[翻譯] [HP/犬狼] 鞋盒子 五 (3)
作者: menghsinchen (小走走學姐) 2018-09-22 23:55:39
紙條，日記，一樣全都是作者手寫的
接下來會貼慢一點，因為我的存檔快用完了 QQ
月圓人團圓，祝大家中秋節快樂～
天狼星．布萊克寫給雷木思．路平；在魔法史課堂上謹慎地傳遞。
傷口還好嗎？
雷木思．路平寫給天狼星．布萊克；謹慎得像是強迫症患者。
正在勇敢的撐著。我應該被頒獎的。
天狼星．布萊克寫給雷木思．路平；非常不謹慎，雷木思．路平的臉稍微變得有點複雜。
你應該的。或是頒一個三明治，你看起來像一具屍體。
雷木思．路平寫給天狼星．布萊克；確實地彌補著天狼星的粗心大意。
我不是一具屍體。屍體不會吃三明治。
天狼星．布萊克寫給雷木思．路平；和一個有註冊商標的「殭屍臉」。
或許你會。你可能是一個三明治殭屍。
天狼星．布萊克寫給雷木思．路平；伴隨著隱藏的悔意。
你知道我們很擔心，順便一提。別再脫隊了年輕人，不然我們可能要把你拴起來。
雷木思．路平寫給天狼星．布萊克；在瞬間的勇氣中拋過他的肩膀。
忍不住。對不起。
天狼星．布萊克寫給雷木思．路平；隨著一個靈光一閃的點子。
那我們就應該要幫你的忙。
我看不出為什麼我們不能想個辦法找到彼此，
如果霍諾莉亞．芽菜每天都可以用咒語找到她該死的書的話。
詹姆．波特寫給天狼星．布萊克和雷木思．路平；伴隨著一個深度譴責的表情。
你們兩個在說什麼？！（排擠我！）
雷木思．路平寫給詹姆．波特；伴隨著一個聳肩。
在彼此身上用魔法做標記。我猜的。我其實不知道。
詹姆．波特寫給雷木思．路平，詹姆用唇語對天狼星說「現在你總算想幹點大事了。」
如果你問我的話我覺得這點子很棒。每個人都應該要被標記。
雷木思．路平寫給詹姆．波特；考慮著邏輯問題。
但那之後要怎麼追蹤每個人？
理論上似乎很聰明但應用上會困難得多，你知道。
詹姆．波特寫給雷木思．路平；聞到了挑戰的氣味，並接下了它。
我知道！但也不是不可能。剛好相反。
天狼星．布萊克寫給詹姆．波特和雷木思．路平。此刻彼得正在閱讀天狼星桌上一整疊攤
開的紙條，雷木思的臉再度變得複雜。
你可能只需要一把萬能鑰匙對吧？
一個可以追蹤所有標記的地方。例如說一張地圖。
雷木思．路平寫給所有人；仍然在考慮邏輯問題。
一張很大的地圖。
天狼星．布萊克寫給所有人；把一片沒用過的便條紙彈到彼得鼻子上。
超————大！這是個不錯的花招，對吧？
彼得．佩迪魯寫給所有人；差點被一團紙條給噎到。
類似…可以折起來，之類的
天狼星．布萊克寫給所有人；伴隨著在彼得背後的一記重擊，幫忙把羊皮紙從鼻孔裡清出
來。
太聰明了——！！好傢伙，彼得，乾杯。
詹姆．波特寫給所有人；純粹指出真相。
你瘋了嗎，布萊克？你聽起來像是瘋了！
天狼星．布萊克寫給所有人；現在沒有回頭路了。
我們該開始了。
雷木思．路平寫給所有人；提醒著每個人請務必考慮到邏輯問題。
應該有一些先例可以幫上忙。
天狼星．布萊克寫給所有人；練習著極致低調的傳紙條。
為什麼？從來沒有十四歲的人做到那件事的先例，但我們做到了，不是嗎？
彼得．佩迪魯寫給所有人；練習著勇敢的幽默，換來更多紙條被彈進他的鼻孔。
聽著，很顯然他想要查資料所以我們就讓他查資料吧這樣他才會開心。
詹姆．波特寫給所有人；堅定地拒絕思考邏輯問題，因為這會妨礙他的腦力激盪。
而且他也很擅長。
雷木思．路平寫給所有人。可是考慮邏輯問題會很有幫助！
好吧我這麼說只是因為這會很有幫助。
詹姆．波特寫給雷木思．路平；知道接下來的幾個月雷木思．路平將會在圖書館和邏輯問
