哈囉大家好，今天好熱ＯＴＺ
原波最近沒啥麼力ＯＴＺ
陰謀論／古辛斯基先生以前是個文青Ｒ！／我也想要奇貝伊的走光照
空一頁
　　約莫十多年前，於秋冬氣候延俄而乾冷、樓房低矮的莫斯科近郊街頭。
　　少年做著創作的夢，沐浴在劇場的燈光底下，他執導的戲劇、人物與故事，活了起來
。
　　叭叭！叭叭叭！市中心外圍一條小馬路口，一輛計程車後面跟著一串大大小小的原物
料工廠小卡車、小中產階級私家車、其他黃不溜丟，側邊貼著黑白方塊條子的計程車，堵
在那兒，動彈不得。
　　「前面的！你到底要不要走啊！」
　　後面一台私家車司機頂著落葉冷風探頭，對號誌燈轉綠多時卻完全沒有動作的掉漆小
計程車破口大罵。年輕的古辛斯基聽得後頭一片喧鬧，這才驚醒，額頭被方向盤壓出一個
橫印子，驚慌地自道：「我竟然睡著了，真是大意！」
　　少年連忙打著手排檔起步，小老爺車吭吭噴了半天煙，才慢慢地移動起來；後面幾台
車一輛輛不客氣地從古辛斯基身旁超過去。其中一台私家車載著有錢公務員，在後座打盹
，司機老大不客氣地用手唰唰唰滑桿子搖下副駕座車窗，對著古辛斯基隔空大喊：
　　「少年仔！你沒有拿到『執照』，對吧？每次加油都是冒著蹲大牢的危險，真是辛苦
你啦！」說著，揚長而去。
　　古辛斯基被他一念，頻頻朝後照鏡看——小獸將莫斯科的叢林生態摸透，心知這個時
間點、這個地帶，應當沒有警察逡巡，然而這份不安、命運即將發動的觸感卻是從何而來
？遠處，擁擠的大眾運輸工具站，映襯大得多餘的汽車路面，只有套著毛頭巾的俄羅斯老
婦提著大小家當勇闖馬路，惡狠狠地瞪著他的黃色野雞車。
　　古辛斯基路經通往木造房舍街區的巷口，此時老爺車燃料告罄，應聲熄火。
　　「去你的！這台耗油的粗製濫造蘇聯國產車！」
　　少年用力搥了方向盤中央的喇叭。不遠處，一名仗著柱子掩護，蹲著偷竊人行道地磚
的男子聽見叭聲巨響，以為養工處公務員出動抓賊，落荒而逃，磚也不要了、喝了一半的
劣質酒也忘了帶上。古辛斯基見狀，趕忙下車將那些磚搬上後車廂。三兩下行竊完畢後，
精明的少年拿袖口抹了抹額，暗道：混進石材工廠與公家單位以物換票的窗口裡，至少野
雞車燃料的支出暫時有個著落。那偷兒方才恐怕就打著類似的主意。
　　高壓半軍事化治理的網羅下，人民日復一日依照無政府狀態的弱肉強食倫理，倒行逆
施。古辛斯基開著無照計程車在莫斯科的大街小巷晃，有時正當做生意，有時勒索乘客，
越來越油條。不淪落到這個地步，便永遠湊不足經費，走他想走的路——比方說，浪費油
料，大繞其路行過莫斯科劇院，看看芭蕾舞團帆布海報，是少年僅剩的一點卑微樂趣。這
陣子，劇院上的是國寶柴可夫斯基的作品天鵝湖。
　　撿來的劣等伏特加，將少年嗆得鼻涕眼淚直流。天地茫茫，這名少年不甘在機械與機
械之間遭活埋，如同舉目所見人民的父親，以及父親的父親，為了維繫血脈而斷絕生命
——屬於共產主義，而不屬於他們自身人性或動物性的血脈——限縮、擠壓，化為無限規
律、一呼一吸的齒輪。他想說故事。他知道一旦擠進齒輪的縫隙之間，還能夠說故事的魂
魄便沒有了。
　　「你想說什麼故事？」少年一家老小擠進十坪大的國宅裡，他父親沒好氣地將問題指
上少年的臉，「什麼鳥故事這麼重要？說來聽聽。」
　　「沒什麼...」
　　少年很快地瞥了一眼他父親的眼色，一眼足矣，古辛斯基如就地成道一般，犀利地透
析此現象界的實情：這個宇宙對他心靈的內容沒有興趣。他只是一枚勞動單位，可量化的
生產單位不需要無可量化的心靈。一個程度上擁有私產因而等同具有權力的中產階級
、以及擺明了擁有財產宰制權的公務員；他們才具有「生出」心靈的本錢，去得起劇院。
　　莫問靈魂值幾許，填飽不了肚子；心靈卻可以拿錢來養。此邏輯天經地義，客觀事實
。
　　從培養軍人與工廠維修工程師的學校分別輟學，他無法對父親坦承想念戲劇。他那平
平無奇，日出而作、日落而息的父親，在工廠中鍛打出足夠的手勁能將少年掐死——甚至
不是對兒子沒出息，有感而發的憤怒，而是最平凡人的平凡標準中，明智的經濟決定。
　　聰明的少年前前後後兜起來，大徹大悟，伴隨著心靈根部的扭曲，是無窮黑暗、一洩
