[翻譯] [Thor] Kjetter 5-4 (Thor/Loki) 限

作者: himeK (hime)   2017-05-18 20:02:18
各 位 觀 眾!
終於動用到防爆頁了!
「我就跟你說了,檢測一切正常。他的魔法完全被阻斷──」
「要再讓你看我脖子上的割痕嗎,東尼?他割傷我,又凍傷我,難道只憑──」
「──現在揭露他的法力對他而言又有什麼好處──」
「──只是為了證明他做得到!他──」
同袍的鬥嘴讓索爾再次呻吟,他實在聽不下去了。羅傑斯召開緊急會議,就連
巴頓都從射箭場過來聽隊長對洛基的指控。可想而知,史塔克認為羅傑斯其實是對
自己的發明提出質疑,不過所有人都同意是時候該進一步檢測項圈的功能了。
「沒什麼異狀。」洛基把磁片丟在桌上後便慢條斯理走出門外,而東尼咕噥道:
「我不是想當個沒同理心的混帳啦,隊長,但他可能只是又用幻覺來搞你了。他知
道你不喜歡低溫。」
「東尼,那才不是──」
洛基已經走開很久了,爭論仍持續著。索爾當時也想跟著走,但弟弟嚴厲的眼
神逼得他只好留在同袍身旁。這樣也許最好吧,索爾猜想。他至少該表現得像是他
真心在意復仇者們面臨的問題。但當羅傑斯提及洛基的警告,說地球上出現了宇宙
裂縫,眾人擔心的焦點頓時轉移,爆發全新的猜疑與辯論。
索爾沒耐心聽大家質疑魔法;魔法是弟弟的專長,不是他的領域,於是他決定
離開。
索爾緩步走過西側迴廊,猜測洛基此時可能漫遊到了何方。已是基地裡的下班
時間,檔案室裡數不盡的辦公間早已熄燈,空無一人,只剩角落一間辦公室掩上的
百葉窗還隱約透出燈光。索爾走近那幾乎全關的門,察覺上頭門鎖已遭破壞──好
預兆。他推開門。
洛基站在房裡,身上仍穿著米德加德衣裝,看來十分荒謬。他背對著索爾,手
正不停往書櫃抽屜裡翻找。一旁的書桌上堆著一小疊紙張,憑藉檯燈的微弱燈光,
索爾看見最上面的資料夾裡正是基地藍圖。他不願繼續看下去。
索爾坐在桌沿,清了清喉嚨,洛基手裡還抓著另一份資料,就這樣懸在半空中。
他轉頭瞥了一眼,瞧見索爾,便回過頭繼續翻箱倒櫃,臉上似笑非笑。弟弟如此明
目張膽的偷竊行徑應當令索爾感到不悅,然而心頭的擔憂讓他根本無暇顧及其他情
緒。
「你能施展那道咒語已經多久了,洛基?」索爾小聲問道。「你還有哪些魔法
是不受限制的?」
「你不贊同我施展魔法。」洛基若有所思地說,仍不轉過身來。「而我也不認
為你真心想知道答案。否則為了保護我,你可能得向其他人撒謊。」
「誰說我要保護你了。」索爾喃喃自語,聞言,洛基轉頭盯著哥哥,很是好奇。
他闔上抽屜,將手中牛皮紙袋放在書桌上。洛基修長的手指滑過索爾大腿,沿他褲
子的接縫點燃某種情緒,很快又抽手。索爾雙頰脹紅,洛基這出人意表的舉動讓他
心情愉悅。「回答我,洛基。我知道你用來攻擊羅傑斯的是魔法,不是你刻意誤導
史塔克認為的幻象。」
「我的指甲刮傷他的脖子了,哥哥,下次我會記得修剪指甲。」
「洛基……」
洛基嘆了口氣,看向旁邊。他無奈地握拳舉到胸前,張開手掌,三支冰刀有如
碎玻璃自他指間顯現,將檯燈的幽光折射成怪異的光線。
「約頓魔法嗎?」索爾低聲問。
「我盡量控制了。」洛基靜靜回答,語帶省思。「不過我沒辦法讓它們尺寸一
致,而且每次在我拋擲之前,它們就碎掉了……」他垂目瞥了索爾一眼。「我身上
有些部分連我自己都可能永遠參不透,有些部分是你盟友製作的金屬武器無法壓制
的。」
索爾低哼。「那麼,你不藥而癒。」他問,接著以食指劃過洛基下巴,換來他