題甜蜜親熱。
沒錯，伙伴。才沒有想要阻止你幫忙。
天狼星．布萊克寫給所有人。請聽我說！
我們要做了嗎？？可以做嗎？？真的嗎？？拜託？？
彼得．佩迪魯寫給所有人。好吧，如果詹姆說可以的話。
當然要啦。對吧？
詹姆．波特寫給所有人；終於考慮了一下邏輯問題。
如果月影加入的話我就加入，他是你們裡面唯一一個知道自己在幹嘛的。
雷木思．路平寫給所有人；看在邏輯的份上默許。
謝謝你，詹姆。好吧，我加入，但只是因為獸足快要得動脈瘤了。
天狼星．布萊克寫給所有人；一拳打向空氣。
萬歲。
「——嗯，呃，抱歉，教授？紙條？呃呃，我沒有…不，我只是要借給詹姆一些，嗯，一
些空白的羊皮紙——是的，教授。下一次不會在上面寫字了，教授。」
***
https://imgur.com/PiZa3BD.jpg
天狼星．布萊克瞪著那本日記。那本日記也回瞪著他。他的手指在大腿上抽動著。一個男
孩和一本日記，他想著，他們可以這樣大眼瞪小眼多久？他檢查了一下錶。一個小時過去
了。他煩躁不安。時間慢慢地流逝。他沿著裝訂線撫摸書脊，拍掉封面上的灰塵。他打了
個噴嚏。偷看別人的隱私是不對的，但他又感覺這些隱私是自己找上他的。況且，他辯解
著，這是月影的秘密心情。月影以前的秘密心情。（一個超過十一歲的男生保存著一本日
記。雷木思到底會不會了解作為一個正常的男性這代表什麼意思，還是他會把這本日記取
個像是「回憶錄」或是「進行中的自傳」或是其他聽起來冠冕堂皇但從根本上就破綻百出
的名字？）
天狼星．布萊克瞪著那本日記。那本日記也回瞪著他。他的手指在大腿上抽動著。
***
1970，九月十四日
我交到了一些朋友。他們看起來都很不錯，你知道，很神奇又好笑又勇敢，不過有點瘋瘋
癲癲的。他們是詹姆．波特，彼得．佩迪魯和天狼星．布萊克，我不知道他們為什麼會喜
歡我，我甚至不知道他們為什麼會在火車上跟我打招呼。霍格華茲真是太驚人了，我跟我
的三個新朋友被分到了葛來分多學院，那裡有一間屬於男生的超大寢室（應該另外還有一
間給女生的，但我沒看過所以也沒辦法評論）。這裡連食物都很驚人。這裡人太多，我快
要沒辦法呼吸了，怕會打擾到別人。天狼星．布萊克光是今天就揍了三個人，而且他似乎
非常不喜歡我的鼻子。現在我正在重新檢視它，沒辦法否認這的確是一個相當不幸的鼻子
。我覺得布萊克先生好像不是很想跟波特先生、佩迪魯先生和我一起被分到葛來分多。可
能是跟他的家庭有關，我猜。但第一天發生在我身上的所有事都讓人覺得不可思議。哇。
——R．J．路平
1970，九月十五日
我的魔藥學徹底完蛋了。
世界上沒有一個人的魔藥學會像我這樣徹底完蛋。
1970，九月十七日
好吧看起來我的大釜還有救，因為我只把它融掉一半。真是鬆了一口氣。我真的對那個跟
我分到同一組的男生——賽佛勒斯．石內卜感到很抱歉，他是史萊哲林的一年級，根據天
狼星的說法他同樣也有一個不幸的鼻子——但我覺得他真的還滿有天分的，但如果我一直
把大釜融到他身上的話他可能也會完蛋。他看起來不太開心，但我不怪他。我會把自己殺
掉。至少，我是想要把自己殺掉。
太忙了，現在該去吃午餐了！
1970，九月二十日
燒掉的大釜：三個。（3）
雷木思．路平：沒救。
我想天狼星覺得我腦子有點問題。我開始想說我是不是真的跟我之前想的一樣笨。我被安
排了魔藥學的課後輔導而且現在還沒過一個月。
完了。
幸好還有別的科目，我至少學得還算不錯，雖然沒有詹姆跟天狼星的一半厲害。他們對所