千里的解脫或者虛脫。從父親身上他望穿了以人民為本的文化的僵硬與低能，他必須朝向
官僚所在的高處出頭；為了精神生活存在的價值與彰顯，不擇手段也是被允許的。逃家之
後，少年選擇野雞車這非法的職業，試圖在犯罪暗示混亂交雜的風中，嗅出投機的夾縫，
希望能迅速致富。
　　「自今而後，讓我融化在叢林法則裡，使我成為猛獸；唯有強者，才開始具備心靈存
在的門檻；普世道德上的善，與美感經驗、個人頓悟中的邪善、僅對我一人具有絕對原則
效力的妄自尊大者之善，果然前者後者本質大不相同。那正是官僚較一般民眾容易欣賞、
接觸藝術的原理原則；並在在說明為何無產階級藝術膚淺而無根、大量複製而無機、工業
現代化主義之美則純屬無稽之談。　
　　藝術在獲准進入普世的殿堂前，必須經過歷史的守門者烙下檢驗合格放行章，也就是
中產階級知識分子。我得接近他們——並且向官僚看齊。」
　　受西方文化薰陶的孩子，處在古辛斯基的環境中，第一個反應往往是「我感受到體系
的壓迫、人類的愚蠢、社會的不公，使我的心靈無法開展」。俄國孩子的自由心靈是生存
所不必要之物；那種牛鬼蛇神、意識型態不政治正確的事情，等孩子大到懂得潛規則了之
後再說——父母們自小對他們非常清楚地灌輸這一點。抑鬱的藝文少年們自估，若他們不
能自縊心靈，可能需要開始練習適應赤貧與夾縫犯罪。這是貼近現實的自我要求、杜斯妥
也夫斯基複述殘忍現實的傳承。
　　「這樣就能擁有自己的舞台了嗎？」
　　理想兼容現實者靈魂的惡性循環：越是想著找出一份錢，讓自己專心創作一段時間，
墮落得越快。
　　＊＊＊
　　基於各種個人因素，出來跑野雞車的老子小子們，從來不說自己在公營商店「買到」
什麼，總是說「搶到」什麼。無論有沒有乖乖交出可悲的盧布。紙票不能吃的無用感，導
致生活即掠奪。前戈巴契夫時代，過期的東西、從集團農村運到莫斯科時早已爛掉的蔬菜
，國營商店也照賣不誤。在巨大、荒蕪、概括一切的「沒有」底下，小野獸們搶空罐子、
搶糧、搶垃圾，以廢物一般的「有」，填補這無以名狀的存在負值。
　　搶搬了偷兒撂下的磚，野雞車照樣不能動，古辛斯基正自盤算，也許黑市銷贓會比公
家窗口騙油票子來得靠譜點；突然間看見豪華的黑頭車，強勁無聲地駛入貧巷中。少年追
了幾步路，看著它在高高低低的泥土地彼端，如黑豹匿入高草叢般，轉入屋間巷縫裡不見
。
　　野生居民在社會階級凝固、沒有流動性的底層，抬頭看風風火火的威權裡世界中群魔
亂舞，就像立在水族隧道中，見豹斑鯊魚掠過頭頂，如此妖異。古辛斯基有看見黯黑的仲
夏夜之夢幕末，妖魔現形的預感。
　　這樣的一台車，來這裡做什麼？
　　是官僚！官僚在這裡幹什麼勾當？
　　少年心中突突的。
　　＊＊＊
　　「魯茲訶夫（Yuri Luzhkov）市長大人，有一輛破計程車跟著我們。」那名白手套司
機道。
　　「依你的讀人術看，是什麼人？」
　　那司機出了幾秒神，道：「跟您的政敵無關，只是個不知道大禍臨頭的路人甲。」
　　「別理他。」莫斯科一市之長，雙手拄著黃色剛玉眼睛的豹子頭手杖，冷漠地道，「
等一下他捲入政治鬥爭的街頭械鬥裡，算他倒楣。」
　　從後史達林時代起，擁兵自重者在科層體系內軍閥割據、無權擁兵自重者，便收買黑
道勢力雄據一方，暗地較勁；像葉爾欽今日那樣養著大批保全，更是習以為常。隔日，無
名的預感促使古辛斯基放下生意，又來到同樣的地方守候。莫斯科市長的座車行禮如儀地
出現，不明就裡的少年尾隨在後。
　　古辛斯基幾乎沒什麼真實感地，看著一輛輛黑道大車從民宅的木板牆後頭霎時衝出，
暴力政爭集團的小弟們拿著黑市拼裝機關槍朝市長座車掃射：「魯茲訶夫擋我等財路，擋
我們老大的官運！有你在，老大便爬不上市長的位置！納命來！」
　　「看看您的政敵養的這群瘋狂打手，無怪乎防彈辦公室、防彈窗與防彈車在您們為官
者之間流行得很。」那名ＫＧＢ探員道，看著中看不中用的槍，與火力不怎樣的子彈，在
車窗上灑出一行米粒痕。
　　「不要挖苦我了，武術高強的ＫＧＢ少尉先生，你這傢伙也矜貴得很。不過，我就是
夠信任你的武藝，才願意以首都之長之尊，親自下來當誘餌，把這樁沒完沒了的官場恩怨
了掉。」
　　魯茲訶夫用黃金豹子頭敲了敲司機椅背，語中一半諷刺、一半嘉許。那名ＫＧＢ探員