的瞪視以及緊握匕首的拳頭。「也是約頓魔法嗎?」
洛基揮手,乳白色煙霧自他臉龐散去,露出鼻側至下巴間大片滿是斑駁瘀痕的
肌膚。「幻覺,掩蓋你那些盟友努力不懈在我臉上留下的瘀青。你明知道我不會療
癒魔法」
「抱歉。」索爾說,儘管他一點也不感到抱歉。他鬆了口氣。這是他能接受的
解釋,就算不是事實。
洛基在他眼前站起,手仍高舉,掌中仍握著匕首,一瞬間,索爾猜想洛基是不
是想攻擊他,是不是想為他受的不知名的委屈而報復索爾。他要得手是易如反掌;
索爾不會阻止他。弟弟臉上顯現某種內在衝突,彷彿在衡量各種令他不快的手段與
選擇,那是索爾曾見過的表情。洛基正因某件他沒說出口的事情而怒不可遏。
索爾抬起手臂,而洛基渾身一縮,收回高舉的手,擺好匕首,但索爾握住他手
腕,緩緩往下拉,接著親吻洛基掌根處跳動的脈搏。洛基皺眉,然而他手中的匕首
緩緩融化,而索爾伸舌舔舐他冰冷的手指,沿洛基的食指吮吻,接著朝臉色陰鬱的
弟弟露出挑逗的笑。
「而你仍然這麼堅持。」洛基喃喃輕語,收回手。他的拇指輕巧地摩娑另一手
手腕。「我們不能再做這種事了。」
「為什麼?我很想你。」索爾的語氣中飽含著他想藏卻藏不住的疼痛。「我需
要你在我身旁。」
「你想念的從來就不曾存在。也不可能永久。」
「所以你在穆斯貝爾海姆說的那些都是謊話,講給垂死之人聽的無謂安撫。」
索爾嘗試微笑,嘗試軟化語氣中的控訴,卻發現他無法。「或者,只有在我被別人
威脅的時候,我弟弟才會關心我。」
「你明知道不是那樣;別再簡化一切了。」洛基皺起眉,但他的怒意似乎淹沒
在別的情緒中。
「告訴我你對我毫無感覺,洛基。」索爾幾乎是認真如此說,幾乎希望事實真
是如此,這麼一來,或許就能撕裂這困住他倆的不完整的世界。「說我們不適合彼
此。我要聽你親口說。」
洛基是個高明的騙子,但即便是他,也編不出這般謊言。索爾明白弟弟的心意,
不必聽他說出口,也能感受他的心。洛基咬著下唇,別開眼,無法承受索爾的凝視
中那強大的吸引力。
索爾見機不可失,儘管相當渺茫,還是奮不顧身地把握這機會。他往書桌邊緣
挪了挪,傾身將大掌沿著洛基身側往下滑,最後停在洛基瘦削的腰側下緣。索爾把
洛基拉近自己腿間,而洛基順勢向前走,雖然雙臂仍緊緊環抱著胸口。索爾輕輕微
笑,縮短兩人間僅剩的一點距離,在洛基緊閉的唇上留下一枚溫柔的吻。
「你還愛我嗎,洛基?」他抵著洛基蒼白的臉頰喃喃地說,雙唇摩娑著一字一
句。「你曾對我說,不要懷疑你對我的愛。」
洛基嗤笑。「你太容易原諒別人。」
「而你太努力記恨。」
洛基嘆息,是因為開心還是惱怒,索爾無從得知。「我不能給你任何保證。」
他回答的語氣難以捉摸,高深莫測,儘管他手已捧著索爾的臉,緩緩閉上眼。
索爾輕柔吻他,唇瓣輕熨上洛基嘴角,手撫摩他寬鬆上衣,溫柔將他僵硬環抱
著身體的雙臂拉開。洛基反抗,因為他必須反抗,因為他總愛否認心中渴望,但當
索爾吻得更深、更穩、更緩,洛基終於投降,手臂環上索爾。
索爾鍾愛的那修長、蒼白的指頭陷入他頸子,纏進他髮梢,刮過他的頭皮,令
他不禁嘆息。洛基的拇指習慣性地撫摩他耳後敏感的肌膚,指尖勾起,引導索爾頭
往後仰成誘人弧度。索爾順勢張開雙唇,洛基的舌頭於是深入,引得索爾渾身顫慄;
他再次攬著洛基腰身往前拉,雙手沿著洛基大腿後側向下滑,分開他的腿,將他抬
到自己腿上。
「你想要在這裡做?」洛基呢喃。他跨坐索爾腿上,在辦公桌邊緣努力維持平
衡,兩腿肌肉緊繃。索爾收緊雙手,穩住洛基重心,而洛基頗為激賞地往下蹭,自
