Your impatience has been growing lately, and today you might feel as if your l
ife is moving at a frustratingly glacial pace. But this change of rhythm is a
very good thing. Give yourself time to acclimate to the slower pace, and soon
the process will feel downright pleasant. With less speed and less noise, you
will be able to listen to yourself and conserve your energy much more effectiv
ely. Store up your resources and prepare yourself for a dramatic return to the
center of the action.
最近不耐煩的感受越來越明顯，今天你會覺得生活有如冰河融化一般，但這改變其實對你
而言是好的。
給自己一點時間去適應這緩慢的步調，你很快就能夠適應而感到自在快樂，悠閒的步調、
遠離喧囂使你能夠傾聽自我與內在溝通使這個好的能量對你帶來好的影響。
儲存好你手頭上的資源做好隨時上場的準備！
The wind is blowing briskly today, Aries, helping you keep your internal fire
burning bright. You'll be a social butterfly today. Your energy may be scatter
ed, but this can actually work to your advantage. Picking up tidbits of inform
ation and hints from different places and people will help you integrate your
energy with your environment. Capitalize on this exciting energy.
今天的風輕柔的拂過臉頰，羊羊儘管如此你還是要保持你心中那股熊熊燃燒的火焰。
今天的你就如同交際花一般，雖然你今天的能量是有點散亂不集中的但這對於你今天的冒
險行動也是有幫助的唷！
看看那些有趣的資訊，不同的人事物也會幫助你融合能量及環境為一體，就充分利用這些
資源吧！
Wherever you go, go with all your heart. It is the only way you will start to
feel confidence in who you are and where you see yourself in the universe. The
Moon brings out your emotional side and you may find yourself bringing up pas
t issues better left to time to solve.
心之所向心之所往，這是全宇宙中唯一能令你充滿自信的、認定自我的方式。
月亮帶出你的情緒的部分，你也會發現自己在過去所發生的問題最好盡快解決。
——————
經過放鬆的週末
嘗試了有趣的事物、吃了最愛的火鍋
過了美好的週末
就讓我們勇敢的迎接最後一週吧
——————