[情報] 08/10 羊兒運勢綜論

作者: matsuri (Lady Bhaalspawn)   2017-08-09 21:02:58
www.astrology.com
https://www.astrology.com/us/horoscope/daily-extended.aspx
For once, it's really tough to say how you might react to what comes your way
at the moment. Ordinarily, your loved ones would have absolutely no problem
figuring that out. They might even be able to recite something uncannily
close to your answer. But now? Well, with the way you've been acting lately,
your response is up for grabs. Kind of nice for a change, isn't it?
以最近的情勢,你對周遭事物的反應令人難以捉摸。
但一般來說,你所愛的人對你的行為模式暸若指掌。
他們的猜測可能和你的答案接近到不可思議的地步。
他們只要想想你最近的行為,誰都能看出你想幹嘛。
但偶爾來點變化也不錯,不是嗎?
*******************************
astrocenter.com
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=0&Af=0
Much of your focus today will be on personal possessions and material goods
in general, Aries. Think about what you can do to improve your home. Make
your physical surroundings comfortable and inviting. Spend time alone in your
sanctuary where you can center and concentrate on the big picture. Physical
comfort and beauty will translate into emotional security.
今天你的思緒大多會在私人財產與物質上打轉,羊兒。
你可以想想要怎麼改善家中條件、打造舒適宜人的環境。
花點時間在你的「聖域」獨處,能讓你專心思索事情的全貌。
物質上的享受與美好會為你帶來情緒上的安全感。
********************************
Claire's Daily Horoscopes
http://www.theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claire-s-daily-horoscopes-thursday-10th-august
You may think you know what is best for your close ones, but sometimes you
have to let those you love make their own choices. By stepping back and
showing support by letting them find their own way, you will help them
achieve more than they’d dreamed.
你覺得自己知道,怎樣的事情對你所愛的人最有幫助。
但有時你得放手讓他們自己做決定。
退居幕後、表達支持、讓他們學習獨立,反倒能幫他們得到比想像更美好的成果。
********************************
第二則有感
作者: icello (shibaholmes)   2017-08-09 21:31:00
第二則有感+1
作者: petestar (酥酥麻麻。小派皮)   2017-08-09 23:58:00
感謝翻譯 第三則很有感啊 逼得緊不如放手
作者: xisang   2017-08-10 00:00:00
感謝翻譯!
作者: global (相思始覺海非深...￾N )   2017-08-10 00:46:00
推 感謝翻譯分享
作者: k825324 (阿金)   2017-08-10 01:51:00
謝謝翻譯喔!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com