Ozil今天在他的FB跟IG上Po上了一段長長的話
關於過去這四年的槍手歷程、這陣子的風雨，以及對未來的想法
Ozil是我最喜歡的球員，因為他而喜歡上皇馬
雖然沒有成功的轉過來變槍迷，但仍希望槍槍跟Ozil都可以越來越好
來到槍手滿四年了，只是Ozil也不確定明年會不會留隊
原文:
FB https://goo.gl/sDwwXR
IG https://goo.gl/X8bcnD
以下盡我所能的翻譯，如有任何錯誤、遺漏，
麻煩告知ˊˇˋ 我下班後會盡快修改
作者:
trilvie (Tulpenmanie)
2017-09-03 22:39:00謝謝翻譯 好棒
作者: chivalry1987 2017-09-03 23:13:00
立馬燙一件三客272
作者:
jehannn (jehannn)
2017-09-03 23:14:00感謝喔！翻譯真的很花時間！
拜託272續約 當初跟你一同從皇馬來到槍手 捨不得你走
感謝翻譯,話說一個國際比賽日後再回來看球對訊息,怎麼感覺上週沒看到的那場慘敗反而只是開始...
作者: noodlecool (xx) 2017-09-04 11:01:00
Ian Wright 你被小厄針對了(笑) :謝謝翻譯
結果Wright馬上反擊了： 你叫大家不要批評 那你自己倒是先續約阿!其實我覺得兩方都沒有錯 立場問題而已....
作者: C4esc (pace) 2017-09-04 12:20:00
wright.....中肯
作者: Saviolatoh (吉他手  ) 2017-09-04 12:34:00
身為272粉 這次不得不推Wright
作者:
trilvie (Tulpenmanie)
2017-09-04 13:22:00我覺得272不續沒有錯 梅西也不續啊 他們高層也是爛
作者:
rex9999 (雷哥司)
2017-09-04 13:35:00德國人把打字的精力拿來回防即可
作者:
tliu223 (滿嘴è’å”言 一把辛酸淚)
2017-09-04 13:50:00所以只好冬歇打包646交易煤球王了（誤
作者: Saviolatoh (吉他手  ) 2017-09-04 13:56:00
不續約ok，對球迷精神喊話也很棒，但兩者同時發生就有點諷刺了 XD
作者: fuscy (皮卡啾=w=) 2017-09-04 14:16:00
雖然沒續約但今年還是槍手，當然是盡力讓球隊有好成績，也希望球迷支持啊，不覺得會矛盾說
觀感問題 你們這些名宿停止批評 要支持球隊 對球隊有信心 (喔可是我可能明年就走人囉)
作者: Saviolatoh (吉他手  ) 2017-09-04 14:38:00
球迷名宿一邊批評高層，一邊支持球隊也不矛盾啊
作者: fuscy (皮卡啾=w=) 2017-09-04 14:55:00
是不矛盾啊XD
作者: Saviolatoh (吉他手  ) 2017-09-04 14:58:00
所以那句 stop talking and start supporting 其實有點多餘 XDD
作者:
jehannn (jehannn)
2017-09-04 15:26:00其實是各司其職啦，名宿退役後，就是變名嘴與球評，該做的就是要罵責罵該鞭則鞭，否則就白領薪水了。球員要做的就是好好踢球，大家各司其職把自己的事情做好就好
哈哈，謝謝 其實覺得272這時候po這些好像沒什麼意義，對現在隊內的實際想法跟他自己的合約還是霧裡看花。只是看完發現也過了四年了啊...所以突然想翻一下
作者: fourinrainie 2017-09-04 19:52:00
認真點踢最後一年 不簽約也無妨 最怕只有嘴泡
作者:
tliu223 (滿嘴è’å”言 一把辛酸淚)
2017-09-04 21:26:00能把球隊帶進歐冠的話，要走人大家也會放鞭炮歡送的XD
作者:
trilvie (Tulpenmanie)
2017-09-05 06:41:00今天德國6-0挪威 272一射一助
作者:
moonrain (meet doggie michelin)
2017-09-05 07:32:00鼓勵Ozil離隊找下一個春天 這四年沒有釋放出他的潛能唉~~ 到一隻有頂級前鋒的球隊去吧
作者: overall (荒 N ) 2017-09-05 08:02:00
272最近狀態不錯，在德國隊到處都有隊友接應，在槍手卻總是有隊友都跟不上步調的感覺
作者:
yanagawa (Rayes)
2017-09-06 22:24:00樓樓上 這幾年難道我們沒有頂鋒嘛~~只是搭不起來就是惹
之前是一直在罵吉魯吐餅 近一兩年是連球都無法交到272腳下....
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2017-09-07 02:59:00樓樓上你覺得過去幾年有頂鋒？
作者:
yanagawa (Rayes)
2017-09-07 10:51:00我以為374算頂鋒~~
作者:
bestadi (ADi)
2017-09-07 12:41:00是沒像TK這種後腰 旁邊還有蝦跑王囧穆幫扛272開隱身狀態?