嘿的一聲冷笑，道：「遵命，長官。」
　　刀槍不入的純黑大轎黑龍甩尾，將兩台黑道小弟的車掃到一邊。白手套探員從車中竄
出，一躍跳上舞台般的車頂，雙槍出手，八方掃射，彈無虛發。少年古辛斯基眼前黑白交
錯，閃現這輩子見過最華麗的街頭械鬥舞。那身著司機裝束、長腿的軍人，在蝴蝶般翻飛
的戰鬥空檔中，對著少年笑，彷彿在說——你想進入我的世界，跟我一樣強悍嗎？
　　你的故事，夠資格詮釋世界的真實嗎？
　　高手身形，蝶影翩翩，少年雙手出汗，緊握著方向盤，心如亂麻——原來他離世界的
真實，還遠得很。
　　＊＊＊
　　「長官，看來這是一台野雞車，這不知死活的沒有執照，恐怕連駕照也沒有。」
　　在一片四仰八叉的黑道屍骸與破碎翻覆的車輛之間，隱約看得出遭爆炸衝擊而支解的
黃車身影。少尉對現場做了大致分析，扔下了計程車的車牌。魯茲訶夫拄著豹子杖，將受
了重傷的少年撥了撥。古辛斯基順勢翻過身來，意識不清。市長鼻子裡出了口氣，道：
　　「休說廢話。我倆跟人火拚，還特地抓違法野雞車主，真是不折不扣的五十步笑百步
，敗興至極。」
　　「他還活著，但是看來支持不久了。」少尉探了探他的頸動脈，「請長官示下該怎麼
做。」
　　方才戰事即將落幕，國家密探以一當十，黑道成員一面倒大敗，正當少尉自認為必勝
，露出清風般的微笑與一絲鬆懈，黑道自爆彈車從高手的攻擊死角竄出。魯茲訶夫政敵黨
徒的如意算盤，原本欲逼得那ＫＧＢ探員棄車躍起，自保跳逃，而將莫斯科市長困於防彈
車的鋼鐵囹圄之中。
　　不料兔起鵠落之間，後頭殺出了古辛斯基這自殺炸彈客般的程咬金。野雞車踩足了油
門，高速撞上來，黑黃二車硬碰硬相撞，轟然爆炸，一地狼藉；魯茲訶夫的防彈車多虧這
一著，逃過一劫。
　　「限你十秒鐘醒來，不然本官把你扔在這裡等死。」
　　魯茲訶夫的手杖抵著少年的下巴，命令道。不知是在江湖中闖出來的極端有勇無謀，
或者冥冥中自有定數，古辛斯基氣若游絲的第一句話，竟是沒頭沒腦的一句：
　　「市長大人，您近看沒有多大年紀，為何拿著手杖？您在扮演什麼人？」
　　「因為這樣霸氣。」魯茲訶夫拿豹子頭指著他的臉，「『為官者』並不特別是什麼角
色，只是『霸氣』二字的人類體現。你不覺得嗎？」彷彿古辛斯基倒地不起，仰望他的困
獸神情，是對他極大的奉承。處理掉心腹大患的莫斯科市長仰天哈哈大笑。
　　＊＊＊
　　少年出院之後，魯茲訶夫豪氣地頒發他共產黨的黨員證，贈他進戲劇學院深造的機會
。古辛斯基很快便摸清楚這個男人安的不是好心，而是一報還一報之餘，拿他的感恩當有
趣：話說，魯茲訶夫不是明哲保身型的市長，而是好大喜功型的市長，喜排場、好俗劇，
正缺一個人娛樂他；若古辛斯基能替他在人前推陳出新，塑造霸氣絕代而不樹大招風的恰
好形象，便更討喜了；光是豹子頭手杖，已經滿足不了這魚肉鄉民的男子花俏的表演慾。
　　二十歲上，古辛斯基爬上了莫斯科劇院總監的職位。偶然攀上重量級官僚，一夕翻身
九重天，就是這種快感；卻是權力的快感，最容易淹沒纖細的感知並絞死創作慾。市長大
人以編給古辛斯基的預算提醒他，自己究竟是哪種貨色——不過是偶然撿來的戲子、跳樑
小丑；倘一時惹官僚不悅，劇院財源盡斷。
　　命運將當年的少年一推一搡，擠入官場，官場卻把那少年最後一絲纖纖的情思完全抹
殺。古辛斯基的胃口被培養得和魯茲訶夫一樣俗艷、喜大紅大金，與現實脫節的蘇聯顏色
。他獲得了夢寐以求說故事的資源，偏生徹底忘記如何說故事。古辛斯基有時為著事業有
成的自己，甚至比開野雞車時代還粗野，感到一點點惆悵。他試著灑錢來彌補空虛。
　　誰教這就是世界的真實，也許他還是一頭不足的野獸，缺爪、缺牙、被莫斯科市長養
在動物園裡；少尉舞鬥之姿在他心頭隱隱刷下一痕痕美麗過度的爪印。不出幾年，古辛斯
基接收到風聲，ＫＧＢ已經開始勢敗如山倒。他恍然，但是不帶任何頓悟：這也是世界的
真實。
　　古辛斯基在醬缸打滾，滾出了長性，了解市長對他單純的蔑視，拿美女、淫亂的舞台
劇與有限資源下做出的無窮聲光效果，再一次娛樂了魯茲訶夫與他的黨徒們。趁首都官僚
酒酣飯飽，古辛斯基厚起臉皮，伸手和主子要一樣東西...
