就這麼湊巧，一包菲律賓芒果乾
就在我眼前。這時還不知道幾年後這東西會跟「亡國感」有所聯想，但我在咬「菲律賓」
的芒果乾時，是深刻覺得天快要塌下來了。
「K嬢大人，我平安回家了。那個，嗯，能不能在妳出國之前，再找時間好好調教我一次
呢？」
「那天能好好跟你說，真是太好了。嗯，好，我知道了。等 schedule 確定以後，我再連
絡你喔。」
就這樣，跟K嬢大人還有最後的戲。
因為深知此行的意義，我把所有有的鞭子、藤條等打具，還有其他可以用來調教的小物，
全部帶上了。意外的平靜，至少心理已經做好準備了，就這樣吧！
事先有跟K孃大人討論過，先在咖啡店碰面喝東西。至於在調教前，還想去做什麼就再看
看。到了附近，撥了電話，永遠崇拜的女神就出現降臨了。
「有事情要跟你報告唷~」沒想到是K孃大人先開口。
「是什麼事情呢？」
「我會辭掉Y店喔！跟R孃及L孃都會一起離開！」
「這樣啊~那可說是Y店的大危機(ピンチ)呀！」
「哈哈哈，不過我們三個在M性感店反而比較特殊吧！所以，我們會在Y店附近成立一家S
店，可能會更接近比較本格的SM女王店吧！」
我低下頭，第一直覺是更接近本格SM的店，應該更有機會認識更多優質的M男，K孃大人很
快應該就會忘記我了……但很快又提醒自己不能那麼自私。
「哇，妳們這樣是直接跟Y店打對台耶。雖然是很佩服妳們的勇氣啦，但尤其挖牆腳挖那
麼大，不曉得(胖)店長會做出什麼事情來，還是小心謹慎點好…」
「好，會留意的！」
「希望K孃大人一切都很順利，退店過程平和…」
「謝謝你…呼，能當面親口跟你報告真是太好了，我一定要第一個跟你說，絕對不要是你
看到網頁才發現…」
如果她有進一步說、或問我要不要去S店看看之類的，我的決心可能會動搖吧！但她不會
的，如果會，就不是我最愛最愛的K嬢大人了。
「我之前回台灣時想了非常多，一直在想到底還能幫K孃大人妳做什麼，結果發現其實我
什麼都做不到…不過，因為知道妳要去菲律賓一段時間，也聽說當地的一些問題，所以我
就查了點東西…(拿出一大疊資料)。重點我都有標示出來，也加了註解。或許真的微不足
道，但希望對妳可以有參考價值…」
「(接過資料)謝謝，一定會很有幫助的…」
太好了，如果對K孃大人有那麼一絲絲的助益，那我的存在就有價值了。
之後的閒聊時間還是過得很快，跟每個與K孃大人共有的時刻一樣。
「時間差不多了耶，你還有想去哪裡嗎？」K嬢大人問我。
「本來有想去DX SM LIVE看SM Show，但太花時間了，想跟K嬢大人多相處...」
「好，那你陪我去幾個地方吧！」
我們先來到SM goods的店，原來是K孃大人要新購bondage服裝。K孃大人拿了一紅一黑，
在鏡子前比劃起來…
「哪套好看？」
「都…好…漂…亮…唷，K孃大人不論穿什麼，都真的好正…」
「是嗎？那就兩套都訂吧！」
沒能給更精準的建議真的很對不起，但沒辦法，妳在我心中，就是如此完美無瑕。
接著我們移動到知名製作SM用品的皮革工房：天之介(天ノ介)。K嬢大人最習慣使用的一
本鞭有些磨損，考慮要送修還是乾脆買新的，因此過來看看。天之介的鞭子品質好、純手
工、設計又精細，加上可以客製化的巧思，雖然價位偏高，卻深受許多職業女王的喜愛，
工房內也有各式的機器與皮鞭成品可以參觀。
天之介本人則是一位非常有味道的大叔，不僅留鬍子長得性格，在專精的領域上，微微散
發出一些S的氣質。原本在屬性上是我苦手的類型(S男)，但在K嬢大人把玩鞭子時，很細
