[問題] Miss是女童？ fbifxxkma PTT批踢踢實業坊

作者: fbifxxkma (FBI帥哥恐嚇騜) 2018-02-02 16:30:20

剛用BA英國航空哩程開了
日航機票
拿定位代碼去日航裡面看
https://imgur.com/a/mhQqg
稱謂是「女童」！三小啊！
Google了一下
在航空業裡 Miss真的是指女童
Ms才是成年女性
三小啊！！！
請問這有需要改嗎？

作者: mirage39 (職場新鮮人) 2018-02-02 16:31:00

最近幫一歲女兒開日航嬰兒票，秀出Miss

作者: alles (TheWalker) 2018-02-02 16:36:00

那只是航空公司訂位的性別和年齡代號，不用太驚訝MR成年男性 MS成年女性 MISS女童搭機日前未滿12歲 MSTR男童搭機日前未滿12歲稱謂其實還好，男女不要搞混就好

作者: xvited945 (sk0k0) 2018-02-02 16:45:00

完全沒差啊= =

作者: st945401 (Mark) 2018-02-02 17:14:00

沒差去年我幫朋友訂票 22歲女童一樣沒事

作者: lawson (未來絕對值得期待) 2018-02-02 19:48:00

是

作者: nozomi9 (風城秀吉) 2018-02-02 23:07:00

我有問過日航客服，她表示英文看是Miss沒錯

作者: chungrew (work hard, play hard) 2018-02-02 23:52:00

女童XDDD

作者: pttmafia (批踢踢黑手黨) 2018-02-03 09:11:00

粗俗

作者: Allen624 (今天天氣好) 2018-02-03 09:47:00

幹嘛一直罵髒話

作者: jajoy (黑暗在蔓延) 2018-02-03 13:05:00

...

作者: kabor 2018-02-04 06:36:00

版主出來管一下，版主加油

作者: danielchen 2018-02-04 11:19:00

需要改請改買商務艙

繼續閱讀