　　「你想要搞什麼？」莫斯科市長乜斜著眼，看著高頭大馬、鬃毛豐足，卻戴著一頂小
丑帽的馬戲團金獅。
　　「我想要一技之長，一份像樣的工作——我想要生產工具。」古辛斯基市儈地道。老
油條的男人將初衷忘得一乾二淨，只想額外搞錢，以便不再被魯茲訶夫扣在手中耍來耍去
。
　　官僚對「生產工具」的直射反應是「工廠」。心與靈魂的產值無法上報中央，充作業
績，因此「劇院」算不上生產工具。魯茲訶夫懂他的意思，哼哼著「人模人樣的工作，好
吧」，大筆一揮，編派給他要大不大、要小不小的鐵皮屋工廠，以及一隊工人。
　　古辛斯基開始從有限的資源中搞出老廢國宅裝修業，又藉著舊宅新賣的轉手事業，嗅
出在法律邊緣搞房地產的可能性。魯茲訶夫與他同一個鼻孔出氣，將老百姓的戶籍像小棋
子挪東挪西，助長生意；這麼一來，古辛斯基的炒房事業必須有市長的一杯羹；差個幾釐
米即成違法的國宅建案，竟順理成章、化腐朽為神奇地變作莫斯科市長閃亮政績的一環。
　　人民敢怒而不敢言。
　　＊＊＊
　　就在古辛斯基抱著「一份像樣的工作」，逐漸安分下來的此時，亞斯特一族之長牽著
大隊人犬，乘豪華座機降在莫斯科機場外圍。諸人犬身上五花大綁ＳＭ亮皮繩，頭臉罩著
眼耳鼻舌拉鍊孔黑皮套，領著態度悠閒、慢條斯理的大長老在紅毯上走，一路汪汪亂叫。
　　「有非常精明的討厭鬼，和莫斯科市長一搭一唱，先我們一步炒作土地，害吾等光明
會房地產一族來這個破國家撈，居然只能撿別人玩剩的。」老杰克‧亞斯特蹬著長筒黑皮
靴，「你說是不是，辦事不力的莫斯科外貿委員會委員長？」
　　「嗚汪！」
　　殿後的一犬趴在地上，悽苦一叫。亞斯特摸摸他的頭，道：「乖，你還是別在外頭丟
人現眼啦，歸隊當我的人犬好罷。」那人乖乖順順，腦袋順著亞斯特的手掌蹭過去；不料
老杰克臉一沉，變色道：「不過你炒房失敗，死罪能免，活罪難逃！狗兒們，教訓他！」
　　餘下人犬撲向那條欲哭無淚的俄國犬，將他剝個精光，貴賓室內淫聲大作。亞斯特背
著那人犬不知是爽吟或者慘嚎的聲音，理了理肩上油油亮亮的黑羽大毛飾翎，將黑斗篷攏
了攏，在身兼武術保安的獸侍者陪伴下離去，自道：「我族才沒那麼大工夫學洛克斐勒一
族慢慢馴狗，將他們一條條馴成了精。話說，好狗易有，養一陣子才知他們素質坑坑疤疤
，一頭能幹的野獸卻難求！」一時尋思完畢，亞斯特對左右道：
　　「你們幫我安排安排，將那市長的蠢架子挫乾淨。事成之後，我要會會那從中作梗的
男人。」
　　＊＊＊
　　三日後，古辛斯基獨自坐在莫斯科劇院觀眾席正中央，看他新執導的通俗劇「新美女
與野獸」。燈光暗下，布幕揭起，周圍昏暗依舊。古辛斯基不悅地暗道：
　　「揭了幕，舞台燈光竟還沒開眼，工作人員真一群廢物！」
　　野獸男子預期看見台上的長腿金絲貓，在滿天金蔥彩紙飛舞下一字排開，踢著拍子，
與嘩啦啦響起的歌舞劇爵士樂前奏同聲唱和。只聽見環繞音響細細傳來幽暗的黑彌撒，台