有事情都好習慣。我永遠不會有他們在防禦術上一半的自信，或是其他任何科目——還有
好多種 & 噢我每一個都好愛。
我甚至還沒寫信給爸媽。這裡時間流動的速度跟外面不一樣。
——R．J．路平
1970，十月一日
今天天狼星說我可能還有一點希望，追根究柢。
我愛這裡。
1970，十月八日
沒錯，我是這樣理解的：在生命中，在一個男孩的生命中，你必須要擁有某一些參數。你
必須有一群勇敢 & 忠心的同伴（他們永遠跟你黏在一起，不管對錯，同甘共苦）。你必
須有不共戴天的敵人，無論任何情況你都不能跟他們分享任何形式的快樂。你必須有祕密
的暗號來偵測冒牌貨和不速之客。你永遠、永遠不能質疑這些限定的規則。
看起來有一點不幸，真的，因為我覺得賽佛勒斯．石內卜是個很聰明的人，但因為某種原
因天狼星完全不喜歡他。
好吧。
反正就這樣。
——R．J．路平
1970，十月三十一日
今天是萬聖節，我們為了這個惡作劇準備好幾個星期了，而且它實在是太棒了。好吧，這
是天狼星講的，一直講一直講，從上星期五開始。雖然我不是很懂惡作劇的必要，我知道
我不太正常所以我的看法可能比較奇怪，所以我最好還是聽天狼星 & 詹姆 & 彼得的話。
還有什麼要寫的？我們都有裝扮而且是有搭配的；我們扮成火槍手。是我的主意然後他們
都很喜歡。
天狼星幫賽佛勒斯想了一個綽號然後他整天都這樣叫他，我不覺得好笑，但其他人覺得。
我不正常的腦袋應該要停止再一直不必要的囉嗦下去。他叫他「鼻涕卜」。這個現在很流
行。
如果他跟詹姆沒有那麼聰明的話，我覺得天狼星可能會在他早餐的茶杯裡發現一些不太好
的東西。
喔該死我遲到了！今天有一場晚宴然後有一場惡作劇，我的第一個惡作劇——我希望我沒
那麼無藥可救。
1970，十一月一日
哇。
我沒那麼喜歡惡作劇，但我好愛那些秘密通道。
1970，十一月十三日
．燒掉的大釜：十個。（10）
．天狼星揍過的人：十一個。（11）
．天狼星揍賽佛勒斯．石內卜的次數：七次。（7）
．成功的惡作劇：三個。（3）
．失敗的惡作劇：一個。（1）
終於寫了封信給爸媽。我不覺得上面的東西有任何道理，我沒辦法形容。
1970，十一月二十五日
天狼星被罰勞動服務。
我有個主意。不知道詹姆會不會喜歡。
稍後補充
詹姆喜歡。
1970，十二月一日
昨天下雪了。下雪的霍格華茲是全世界最美的地方，所有東西都是白色的，每個人都在堆
雪人而且沒有半個人要專心上課，就連教授也是，連麥教授也是，每個人都想要一直待在
雪裡玩。
昨天我們堆了一個堡壘然後明天我們要做一個更大的，所以當史萊哲林來攻擊的時候——
天狼星說他們一定會來——到時候我們就準備好了。感覺不會是用雪球打架，而是用雪球
打仗。為了終極的榮譽我們必須要贏才行。
這裡沒有人知道。他們不知道，也沒有懷疑。有一天天狼星說我們就像火槍手，我們四個
都是，我為人人人人為我。爸在信裡跟我說是不是要讓他們知道，在將來的某一天。但他
們不能知道。他們不會知道。有時候我覺得他們可能喜歡我。
這裡沒有人知道。
我希望聖誕節可以拿到一件新的斗篷。天狼星不是故意要把這件撕破的，反正它很舊了，
本來就要破了。
***
https://imgur.com/Iuk7pUj.jpg
（第五章完）
接下來會貼慢一點，因為我的存檔快用完了 QQ
月圓人團圓，祝大家中秋節快樂～
天狼星．布萊克寫給雷木思．路平；在魔法史課堂上謹慎地傳遞。
傷口還好嗎？
雷木思．路平寫給天狼星．布萊克；謹慎得像是強迫症患者。
正在勇敢的撐著。我應該被頒獎的。
天狼星．布萊克寫給雷木思．路平；非常不謹慎，雷木思．路平的臉稍微變得有點複雜。