心地解釋說明，K嬢大人也很認真的聽著。
「像這一隻，它揮出去後，(朝我的方向看)尖端可能會更有撕裂效果…」
「哦…原來如此…」K孃大人很懂也很了。
因為跟K孃大人在play以外的時候，大多也都只是在餐廳或咖啡廳，這種旁人似乎知道彼
此關係的體驗，其實還蠻奇妙的。
走出工房，漫步在路上。
「天之介似乎看得出來(我們的關係)耶！」我有一點點興奮。
「他們這種人看多了啦，大概都猜得到…」感覺得到，K孃大人不想我得意忘形，但也不
想弄哭我，所以用字很小心。不過以後可能也沒什麼機會了啦。
「嗯…K嬢大人還想去哪裡嗎？要不要，我們去唱個一下卡拉OK再進旅館？」
「好哇！」
「嗯，然後，最後一首歌可以留給我嗎？」
「最後一首嗎？OK，我知道了。」
K孃大人大都是唱快歌，很high，不過歌名我不太清楚，也記不太得了。可能我一直心理
在等最後一首歌吧，キター！！！！！
(主旋律響起，配合著電影有新垣結衣畫面的 MV)
「WOW，傳說中的「花水木」耶！ （伝説の「ハナミズキ」だ！）」
K孃大人會說「傳說中」，應該是她記得以前有過的這段對話。
(前略)
「那個M男T不是有說過，K孃大人妳很像ガッキ（新垣結衣）…」
「哪有啦，根本不像啊~」
「嗯，我也覺得不像啊~K孃大人比ガッキ可愛耶…」
「齁…(扯開話題)不過上次有看到一個海報，有個台灣藝人叫林~CHI什麼的，真的超正的
耶！」
「林志玲吧！但我還是覺得K孃大人比較漂亮…」
「……」
在我一邊唱著，一邊陷入回憶的漩渦裡，歌詞走到了第二段。
♪「夏は暑過ぎて、僕から気持ちは重すぎて、一緒に渡るには
きっと船が沈んじゃう。どうぞゆきなさいお先にゆきなさい」
試著說服自己，沒有辦法跟K孃大人在一起的原因，是因為「僕から気持ちは重すぎて」(
自己用的情感太深)，在極度不平衡的情況下，再纏下去，只是扯K孃大人人生的後腿而已
。
♪「僕の我慢がいつか実を結び、果てない波がちゃんと、
止まりますように君と好きな人が百年続きますように」
這段從知道K孃大人跟男友復合以來，每唱必哭、鼓勵自己要撐下去的歌詞，終究我的忍
耐還是沒有開花結果，也不知道心理的波濤洶湧要花多久的時間才能平靜，但我能抬起頭
擠出笑容，那個跟被K孃大人打到痛得受不了，仍然笑著回答沒事一樣的笑容，來祝福K孃
大人跟她喜歡的人，「百年好合」。
(註：「ハナミズキ」的元唱是一青窈，乃為911恐怖攻擊而寫，但歌詞的本意與衍伸，就
不在本篇討論了。)
終於，要進入可能是最後的調教最高潮了，一如以往跟K嬢大人一起check in，自己沖洗
，然後裸身跪在她的跟前。
床鋪上陳列著、以一本鞭為主的調教道具，加上這次我帶來的Bull Whip、Nine Cats等，
幾乎擺滿了整個床，我在地，鞭子們在我之上。
K孃大人：「床鋪是給可愛的鞭子們坐的唷，奴隸只可以坐地上嘿！」
我永遠不會忘記初調時的這一幕，從那個時候開始，我們的地位就是如此。
其實這種上下關係我一點都不討厭，真的！而且超級超級幸福的！
如果，這個世界只有K嬢大人跟鞭子這麼簡單就好了。這樣，就不用被占有慾望左右、崩
壞
至此了。
但是，以大人的世界說詞來說，這叫做分不清夢幻與現實，所以錯都在我。
「我們來試試卷鞭吧！」這是我們距離迅速拉近，關係開始改變的起點，在這個時刻，當
然是少不了的。K孃大人把所有可以卷鞭的鞭子都試過一輪，沒有像以前一樣那樣完全沒