上黑影連成一片，似有龐然巨物緩緩影動。
　　古辛斯基最厭死氣沉沉的古典音樂，連聲喊卡。見無人理會，他沒好氣地摸黑走向奏
背景音樂的大樂團處。野獸猛一看，雙眼深成兩座幽谷的高大異獸，身披黑袍，指揮大隊
黑膠皮衣黑羽領狗頭獸，真正的樂隊指揮、音樂總監等人，被麻繩膠帶五花大綑，扔在一
角，不住扭動。古辛斯基一凜：「又是黑道尋仇？他媽的，早知道跟那不長眼、沒耳性的
市長劃清界線！」
　　魯茲訶夫囂張過度，樹敵無數；野獸尋思了一圈，假使市長將他賣了，打算自行收割
房產事業，也不無可能。他奔向劇院的緊急逃生出口；匡啷匡啷拉個幾把，那門被鎖死了
。
　　舞台此時暈開韃靼地獄業火的暗紅，紅光中幾束金光竄出，在一只大黑鐵籠的欄杆之
間跳躍浮掠，最後一一凝結於蹲踞籠上的油油黑黑怪物。古辛斯基忍不住朝台上一看，那
獸渾身點綴黑色真皮製垂飾、翼樣黑斗篷、ＳＭ皮甲的鎧、高跟長皮靴。飾演妖獸的鷹勾
鼻男人，面戴厚重皮面具，掩蓋初老面龐下半邊，眉宇神氣依然俊逸無匹。
　　拄行旅人手杖的希臘英雄，從舞台的另一側踽踽登場。古辛斯基眼尖地發現那是魯茲
訶夫的豹子頭杖，只道魯茲訶夫真的被黑道幹掉，大駭，箭一樣朝劇院另一邊的出口發足
狂奔。如此嘗試幾次，才意識到求出無路。
　　台上人不理會唯一觀眾千方百計想離場，將戲演將下去。華美斗篷的異獸道：「來者
何人？」
　　「我是伊底帕斯！自城邦科林斯離鄉背井，受人民請託，除掉你這禍端！」
　　獸發出一聲銳叫：「你千里迢迢地從科林斯來到底比斯，所為何事？」
　　「為了躲避德爾菲神諭中的弒父娶母慘劇。」伊底帕斯咬著牙道，將手杖朝地上奮力
捅去；震石裂帛的一聲，魯茲訶夫的杖攔腰斷裂。那英雄如野獸吐出獵物的骸骨，將杖扔
一邊去，「斯芬克斯獸，你廢話太多了！立即報上謎語！」
　　那怪物只顧笑，恐怖森森的音樂都被他蓋了過去，良久才道：「什麼動物清晨四條腿
、中午兩條腿、到了黃昏卻有三條腿？」
　　「是人類。」伊底帕斯朗聲道。
　　「大錯特錯！」扮演怪物的老杰克‧亞斯特搖頭晃腦地怪叫，「解謎失敗的漂泊英雄
啊，留下你的人頭！」
　　「我還沒說完！」英雄咬牙道，「隨著生命朝暮轉換而熟成的人類，今日已經絕種。
故完整的謎底是『失落的人類種族』。
　　現代依然存在的人類，從小到大，無論拿幾條腿站著，一概被電視媒體的狗鍊牽制，
永遠是四肢著地的狗，無條件認塑膠箱子裡的訊息為真，以為訊息的真實性它是進入塑膠
箱子的先決條件；如此無解的狗食循環邏輯，使大批『人犬』無法憑證據及分析判斷電視
報導的真偽，受心理制約，直射反應地認定只要被衣冠鼻挺者在人前報導的事物，必為事
實，對自己遭到環境、威權式教育、同儕壓力形塑的洗腦過程，完全沒有感覺。」
　　古辛斯基被出了戲劇文本的怪異開場獨白擄獲，放棄破門逃出的念頭，慢慢地接近舞
台邊緣。躲避黑道尋仇，比起他心靈中正發生的某種革命，已顯得不大重要......