索爾喉頭逗引出呻吟聲。「我看你同事大概不會贊成我們挑的地點。」
索爾呼吸加重,迎合洛基戲弄般的磨蹭,在他下腹挑起慾火。「我們可以留張
字條。」他喃喃回應,語調不穩,因洛基正以唇摩娑他的下顎。
洛基低聲笑開,抵著索爾喉頭引發一陣震動,他的笑聲如此令人懷念,如此熟
悉,卻早已遺忘,幾乎令索爾心碎。洛基捧著哥哥的臉,邊吻邊哼,淘氣地輕咬他
唇瓣。「沒錯,索爾,只要留字條就夠了。『抱歉偷走你的機密,還在你房裡交歡。
阿斯加王子致上歉意。』」
索爾的輕笑像悶雷在胸口震顫。「你可以稍微修改修辭,讓用字更誠懇些。」
洛基的嘴劃過索爾耳邊,吐息灼熱,語調低沉。「你喜歡誠實?這樣吧:『我
在你桌上幹了我弟,而我一點也不覺得抱歉。』」他伸舌舔舐索爾耳窩。「不是嗎,
索爾?你毫無歉意。」
「嗯哼……」索爾低哼,他只能聽見洛基的語調,每當他奪得掌控權時那種懶
洋洋的氣音。索爾的手掐住弟弟臀瓣向兩旁掰開,而洛基咬唇呻吟,迎合般往後磨
蹭,手指滑過索爾的盔甲,尋找攀抓的施力點。
索爾把洛基拉近,貼著自己,兩人下身觸碰之處燃起高熱,接著他轉換兩人位
置,略嫌粗魯地將洛基放在桌角上,再擠進他的長腿之間。洛基露出任性的笑容,
伸手把桌上東西往旁一掃;文具散落在地,一個空馬克杯墜地後應聲碎裂。
「你讓我們很難滅跡。」索爾的呢喃吐進洛基上衣裡,牙齒劃過鎖骨,劃過乳
首,纖細手指領著他一路往下。索爾揉捏著那深色棉料往上推,雙唇找到洛基光裸
肚臍下方隱約的細毛。
「我才不管。」洛基喘道,他弓起身,推著索爾的頭,引導他的舌沿他顫抖的
蒼白下腹繼續向下。「讓他們知道我們在這裡。讓他們知道我偷了什麼。」
索爾不知道洛基指的是什麼,是那些檔案,還是索爾他自己,但他也不在意。
他把洛基抬起,扯開他褲腰的細繩,輕鬆將深色長褲往下拉,然後隔著洛基的底褲
以嘴描摹、親吻他漸硬的性器。哥哥舌尖抹開的濕潤讓洛基渾身一顫,當索爾用牙
齒輕刮他的陰莖,他忍不住扭動,自喉頭深處發出帶著氣音的嗚咽。
索爾把手探進鬆緊帶底下,拇指勾住那伸縮的布料,洛基下身向前頂,讓索爾
褪去這礙事的衣物。索爾蹲低,結實的雙手扶在洛基腰間,穩住他重心,索爾曬得
黝黑的手臂環抱洛基乳白色的大腿。他伸舌沿洛基勃發的陰莖往下舔後又勾舌往上
劃,品嚐他分泌出的液體,然後熟練地繞著敏感的龜頭旋轉。洛基輕聲嘆息,擺動
腰臀,既讓索爾有更好的角度舔他,同時他也能看得更清楚。
但索爾往後跪立,手捧住洛基的硬挺,強而有力的手指開始套弄;他順著洛基
的腿往下吻,鬍渣擦過光滑大腿,洛基呻吟著收緊他那雙彷彿無止盡的長腿環住索
爾,腳跟壓揉哥哥寬闊的背。
索爾笑著移動唇瓣,挑逗洛基大腿內側。「我以為你不想要。」他呢喃道,沿
著蒼白的肌膚往下吮吻,留下一道道淺淺的印記。
「噢,你這傻瓜。」洛基輕喘著伸出顫抖的手臂,急切地將索爾推回原位。索
爾開懷大笑,舔了舔洛基的陰莖,又舔了舔唇,接著將洛基含進嘴裡。
洛基手埋進索爾髮中,輕扯著金色髮絲,每當索爾完全含住他或者做了特別靈
巧的技巧時,他的呼吸便會斷續,手指也用力收緊。索爾從他陰莖根部往上吮吻,
舌尖挑逗龜頭溝;洛基些微不耐地嘆息,指甲陷入頭皮想催促索爾,但索爾仍然好
整以暇,盡情享受這般難得的時光。
他倆都不必去揣想明天,不必玩那敵人或朋友的遊戲,也不必希望彼此不只是
被牢不可破的羈絆綑綁在一起的兩個人。索爾很懷念,懷念他與洛基間的這種親密
聯繫,懷念這個兩人的話語或整個世界都不再重要的心理境地。他懷念像這樣把弟
弟逼出他給自己每種情緒或舉動所設下的精密限制;他懷念看洛基失控。