在管下數，特別恐怖的鞭，就擲骰子決定下數就好。畢竟，卷鞭的危險性，其實不只在表
面，其實對皮下內臟的撞擊影響，不能說沒有。K嬢大人的「適度」，是她的成熟穩重，
也是代表她沒有意願對我過度的「負責」。甚至，如果又是像以前那樣的ハードプレイ
(hard play)，怕我又離不開吧！
但即使是這樣，當鞭子接觸到我的身體、電光石火卷起來的瞬間，如同電流刺激般的痛感
，迅速在身體蔓延流竄開來。因為是從K孃大人手上延伸過來的賞賜，大腦的訊息告知這
是「快樂」，藉由不斷重複加上速度加快，腦袋變得一片空白(真っ白になっていく)，好
似靈魂出竅般的茫然狀況(放心状態)。
但鞭子一停下來的空檔，理智就告訴我「挨一鞭就少一鞭」了。
雖然還是很不甘心，但我們並沒有再嘗試什麼嶄新的玩法。
「如果有K孃大人喜歡的鞭，就請您帶走吧」我跟K孃大人說道。
不過她收下的不多，有些就算喜歡，但實用性實在不高。
任憑時光流逝，我沒有再有失控的情緒，跟K嬢大人互道「承蒙照顧了(お世話になりまし
た)」後，她離開了房間，在走道的長廊上，身影越來越遠，最後，我看不見了！
送離K孃大人的早晨，我自己走在東京的街頭，這個本來是我留學再熟悉不過的城市，卻
因為留學後發生的事情，我常來卻越來越陌生。
這一年櫻花開得算早，此時此刻，有些櫻花仍盛開，但部分已經散落於於地。
「散る桜 残る桜も 散る桜」 （落櫻殘櫻終將成落櫻）
江戸時代曹洞宗僧侶良寛和尚的名言，就是眼前景象的最佳寫照。再美的櫻花終有凋謝時
，在有限且無常的生命裡，在到達結果的過程如何充實不留遺憾，才是最重要的事情，這
是這句俗諺的原意。
若有所思，回想跟K孃大人認識的起點，或許本來就該是一種「時間限定」的愛戀而已，
只是，這個時間持續得有點長，長到我都快忘記了。
幾個小時候，有點不可思議但戲劇性的結局…。
成田機場、過海關，檢查隨身行李。剩下的鞭子，也沒多想，就放在裡面。來來往往這麼
多次，嘛，廉航C航空次數是不多沒錯啦。但第一次碰到…
被海關從包包裡頭總共拿出了6隻鞭，羞恥play的氣氛瞬間MAX。
「先生，這東西不能帶進飛機唷…」
「……」(無言、一時之間也不知道要說什麼。)
「這是什麼用途的？」
「競技用。」
「競技？是對什麼動物使用的嘛？」
「不是啦，是表演用(パフォーマンス)的！」
不知道為什麼，直覺就是不想說是什麼馬戲團！心裡想著，人也是動物啊！而且這個人就
在你眼前呢。要不要乾脆脫個衣服說，就是這樣用的嘞w！
終究在機場這樣的公開場合，不可能這麼說；而且，應該說，我其實沒有心情搞笑。我有
種萬念俱灰，反正已經無所謂的感覺。
「能不能改託運，要問一下航空公司。要問嘛？」海關詢問我的意見。
廉航額外託運產生的費用很可觀、耗在那裡排隊真是恥力大考驗，但其實一切已經不重要
了。
雖然很可惜，但轉個念，這些鞭子，只有K孃大人對我有用過，已經夠了。
「不用了，我放棄…」我聳聳肩，這些鞭子形同沒收，這天海關室如果有圈內人應該收穫
頗豐碩。
不論「落櫻殘櫻」終將「成落櫻」，如果用在此次事件來比喻的話……
不論「(海關)沒收之鞭、獻上(女王)之鞭」，都是K孃大人在我身上留下傷痕的鞭（這啥w
）
那一刻，我終於明白了。
我才不是什麼「賽亞人」，被K孃大人鞭打的傷痕才沒有恢復。因為，它們都烙印在我心
裡了。
那些年崇拜的女王～
あの頃、あの女王様を崇拝した～
(完)