　　「不管媒體的載具為何，紙本、圖片或影像，『人犬』只要不依靠媒體提供的因Ａ故
Ｂ的罐頭思考途徑，便無法思考——即使是故意激起群情反對與憤怒的明顯假邏輯，也具
有割裂社會、分疏意見流向的作用！無論如何，沒有看到操作出來的或虛或實陣營分邊戰
鬥，政治分析師的口沫橫飛，人犬就不知該拿何種對錯標準、正義樣版，型塑自己的想法
，融入意見的社群中。只要不跟隨著流向，或大或小、主流或非主流，犬就會陷入深沉的
，遭人群遺棄的剝奪感之中。
　　此即『以最深沉的群居動物基本需求，強迫人犬關心新聞。』
　　萬一某些火紅的意見社群，打從一開始便不存在呢？要是媒體所謂『外界一致認為』
的『外界』，根本是『沒有人』呢？原本堅決反對政府捲入歐陸大戰的美國人民，難道不
是因為媒體的『社會一致表示，美國應當承擔起世界警察的責任而戰』，而逐步軟化，即
便一剛開始新聞報導中的『社會』，其實『沒有半個人』？」
　　「沒有半個人的鬼之意見虛集團，反而塑造出世界的真實...嗎？」
　　古辛斯基倚在舞台邊，腦中一片翻騰，喃喃覆誦。
　　「現代人的慾望如狗、邏輯如蟲，一台電視便足以將人類塑造為僅有低等獸慾的帕夫
洛夫之犬。在音樂、氣氛與影像符碼的催眠中，以說服兒童的口吻傳遞訊息，成人的思想
將逐漸朝幼兒退化、丟棄理性、呼喊口號、遷就情緒，化為在獸的遷徙潮流中，憑本能奔
馳的四足動物——
　　將所有深諳此道的廣告形象，轉換回正確的白話文不過如此：喝此款飲料，可以年輕
二十歲、開這台車，整個社區的女性都願意與你交配、食用該包裝垃圾，將使你獲得基督
教承諾的永生。心智中烙印著廣告畫面的消費者，從貨架上拿下某些東西、忽略其他物品
，媒體人以統計學測量符號與象徵的利益成效，得證人犬恆以掏錢的舉動表達支持廣告中
未言明的童話青春、性慾的滿足與宗教性永恆期許。
　　『媒體的意圖永遠不會被理性所見，故免受批判；免受批判故，永遠強大。』
　　現代人自詡早已足夠理性地不再相信任何東西；然而『不知道自己實際上已深信不疑
的犬儒式不信任，隱藏著最難以根除的愚蠢迷信』、人犬也熱愛自詡中立，不是任何意見
陣營的擁護者，然而『他打從一開始便沒有察覺，腦中沒有任何意見是靠自己的力量想出
來的。』」
　　年輕的野獸中催眠似地在台前接受新思想的洗禮。他初次察覺這種說故事的新方式、
新可能性；它的力量比傳統舞台大上無窮倍。
　　「人犬的文化不尊重兒童的個體與人性，卻對兒童的形象過度崇尚、對童年懷抱無名
鄉愁。同樣都是『四條腿行走』，新世界秩序之神無法對人犬言明他們只是狗，但能夠藉
著媒體鼓吹『找回心靈中四足爬行的孩子』。
　　然而又有誰能察覺，成人世界常見的爾虞我詐，實際上是『幼稚的心智坐擁成人的資
源與工具』造成的社會破壞結果。抽絲剝繭狡詐者的行為動機，最後往往只剩下動物般的
粗殘與幼兒般的任性。
　　『心靈中的孩子』成為媒體文化的一環，造就了一群將人性錯誤的部分理想化的人犬
，他們『做出再怎麼噁心的事情，依然以為自己的本質純潔無染』——人犬超越了犬的層
次，化身為絕對無法產生自省能力、行為原則與道德節操的殭屍！
　　社會遭受重大變故時集體出籠的『道德殭屍』，不啻為亞斯特一族靠媒體左右政局的
終極籌碼！殭屍輿論傾巢而出時，沒有政客擋得住無憂無懼的媒體王者！」
　　「說得好。」古辛斯基暗自叫好。野獸大口咬下妖言的智慧果，眼界頓開；這個時代
真正的王者，已不再追求為世界所看見，而是直接主宰世界能看見什麼。
　　「哈哈哈，說得好！」亞斯特怪笑，石破天驚地大喝一聲，在籠上長身直立，展開斗
篷下性虐待狂皮飾。
　　「我戰勝了你的謎語，斯芬克斯獸！讓出通往底比斯的道路！」
　　亞斯特斂容，陰沉地道：「我才不要。」
　　「你說什麼？」
　　「真正的人類絕種了，你便沒有百姓可供成為王者；伊底帕斯王的故事也沒有必要演
下去。」
　　英雄聞言震怒，喝道：「你這是什麼意思！」