「哦嗯──拜託你,索爾──」洛基嗚咽,支撐的手臂微微顫抖。索爾抬頭望
向洛基的臉,這麼美麗且毫無防備,髮絲紊亂,頭往後仰,腹部精瘦的肌肉起伏宛
若漣漪。
索爾用力吸吮,雙頰凹陷,手掌則往褲頭探去,撫慰他仍被困在衣物裡的勃發。
摩擦的快感讓他分泌更多唾液,忍不住呻吟,喉頭因發聲而顫動;洛基喘著咒罵,
指甲刮過書桌邊緣,明顯想克制自己不要忘情往索爾濕熱的嘴裡頂弄。
「再一次──啊嗯,對,就是這樣,好──」
索爾聽從指示將他含得更深,輕哼使喉嚨震顫,嘴則張到極限以含住洛基性器
根部,洛基顫抖著收緊雙腿。洛基大聲呻吟,眼睛緊閉,嘴唇緩緩拉出幸福的圓,
全心全意忘我陶醉在此時此刻。
這樣就夠了吧,索爾暗想。他閉上眼,喉頭吞嚥,任洛基拉扯他的髮,利用他,
用力往他喉嚨深處戳刺,低吼著抵達高潮。索爾的指甲陷入洛基腰臀肉裡,壓制住
因高潮而渾身顫抖的洛基,而洛基用氣音吐露對索爾的誓言與詛咒,兩種情緒的展
現同樣輕易。
索爾喉頭發出呻吟,再次以掌心搓揉自己性器,呼吸也很不穩,而洛基退開後
從辦公桌上滑下來,靈巧鑽到索爾腿上,開始輕咬他紅腫的唇瓣。胸口起伏不定、
四肢也微微顫抖的洛基一把將索爾的手往旁推,急切扯開他褲頭,拉下上面的皮革
繫繩,開始套弄索爾脹得發疼的陰莖,幾近蠻橫地替他手淫,也不管索爾的手在他
柔軟肌膚上掐出多少瘀痕,或者他多狂烈地在他靈巧的掌中戳刺,又或是索爾如何
失神呢喃著各種承諾,承諾以後還能有更多這樣的機會,承諾任何洛基想要的事情
拜託只要告訴他,他就會做到,任何事情,只要他肯留在索爾身邊。
洛基不停親吻高潮中的索爾,嘴角是一抹若有似無的邪笑,而索爾放聲呻吟,
噴濺於兩人之間,接著動作的頻率開始不穩,逐漸緩慢、停止。他渾身脫力,額頭
貼在洛基掛著項圈的頸間,盲目親吻眼前每一吋熾熱肌膚,手臂貪婪地環抱現正坐
在他腿上的惡作劇之神。
過一會兒,洛基呢喃:「你的房間,哥哥。」他雙手在衣服上抹了抹,接著將
微濕的髮絲自索爾眉間撥開。「我要洗個澡,再看接下來會怎樣。」
「嗯嗯……」索爾半睡半醒,洛基笑了。
「我已經贏了嗎?還這麼早?」洛基慵懶地吻他,舌尖掠過溫順唇瓣。「別告
訴我這些凡人把你變得如此虛弱。」
「洛基。」他嘆息。「我……」
「你的房間,索爾。如果你還願意接受我先前答應你的挑戰的話……」
他當然願意,雖然現在的索爾比較希望洛基能許下更可靠的誓言。
然而,索爾沒辦法拒絕弟弟的陪伴,何況是這樣唾手可得的機會,因此他站起
身,協助洛基整理服儀之後把他往身旁拉,繼續吻他,直到洛基喘不過氣,不耐煩
地推開索爾,他才停下,兄弟倆往寢室走去。
索爾並不情願,但他還是任憑希望之火在胸口點燃,彷若野火。
今夜就讓他們依此相擁吧。
(未完待續)
作者: nowan (沒有人)   2017-05-18 20:46:00
把東西從桌上掃下去的洛基根本就是貓貓嘛!>////<
作者: FallParadise (hellcustom)   2017-05-18 22:27:00
求辦公室人員心裡陰影面積XD
作者: soulismylove   2017-05-19 00:14:00
終於啊啊啊QQ索爾忍很久惹ww
作者: orangedog (orangedog)   2017-05-19 00:50:00
推「索爾一點也不覺得抱歉」XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com