https://goo.gl/a5MpQF
Astrology.com
Try not to make things more complicated than they need to be on Monday and
Tuesday, or you could end up in an abstract argument about irrelevant
hypothetical details. The easy way is the right way. Wednesday and Thursday,
minor situations graduate into bigger-than-they-need-to-be challenges without
any doing on your part. Patience is the only solution. Well, patience and
perhaps the wisdom of a certain wise woman. This weekend, freed from the
obstacles of family, you find yourself soaring like a strong bird toward the
bright sun ... in the middle of winter.
星期一、二的時候，請努力別讓事情從簡單又變得複雜，
否則很容易轉變成一場抽象、毫不相關且又充滿假設細節的爭吵；
最簡單的方法才是最好的辦法。
週三、週四，你沒有多做些什麼事，但是一些小事情竟然長大成為巨大無比的大挑戰，
建議你此時耐心才是唯一的解決方法。
偉鵝，應該是說耐性與某位女性的智慧才是唯一的解決辦法。
這個週末，與家人之間的障礙總算是移除了，你自由了，
感覺就像是在寒冷的冬天時，展翅飛向溫暖太陽的一隻強壯的鳥兒那般。
https://goo.gl/8AzGz8
Astrocenter.com
You may feel like retreating from life and taking some time to nurture
yourself. With a focus on your home zone, it could pay to spend more time
reading a good book, eating wholesome food, and getting plenty of sleep.
See this as your personal retreat in which you get to pamper yourself and
spend time with your nearest and dearest. While you still have to interact
with the world, make a point of taking care of your needs to restore
your vitality.
本週的羊兒可能會想要從生活的環境當中隱匿起來靜思、滋養自我一番；
或許是把注意力投入在居家生活當中、花時間好好的讀一本書、吃一些有益身心的食物、
然後好好的把缺乏的睡眠補個夠本。
把這個當作是你給自己的嬌縱任性，也花點時間與你最深愛與親密的那些人相處。
當然，你知道自己仍然是需要與這個世界有互動的，
所以這樣短暫的自我療養、照顧自己的需求，藉此重新儲備生命力是很重要的。
https://goo.gl/Vm36TW
Claire's
It’s a case of who you know and not what you know this week. You have grown
in so many ways and I have to tell you how very proud I am of you.
Changes of home will soon be in the air, but make sure you are the one walking
towards your future and not being pushed into what others tell you that you
want. Ring now to hear why it’s imperative to be on time Monday to Friday.
本週的重點在於你認識哪些人，而不是你知道些什麼事；
過去這段時間以來，羊兒在各方面都成長了許多，我很以你為榮。
接下來會有股想要改變居家環境的想法在空氣中醞釀，
不過請記得確認清楚這些改變都是你自己想要的未來走向，
而不是別人強迫你告訴你他們認為你想要些什麼。