　　「希臘悲劇淨化（catharsis）不了任何人。」亞斯特的聲音中竟流露一絲同情，「
當今的殭屍世界，失去由衷地同情與恐懼的能力；悲劇情操，已無法激發人類情感更高的
層次與強度，人性污穢的弱點再也無潔淨管道。
　　看看今日的犬罷，人犬見同類遭受命運作弄，聚眾圍觀取樂口出酸言，無法誠心、謙
卑地面對時代暴力為體、社會共業為魂的『悲劇』。伊底帕斯，你也算是一國的首長，想
想你的故事會如何登上美國八卦報：
　　『總統亂倫桃色風暴，跟老媽做愛令人目盲！總統府幕僚記者會以混亂告終』
　　連同你的悲劇與我族的秘密謎底，一同下地獄去吧！」
　　在斯芬克斯獸的狂笑與英雄的慘叫聲中，業火紅光裡頭怪異煙霧迷漫。古辛斯基立刻
嗅到不對勁，以袖掩面，駭道：「他媽的！是催眠瓦斯！」
　　野獸來不及反應，就地昏死過去。
　　
　　＊＊＊
　　古辛斯基再度醒來時，發現自己渾身被剝得乾乾淨淨，躺在斯芬克斯獸先前霸佔著的
黑籠裡。他頭痛欲裂，根本無法想像自己睡了多久，又被變態獸群綁票到哪裡。籠子所處
之地，似乎是豪氣的旅館大廳，高牆上掛滿滿珍奇動物的頭顱標本與性虐待皮具，周圍連
個人影也沒有。古辛斯基像不適應囚禁生活的野生獅，憤怒不安地走來走去、拚命搖晃、
敲打鐵欄杆。
　　籠頂傳來一陣啪沙啪沙聲響，與他年紀相仿的變態皮衣男子爬到籠邊，上下顛倒地垂
下腦袋，朝籠子裡頭張望；他的目光一抓住古辛斯基的身影，便不客氣地打量他的裸體。
古辛斯基機警地注意到此人的眉目與「斯芬克斯獸」老杰克‧亞斯特幾乎是同一個模子刻
出來的，渾身不自在，露出牙齒，對籠外人以最粗俗的俄語黑話喋喋罵個不休。小杰克只
是充滿興趣地瞧他。
　　老杰克蹬著高跟靴，從鍍金高拱門外流裡流氣地走進來；小杰克聽見清脆足跟點地，
腦袋、皮掛飾與斗篷簌簌收回籠子頂，道：「爸爸！難道這個傢伙就是我的生日禮物？說
好的俄羅斯首都土地契呢？」
　　「兒啊，很遺憾，鐵幕畢竟是鐵幕，商人處處遭官僚掣肘，爸爸的狗兒獸兒們進行得
不是很順利。」老杰克道，「不過我給你帶來了更好的玩意兒。」
　　「Who the fuck are you? Where am I?（你們他媽的是誰？我被帶到哪裡？）」古
辛斯基憤怒地向亞斯特父子倆咆哮。
　　「他聽得懂我們的語言呢。」身著亮皮穿繩馬甲、長統靴的小杰克從籠子縫望下看，
「所以共產破國家的賤民還是受過教育的嘛。」
　　「我把他的學歷、出身、底細全摸清楚了，這頭獅子沒有才華、只是個三、四流藝術
家。但他的表達方式膽大包天，說起故事，把頂頭官僚們唬得一愣一愣，還有本事從他們
身上搞到自己想要的東西。不錯不錯。」
　　「我看得出他態度踞傲、舉止豪放，不是唯唯諾諾凡俗犬物，但兒子我還是比較想要
房地契。」小杰克將皮斗篷一角捲在手腕上，作不悅狀，「媒體從業人員，還有主播什麼
的，讓人犬去作也就夠了。」
　　「傻兒，如果你不懂得炒作賤民腦中的『虛擬之公領域』房地產，我族沒有武器壓住
民主政府，便無法長治久安地保住真正的土地。此外，媒體這一塊好好經營下去，最有可
能實現我們一族的野心——」
　　「趁著陶德與羅素一族相愛相殺的時候，把兩者一併鬥倒；因為我族在新世界秩序中
的機能——媒體——橫跨純知識與純娛樂，兩者都有可能併吞。」
　　「正是。」
　　小杰克的眼中頓時燒起某種異紅火光，古辛斯基只聽得耳邊琅琅作響，金屬釦環相銜
而成的大黑皮斗篷隨著小杰克在自己頭上盤旋，瀟灑地曳來擺去。古辛斯基混跡黑白兩道
之間，臉皮厚如犀牛，倒不在意自己赤身裸體，但見年輕亞斯特體態之間流露的豪霸之氣
，氣勢不覺滅了下去。
　　這俄國男人是金獅子，沒錯。
　　但那對怪異的父子，是妖獸與黑龍。
　　等級差太多了。
　　＊＊＊
　　幾個月後，古辛斯基無傷返回莫斯科，渾身脫胎換骨、容光煥發；與他稍微相熟的政
商人物都看得出此獅接受了某種改造，只是自此之後，直到他在俄羅斯政商舞台上謝幕為
止，古辛斯基絕口不提那段時間之內，亞斯特一族對他究竟做了什麼。