你應該的。或是頒一個三明治，你看起來像一具屍體。
雷木思．路平寫給天狼星．布萊克；確實地彌補著天狼星的粗心大意。
我不是一具屍體。屍體不會吃三明治。
天狼星．布萊克寫給雷木思．路平；和一個有註冊商標的「殭屍臉」。
或許你會。你可能是一個三明治殭屍。
天狼星．布萊克寫給雷木思．路平；伴隨著隱藏的悔意。
你知道我們很擔心，順便一提。別再脫隊了年輕人，不然我們可能要把你拴起來。
雷木思．路平寫給天狼星．布萊克；在瞬間的勇氣中拋過他的肩膀。
忍不住。對不起。
天狼星．布萊克寫給雷木思．路平；隨著一個靈光一閃的點子。
那我們就應該要幫你的忙。
我看不出為什麼我們不能想個辦法找到彼此，
如果霍諾莉亞．芽菜每天都可以用咒語找到她該死的書的話。
詹姆．波特寫給天狼星．布萊克和雷木思．路平；伴隨著一個深度譴責的表情。
你們兩個在說什麼？！（排擠我！）
雷木思．路平寫給詹姆．波特；伴隨著一個聳肩。
在彼此身上用魔法做標記。我猜的。我其實不知道。
詹姆．波特寫給雷木思．路平，詹姆用唇語對天狼星說「現在你總算想幹點大事了。」
如果你問我的話我覺得這點子很棒。每個人都應該要被標記。
雷木思．路平寫給詹姆．波特；考慮著邏輯問題。
但那之後要怎麼追蹤每個人？
理論上似乎很聰明但應用上會困難得多，你知道。
詹姆．波特寫給雷木思．路平；聞到了挑戰的氣味，並接下了它。
我知道！但也不是不可能。剛好相反。
天狼星．布萊克寫給詹姆．波特和雷木思．路平。此刻彼得正在閱讀天狼星桌上一整疊攤
開的紙條，雷木思的臉再度變得複雜。
你可能只需要一把萬能鑰匙對吧？
一個可以追蹤所有標記的地方。例如說一張地圖。
雷木思．路平寫給所有人；仍然在考慮邏輯問題。
一張很大的地圖。
天狼星．布萊克寫給所有人；把一片沒用過的便條紙彈到彼得鼻子上。
超————大！這是個不錯的花招，對吧？
彼得．佩迪魯寫給所有人；差點被一團紙條給噎到。
類似…可以折起來，之類的
天狼星．布萊克寫給所有人；伴隨著在彼得背後的一記重擊，幫忙把羊皮紙從鼻孔裡清出
來。
太聰明了——！！好傢伙，彼得，乾杯。
詹姆．波特寫給所有人；純粹指出真相。
你瘋了嗎，布萊克？你聽起來像是瘋了！
天狼星．布萊克寫給所有人；現在沒有回頭路了。
我們該開始了。
雷木思．路平寫給所有人；提醒著每個人請務必考慮到邏輯問題。
應該有一些先例可以幫上忙。
天狼星．布萊克寫給所有人；練習著極致低調的傳紙條。
為什麼？從來沒有十四歲的人做到那件事的先例，但我們做到了，不是嗎？
彼得．佩迪魯寫給所有人；練習著勇敢的幽默，換來更多紙條被彈進他的鼻孔。
聽著，很顯然他想要查資料所以我們就讓他查資料吧這樣他才會開心。
詹姆．波特寫給所有人；堅定地拒絕思考邏輯問題，因為這會妨礙他的腦力激盪。
而且他也很擅長。
雷木思．路平寫給所有人。可是考慮邏輯問題會很有幫助！
好吧我這麼說只是因為這會很有幫助。
詹姆．波特寫給雷木思．路平；知道接下來的幾個月雷木思．路平將會在圖書館和邏輯問
題甜蜜親熱。
沒錯，伙伴。才沒有想要阻止你幫忙。
天狼星．布萊克寫給所有人。請聽我說！
我們要做了嗎？？可以做嗎？？真的嗎？？拜託？？
彼得．佩迪魯寫給所有人。好吧，如果詹姆說可以的話。
當然要啦。對吧？
詹姆．波特寫給所有人；終於考慮了一下邏輯問題。
如果月影加入的話我就加入，他是你們裡面唯一一個知道自己在幹嘛的。
雷木思．路平寫給所有人；看在邏輯的份上默許。
謝謝你，詹姆。好吧，我加入，但只是因為獸足快要得動脈瘤了。
