譯者：星譯社 kuko
白羊座11月正文
11月你們很努力地想專注於理財。很好哦！這對你們來說，
比較難得，而你們也將會在這個領域取得長足的進步。10月
30日，伴隨著新月的發生，想理財的趨勢開始出現，你們也
會在11月的前3三週內感受到。而原因就在於這次的新月點
亮了白羊們的第八宮，關乎信用卡，學生貸款，保險，遺產
，兒童補助，贍養費，銀行貸款等，還包括其他別人要給錢
的事宜
一次新月，就代表打開一條路徑，而這次會開啟討論。如果
你們正在談判某個新職位或者是原公司的升職問題，那可能
會談到額外福利，例如年假，產假，行政停車位，彈性工作
（可能是每週可以有天在家辦公），年終獎，公司健康保險
，分紅等等，都有可能給到你們。
很快，11月14日，會迎來滿月，你們會總結出決定，該幹什
麼，談談自己的薪資和存款？而在那前後4天裡，你們需要
買不少單。 對於從事藝術類工作或者給藝術家們打工的，
比如經濟人，製片，管理人員等，那些白羊來說，這段時
間工作業績斐然，因為代表藝術和創意的海王星能量強勁，
為此次滿月提供支持力。
本月也不是只有錢的事，儘管財富好消息不斷，也需要玩樂
，而宇宙知道你們的心思，併為此做了些準備。火星正是手
握這一切鑰匙的那位，它會在11月8日，撤離代表榮譽，成
就的事業宮（從9月27日開始至今）。你們已經有充足的時
間讓自己成名，或者至少開始某些重要行動提升自己的專業
形象，或者如果有些白羊還覺得不過癮，可以在12月28日的
新月後至1月上旬再拼一輪。看起來你們能從高層獲得很給
力的支持，如果覺得自己未被賞識，一切會有轉機，即使自
己不曾察覺，都會明確讓別人瞭解你們的價值。你們會及時
掌握這個實時情況。
火星入水瓶，白羊會反覆和許多人兜圈子，乃至要考慮怎麼
才能把正常工作完成。不要擔心，這個情況會在年末大休假
期前（11月8日至1月19日）得到完美解決，讓你們安心度假
。還可能你們會和許久不見的老友們聚上多次，總體而言，
你們會喜歡上休假節奏的。
水星會在12月19日至1月8日期間迎來逆行，這意味著在12月
裡大部分時間都不適合假期購物。需要注意，在12月5日前
買好珍貴的物件，否則之後可能會遇到缺貨或者是採購問題
。可以考慮本月買買買，而在下個月買入禮品卡，如果是必
須買的那種，記得拍照留下購買記錄。
有一年，我給女兒買了許多禮品卡（她也是白羊），不知怎
麼地，很快她就變得非常不安，因為把卡弄掉了。我電話蘋
果，問是否可以補一下，並告訴對方我有卡號，在掉了以前
我記錄下來了。蘋果有些意外，但問我：是否有照片存根，
而我回覆的是：好吧，水星逆行中，我是蘇珊米勒，我有自
己的網站等等…，然後蘋果客服回覆說：你備份了，我從你
的網站上看見你會這麼做。這個例子是為了說明，當水星不
在狀態時，對值錢的東西多考慮一步，是很不錯的點子。所
以老生常談，本月買買買，不要拖延，保存好發票，拍照留
底。
我希望白羊們都能關注11月22日，那天水星和木星相位良好
，為代表出行的九宮注入能量，很適合出城溜躂。在美國，
它離感恩節才2天，因此很適合買賣或簽署合同。如果簽了
，合同會帶來利潤。而如果你們需要出行拜訪客戶，可能會
有老闆或合作方陪在身邊，如果是自己出行遊玩的話，另一
半也會狀態很好。想要一起去呢。
11月23日，安排旅行的話不會那麼順利，那天水土合，土星
會帶來長途跋涉，額外的延誤，或者是天氣不好影響行程。
但是那天超適合給承諾，諾言會長久並被遵守。
美國的感恩節那天，月亮和木星合相位，帶來一個快樂的假
期。食物美味絕倫——沒人會餓著的。感受很美好，可以說
是精采的假期。
非常適合買買買的日子是11月26日，水星和天王星的相位很
棒，在美國，網路星期一是11月27日，但我覺得好折扣會在
26日就出現。可能商家週六會有臨時的折扣，然後持續到週
