我覺得這篇需要重新排版、也需要補充說明，所以乾脆一起來；
也順便去聯合新聞網找出原本的連結。
https://udn.com/news/story/6813/2678888
華航擬直飛安大略 洛杉磯東區華人歡喜
2017-09-02 19:23世界日報 記者楊青／安大略報導
在繼動力航空之後，台灣中華航空評估開通桃園至安大略航班直飛，「從台灣家
門口直達洛杉磯家門口」，東區華人好開心。
「以往每次我從核桃市的家回台灣，都只能走洛杉磯國際機場，不堵車的時候起
碼也要一小時，堵車的話就算不清時間了」，核桃市議員秦振國表示，以往從東區
前往洛杉磯國際機場，無論是60號、10號公路，除了隨時要遇上堵車的困擾，還要
經過機場停車和大排長龍的安檢，往往提前三個小時出門都不一定來得及。「未來
能夠從美國家門口直接到到台灣家門口，真是太開心了」。
東區華人愈來愈多，傳統的核桃市、鑽石吧、哈仙達岡、羅蘭岡、奇諾岡、奇諾
、庫卡蒙卡牧場，甚至東谷市(Eastvale)，除了大量台灣居民，經常經由台灣轉往
大陸的華洋居民也愈來愈多。很多居民開心表示，華航如果開通桃園直飛安大略航
班，一定首選，因為至少節省兩個小時，來回就節省大半天，而且時間縮短更有保
障。包括在安大略機場下飛後需要前往洛杉磯市中心方向，只要不是上下班尖峰時
段，也通常是反方向行駛，堵車情況會少很多。
「從鑽石吧到安大略機場，通常只要20至25分鐘，幾乎不用擔心堵車」，經常在
美國國內旅行的鑽石吧會計師何美湄表示，多年來她在國內旅行幾乎無一例外選擇
從安大略機場進出的航班，「比洛杉磯國際機場快太多了」。何美湄的先生夏樂柏
多年來擔任加州參議員，每周往返鑽石吧和沙加緬度，全部都用安大略機場，現在
每兩三周飛一次，一如既往。
東區不少華人民眾表示，安大略機場除了離家近，停車和安檢也比洛杉磯國際機
場快得多。家住東區的不少華人表示，即便尚未開通國際航班時，他們也通常首選
安大略機場，其次是橙縣約翰韋恩機場（John Wayne Airport），再次是布班克機
場，萬不得已才選洛杉磯國際機場，因為實在費時又不靠譜。
但安大略國際機場是否有航班不夠國內轉機不便的問題？不少華人表示，安大略
機場近年的國內航班，已絲毫不亞於洛杉磯國際機場。雖然目前安大略國際機場的
配套設施尚未完善，但相信隨著愈來愈多航班起落，乘客愈來愈多，經費愈來愈足
，機場建設也會愈來愈快，更加方便。
即便是來自中國的自駕遊，可開始經美國友人的介紹體會到安大略機場的的好處
。1日從俄勒岡飛來安大略機場的一對北京夫婦表示，他們此次就是通過朋友的介
紹使用安大略機場，從機場下機取行李到租車再開到格蘭杜拉朋友家，只用了一個
小時出頭，比原來從洛杉磯國際機場走縮短至少一半時間。
照片說明：
1.安大略國際機場今年6月旅客及貨物運輸與上一年同期相比都有增長。（記者啟
鉻／攝影）
2.日前圓滿首航的動力航空789號航班，25日載著51名旅客飛返中國南昌。（安大
略機場提供）
3.多家中國航空公司對直航安大略國際機場興趣濃厚。月前海南航空高層專程到安
大略機場考察，安大略機場用直升機帶海航人員巡視機場設施。（蘇王秀蘭提供
）
==
補充說明
1.《世界日報》是聯合報系在美國經營的中文新聞媒體。
2.文中提到的機場如下：
洛杉磯國際機場 Los Angeles International Airport (LAX)
安大略機場 LA/Ontario International Airport (ONT)
約翰韋恩機場 John Wayne Airport (SNA)
布班克機場 Hollywood Burbank Airport (正式名稱為Bob Hope Airport) (BUR)
3.我看這篇文章的直覺是：
安大略明明就在加拿大東南部五大湖區，為什麼會和洛杉磯扯上關係？
後來進一步問谷歌大神，才知道大洛杉磯地區確實有個城市叫「安大略」；
而會叫這個名字，也的確和我直覺的加拿大安大略省有直接關係：
1882年在此主持造鎮的Chaffey三兄弟的老家就是那裡。