天狼星．布萊克寫給所有人；一拳打向空氣。
萬歲。
「——嗯，呃，抱歉，教授？紙條？呃呃，我沒有…不，我只是要借給詹姆一些，嗯，一
些空白的羊皮紙——是的，教授。下一次不會在上面寫字了，教授。」
***
https://imgur.com/PiZa3BD.jpg
天狼星．布萊克瞪著那本日記。那本日記也回瞪著他。他的手指在大腿上抽動著。一個男
孩和一本日記，他想著，他們可以這樣大眼瞪小眼多久？他檢查了一下錶。一個小時過去
了。他煩躁不安。時間慢慢地流逝。他沿著裝訂線撫摸書脊，拍掉封面上的灰塵。他打了
個噴嚏。偷看別人的隱私是不對的，但他又感覺這些隱私是自己找上他的。況且，他辯解
著，這是月影的秘密心情。月影以前的秘密心情。（一個超過十一歲的男生保存著一本日
記。雷木思到底會不會了解作為一個正常的男性這代表什麼意思，還是他會把這本日記取
個像是「回憶錄」或是「進行中的自傳」或是其他聽起來冠冕堂皇但從根本上就破綻百出
的名字？）
天狼星．布萊克瞪著那本日記。那本日記也回瞪著他。他的手指在大腿上抽動著。
***
1970，九月十四日
我交到了一些朋友。他們看起來都很不錯，你知道，很神奇又好笑又勇敢，不過有點瘋瘋
癲癲的。他們是詹姆．波特，彼得．佩迪魯和天狼星．布萊克，我不知道他們為什麼會喜
歡我，我甚至不知道他們為什麼會在火車上跟我打招呼。霍格華茲真是太驚人了，我跟我
的三個新朋友被分到了葛來分多學院，那裡有一間屬於男生的超大寢室（應該另外還有一
間給女生的，但我沒看過所以也沒辦法評論）。這裡連食物都很驚人。這裡人太多，我快
要沒辦法呼吸了，怕會打擾到別人。天狼星．布萊克光是今天就揍了三個人，而且他似乎
非常不喜歡我的鼻子。現在我正在重新檢視它，沒辦法否認這的確是一個相當不幸的鼻子
。我覺得布萊克先生好像不是很想跟波特先生、佩迪魯先生和我一起被分到葛來分多。可
能是跟他的家庭有關，我猜。但第一天發生在我身上的所有事都讓人覺得不可思議。哇。
——R．J．路平
1970，九月十五日
我的魔藥學徹底完蛋了。
世界上沒有一個人的魔藥學會像我這樣徹底完蛋。
1970，九月十七日
好吧看起來我的大釜還有救，因為我只把它融掉一半。真是鬆了一口氣。我真的對那個跟
我分到同一組的男生——賽佛勒斯．石內卜感到很抱歉，他是史萊哲林的一年級，根據天
狼星的說法他同樣也有一個不幸的鼻子——但我覺得他真的還滿有天分的，但如果我一直
把大釜融到他身上的話他可能也會完蛋。他看起來不太開心，但我不怪他。我會把自己殺
掉。至少，我是想要把自己殺掉。
太忙了，現在該去吃午餐了！
1970，九月二十日
燒掉的大釜：三個。（3）
雷木思．路平：沒救。
我想天狼星覺得我腦子有點問題。我開始想說我是不是真的跟我之前想的一樣笨。我被安
排了魔藥學的課後輔導而且現在還沒過一個月。
完了。
幸好還有別的科目，我至少學得還算不錯，雖然沒有詹姆跟天狼星的一半厲害。他們對所
有事情都好習慣。我永遠不會有他們在防禦術上一半的自信，或是其他任何科目——還有
好多種 & 噢我每一個都好愛。
我甚至還沒寫信給爸媽。這裡時間流動的速度跟外面不一樣。
——R．J．路平
1970，十月一日
今天天狼星說我可能還有一點希望，追根究柢。
我愛這裡。
1970，十月八日
沒錯，我是這樣理解的：在生命中，在一個男孩的生命中，你必須要擁有某一些參數。你
必須有一群勇敢 & 忠心的同伴（他們永遠跟你黏在一起，不管對錯，同甘共苦）。你必
須有不共戴天的敵人，無論任何情況你都不能跟他們分享任何形式的快樂。你必須有祕密