一，讓成交量穩穩增長。消息靈通些哦。（話說11月26日還
適合旅行。）
更多的旅行會出現在11月29日新月過後，因為你們有水星，
土星，太陽，月亮都聚攏在代表長途旅行的九宮。超多的能
量啊！土星和日月非常近的位置，暗示將會有重要的目標要
花時間去完成。而新月就是用來打開這個趨勢的。你們會有
帶有工作目的去旅行，土星又會給木星強大的支持，看起來
會有多產和快樂的結局出現。這同時也預示著你們需要一位
合作夥伴或者同僚來幫助自己實現目標。
新月期間，火星和木星的相位非常有愛，會有某位朋友和你
們聯繫，帶來好消息。（那時土星離木星9度，離水星10度
）所以木星會對土星和你們的主星火星很有幫助，讓你們有
時間和盆友為伴，同時又給你們提升職業聲譽的機會。這次
的新月和木星也很相關（射手座由木星掌管），所以是一個
可以實現很多進步的時機。新月通常有10天左右的影響力，
所以12月上旬也是給力。
11月29日的新月，會帶來的一個問題是，海王星和月亮刑相
位，並且精確成相，所以這會帶來些兩方面情況，一個是會
有水管，泵，飲用水，下水道方面的問題，另一個是海王星
會增加一段關係或某個狀態的困惑和疑惑感。海王在12宮，
意味著有人在幕後與你對著幹，可能是辦公室政治。我不太
想增添你們的不安，因為這事的概率不大。
愛情運勢上，金星在射手座，你們的表現極佳，因為射手和
白羊都是同一屬性，火相星座的。最棒的週末是11月5日至6
日，那時金星和在白羊座的天王星配合默契，讓夜晚充滿愛
與歡樂。會有驚喜出現，你們會歡欣不已。
木星作為一顆幸運星，現在牢牢站在白羊的合作七宮，讓這
一年（2016年9月至2017年10月）成為了最適合結婚，以及
最適合尋找事業合作夥伴的年份。你們可能會找到理想中的
代理，經紀，出版商，執筆人，商業夥伴等等。即使你們目
前並沒有找人的打算，也可能會有人慕名而來。
可能你們對於木星所能帶來的愛情甜蜜抱著較小的期待，但
很快就會發現，自己不用事事都親力親為了。其他人會信任
你們，想要幫助你，且資質夠格。白羊都是獨行俠，因此在
事業或者感情中，如何與他人分享，對你們會是新課題，甚
至需要時間去適應——但最終你們會喜歡這樣的結果。
如果你們還是單身羊，對婚姻還想都沒去想的話，好消息是
你們會開始在未來幾個月裡，陸續遇到適合婚姻的對象。
白羊座11月總結
本月，白羊會更多地考慮自己的財務狀況，進行年終的納稅
計劃，看看抵稅或減稅政策，或者是你們會減掉一大筆購物
預算。還有一個很大的可能性是，你們為新工作，新職位或
者是升職來談補償計劃。
火星還是繼續在你們代表名譽和榮耀的十宮行走，它從9月
底就開始進入此宮。11月8日，它會來到代表友誼的十一宮，
因此很可能你們會確定自己完成最終的工作談判，而報酬是
討論的首要焦點，包括福利，比如獎金，分紅，假期等，勇
往直前吧，這一切都代表著你們事業地位，工作責任和影響
力的提升。
有2顆星星正在白羊的十宮，分別是金星，能讓你們被大老
闆賞識，冥王星，確保事業地位連年的穩步提升，真是想要
的事業條件都滿足了。如果你們對找新工作或對出版業有興
趣，在11月8日，火星離開十宮前，多多努力。所有的談判
和討論也會在11月14日前後的4天內有個收尾。
還有星星在白羊的8宮和12宮穩穩待著，你們在本月直覺敏
銳，會預料到某些情況，你們會疑惑自己的預感從哪裡來，
或者為什麼自己的感受如此強烈。沒關係，聽從內心的聲
音，它們會保護你，給你們成功的機會。
本月不只是事業和理財的事，會有許多星星集中往代表旅行
，高等教育，傳媒領域的九宮去，你們可幸運啦。這會在11
月29日的新月後，正式啟動，從星相看本月你們沒可能一直
宅在家裡，它們都催著你們跑動起來。看起來你們有出差，
但也能在目的地會有機會參加有趣的活動。張開翅膀——
飛飛飛吧。