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2017-09-07 13:11:00374是頂鋒的話年年吵著要買頂鋒是幹嘛？XDDDD
作者:
bestadi (ADi)
2017-09-07 13:50:00272他要的是有分攤中場壓力的後腰 攻擊中場 這點來看德國有觸球王TK、瞎跑王囧穆、「會停球」的小德...
作者:
Shauter ( )
2017-09-07 15:57:00272德國奪冠那年反而是發揮不好 上一次才比較好所以有得有失 德國的解就不是272
作者:
bestadi (ADi)
2017-09-07 16:02:00奪冠那年小豬、臉哥都有傷病在 勒娘中場甚至還給拉姆串場8強抖到靠小新開無雙 狐媚發揮 直到小豬歸隊才正常德國奪冠只能說運氣剛好到了 不然陣容來看算很多弱點存在
作者:
tliu223 (滿嘴è’å”言 一把辛酸淚)
2017-09-07 18:08:00國家隊基本上都會有缺陷，端看當時狀態調整如何了
作者: fuscy (皮卡啾=w=) 2017-09-07 18:09:00
14年運氣真的是頗好，歐洲杯大家都踢得不錯就是花式禁區手球……
作者:
Shauter ( )
2017-09-07 19:11:00我是不覺得有什麼運氣好不好 就奪冠年272很影薄
作者:
bestadi (ADi)
2017-09-07 19:49:00重點是14年德國隊整體就是半殘 連吉祥物都推上去狀況...你要知道10年wc 12年euro 德國隊踢得再好看 但就沒冠軍阿
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2017-09-08 03:11:0014年德國傷病嚴重，272是臨危受命去拉邊他拉邊的效果本來就是那樣，槍手還看不夠嗎？XDDDD畢竟當年的配置裡不可能讓TK去拉邊。
作者:
moonrain (meet doggie michelin)
2017-09-08 11:07:0014年272是配合教練踢左翼 放棄了10號位 爲國家犧牲還被罵 當球迷的也習慣了德國不是一人球隊 沒有任何人可以救或毀了球隊
作者:
rada118 (wesley )
2017-09-09 23:25:00我感覺他浪費了四年，留在皇馬雖然競爭激烈，但是有冠軍
作者:
trilvie (Tulpenmanie)
2017-09-09 23:37:00至少倫敦很棒嘛（菸）
作者:
Shauter ( )
2017-09-09 23:53:00浪費啥? 他就是想要來 根本沒虧欠的問題在這裡他是核心
作者:
kevinsyc (KEEP THE FAITH)
2017-09-10 02:59:00繳出成績再來說浪費，沒有人比球隊還大。
作者:
moonrain (meet doggie michelin)
2017-09-10 04:46:00272 的確是浪費了天賦啊 為了領高薪去扛一個不適合位置對球隊和球員 都不是最好的選擇我是比較不懂為什麼槍手當初會想買272
作者:
celeris (celeris)
2017-09-10 06:05:00教授大概當初跟他說我會讓你打10號唷～然後來了就拉邊了；不過當時皇馬也不需要他了，在那邊更邊緣
剛來的時候確實踢十號位，但是這幾年足球場上瞬息萬變，溫格不斷調整他的位置來因應各種狀況。與其說浪費，不如說溫格對他的期望比較高
作者:
trilvie (Tulpenmanie)
2017-09-10 10:59:00有一陣子272還是我們得分手 那時大家並不覺得他浪費潛力反而驚訝他又開發新技能 後來好像是核心讓給374才掙扎起來（？那陣子外界的評價可是 教授果然擅長發揮球員潛力 之類的他答應272來槍手能提高 果然說到做到 忘了是不是賽季第二那時候 球隊名次也不錯（反正一直前四）總之272在槍手確實有過如魚得水的時候 然而目前戰術配置讓他踢得掙扎當然如果你們討論的是獎盃而非個人成長 那他確實很少 但記住他是被皇馬賣掉的啊 所以離開皇馬是要質問皇馬高層不是我們坐板凳真的不會比較好 再者 他來也不是為了錢 領那十幾萬算什麼（笑哭）
作者:
moonrain (meet doggie michelin)
2017-09-10 11:10:00記得272老爸經紀人跟皇馬談調薪鬧翻 還拍桌甩門走人272不繼續給老爸當經紀人 老爸一氣之下到現在還拒絕聯絡
作者:
trilvie (Tulpenmanie)
2017-09-10 11:15:00哦知道 是他爸比較難搞一點的樣子
作者:
frafoa (妮妮薇)
2017-09-10 14:52:00因為溫格和勒夫都喜歡他。(羞)因為地緣關係，溫格青年時期追的是德甲全盛時期的門興當時的門興三線，前鋒Heynckes、後衛Vogts，中場Netzer君特內策爾很有可能是溫格對10號位的理想。而且他還是皇馬第一個德國球員。他前後引進這些踢過德甲的ACM，都有這種感覺