的暗號來偵測冒牌貨和不速之客。你永遠、永遠不能質疑這些限定的規則。
看起來有一點不幸，真的，因為我覺得賽佛勒斯．石內卜是個很聰明的人，但因為某種原
因天狼星完全不喜歡他。
好吧。
反正就這樣。
——R．J．路平
1970，十月三十一日
今天是萬聖節，我們為了這個惡作劇準備好幾個星期了，而且它實在是太棒了。好吧，這
是天狼星講的，一直講一直講，從上星期五開始。雖然我不是很懂惡作劇的必要，我知道
我不太正常所以我的看法可能比較奇怪，所以我最好還是聽天狼星 & 詹姆 & 彼得的話。
還有什麼要寫的？我們都有裝扮而且是有搭配的；我們扮成火槍手。是我的主意然後他們
都很喜歡。
天狼星幫賽佛勒斯想了一個綽號然後他整天都這樣叫他，我不覺得好笑，但其他人覺得。
我不正常的腦袋應該要停止再一直不必要的囉嗦下去。他叫他「鼻涕卜」。這個現在很流
行。
如果他跟詹姆沒有那麼聰明的話，我覺得天狼星可能會在他早餐的茶杯裡發現一些不太好
的東西。
喔該死我遲到了！今天有一場晚宴然後有一場惡作劇，我的第一個惡作劇——我希望我沒
那麼無藥可救。
1970，十一月一日
哇。
我沒那麼喜歡惡作劇，但我好愛那些秘密通道。
1970，十一月十三日
．燒掉的大釜：十個。（10）
．天狼星揍過的人：十一個。（11）
．天狼星揍賽佛勒斯．石內卜的次數：七次。（7）
．成功的惡作劇：三個。（3）
．失敗的惡作劇：一個。（1）
終於寫了封信給爸媽。我不覺得上面的東西有任何道理，我沒辦法形容。
1970，十一月二十五日
天狼星被罰勞動服務。
我有個主意。不知道詹姆會不會喜歡。
稍後補充
詹姆喜歡。
1970，十二月一日
昨天下雪了。下雪的霍格華茲是全世界最美的地方，所有東西都是白色的，每個人都在堆
雪人而且沒有半個人要專心上課，就連教授也是，連麥教授也是，每個人都想要一直待在
雪裡玩。
昨天我們堆了一個堡壘然後明天我們要做一個更大的，所以當史萊哲林來攻擊的時候——
天狼星說他們一定會來——到時候我們就準備好了。感覺不會是用雪球打架，而是用雪球
打仗。為了終極的榮譽我們必須要贏才行。
這裡沒有人知道。他們不知道，也沒有懷疑。有一天天狼星說我們就像火槍手，我們四個
都是，我為人人人人為我。爸在信裡跟我說是不是要讓他們知道，在將來的某一天。但他
們不能知道。他們不會知道。有時候我覺得他們可能喜歡我。
這裡沒有人知道。
我希望聖誕節可以拿到一件新的斗篷。天狼星不是故意要把這件撕破的，反正它很舊了，
本來就要破了。
***
https://imgur.com/Iuk7pUj.jpg
（第五章完）
作者: marronn (糖霜栗子) 2018-09-23 01:04:00
中秋節快樂！日常的片段感覺好像和他們一起經歷霍格華滋的生活好有趣
作者: tetsu31 (tetsu) 2018-09-23 05:31:00
我開始覺得這不是一篇犬狼BL小說而是劫盜組外傳了... 霍格華茲日常生活的描寫好棒啊！
作者: iris810604 (艾瑞絲) 2018-09-23 09:07:00
從日記完全可以感受到一年級的雷木思好崇拜他的朋友們XDD 有點點心疼日記最後的“這裡沒有人知道”
作者: Lemonism (Voiceless Screaming...) 2018-09-23 12:46:00
中秋快樂！看到一年級沒自信的路平跟後來會跟天狼星說："沒有我，你連件衣服都穿不住"，真的是感慨萬千，這樣的情誼大概是一般人很難想像的