　　魯茲訶夫見古辛斯基金光閃閃地回歸莫斯科市政廳，嚇得面無人色，欲藏起矮墩墩的
身子，卻無處可躲。古辛斯基冷眼看著不可一世的原後台老闆稀糟成一團，二人之間的上
下關係風水輪流轉，今非昔比——獅子不由得撫掌大笑：「怎麼，您已經不認得我了？我
是被您像垃圾一樣撿回來的馬戲團小丑哪！」
　　霸氣側漏的古辛斯基走近辦公桌，逼得他欻地跳起，往皮椅後面藏，抖索索地將首長
座椅向前戳，試圖抵擋進擊的野獅，嚎道：「閣下，您別逗了！我倆擋了『那些強者』的
財路，我被狠剝三層皮，撿回一條小命，莫斯科市政廳底下最肥的單位『外貿委員會』只
得就地拆夥；而你，你倒好手好腳活著回來！啊！聖母瑪利亞在上，莫斯科地下世界的黑
道小弟死了一地，黑道大哥慘遭橫掃，至今個個尊嘴啃地，我只道你老早切碎餵鯊魚去了
！出現在我面前的你，到底是人是鬼！」
　　古辛斯基打趣地道：「這下豈不是只剩聖彼得堡外貿委員會仍開張？那兒連委員長都
還沒覓到，招牌像支臭稻草人，豎在一匹老狐狸底下濫竽充數。」獅子不屑地哼了哼，「
沒法了，只好直接從你這兒剝。」
　　「你想要什麼，我通通給你！快點走開啊！」
　　「與新聞媒體、報章雜誌相關的一切從業執照。」
　　魯茲訶夫嘴裡唸唸有詞，最後把什麼該給的、不該給的權限，全批給了古辛斯基。
　　足以與國營電視台匹敵的媒體業黃金之獅，生涯正式展開。
　　＊＊＊
　　「我聽你放屁。」
　　奇貝伊在電視台的更衣間，換下被嘉年華彩粉噴得七零八落的西裝，換上古辛斯基事
先為他準備的高級訂製西服，道，「我對你的過去沒有興趣。黑海政變那陣子，ＮＴＶ的
囂張程度我仍記憶猶新。『柴郡貓』的直覺告訴我，你的話術頗具影響力，不亞正規操縱
手。你的故事少聽為妙。」
　　「我拿陳年舊事打發時間嘛。」古辛斯基打著呵欠道，「故事說完了，我可以看貓貓
咪可愛的身體嗎？」
　　奇貝伊將紅簾子開出一條縫，塑膠花、手鏡、假髮、梳子等暗器接連飛出；古辛斯基
大笑著走避。奇貝伊匆匆出來，鐵著一張臉，道：「接下來的選戰協商，麻煩你正經些！
」
　　古辛斯基痞痞地嗯哼一聲，手裡揭了揭紙卡，刷地亮出幾張立可拍相片：奇貝伊更衣
時裸露的腰身臂膀、大腿足踝，盡收眼底；雖沒露點，但脫態撩人，引發情思。柴郡貓的
臉紅到耳根脖子去，急吼吼地伸手欲搶：「你這八卦下流動物，竟然來陰的！」
　　無奈古辛斯基較他高、較他老油條又靈活，逗弄了柴郡貓一陣，復將走光照揣回懷中
，道：「名人政客在八卦媒體業者的地盤上脫衣服，根本是自掘墳墓。一踏進大門就中了
歌舞團陷阱，你只能怪你自己太呆。」
　　奇貝伊知他有理，當場氣餒。古辛斯基正色，但笑意不減：「這下子在談判桌上，我
多了一點點贏你的籌碼。會議室這邊請，貓貓咪。」
　　＊＊＊
　　本章後話：
　　史達林時代，成千上萬人民被送去勞改營（gulags），終生求出無門。但是當二戰爆
發，德蘇兩軍交火，史達林祭出人海戰術，不惜放出大量勞改營中的罪犯上前線，並且與
之交換條件。有些犯罪者願意配合、有些不願意。如此不僅培養出黑道本身的階級制度，
也開創出軍方、官方與黑道交流、彼此交換利益與庇護的不良傳統。從前戈巴契夫時代，
也就是布列茲涅夫時代（Brezhnev era）開始，黑道便成為官僚的樁腳，發展出大大小小
的黑市，直到戈巴契夫改革開放時代，部分黑市不得不就地合法化。
　　不願意配合的犯罪者，被史達林送去自相殘殺（bitch wars），在後來的蘇聯時代中
，無法混出頭而陷入監獄內鬥爭圈的混戰也被稱作bitch war，紅軍官僚往往對此睜一隻
眼、閉一隻眼，畢竟死一名囚犯便多出一點空間。在這類混戰中活下來者，往往與監獄及
低層的官僚達成合作與共識，形成黑道、官僚生態底層最危險、最不擇手段的一群。
－－維基百科條目，Russian Mafia、bitch wars

您查的資料好豐富，可是故事背景另人難過啊QQ看到古辛斯基，就想到被普丁鬥倒的那位寡頭...