[情報] 07/13 羊兒運勢綜論

作者: Thejust (Chi)   2016-07-12 17:34:21
http://goo.gl/aYoQQI
Astrology.com
When you see something that confuses you today, you need to understand that
it's a clear sign that you're on the right track! And don't wait for others to
heap praise on you, you are going to need to do it yourself! The challenges
you have overcome would make anyone else shake with fear, and others could be
a bit resentful that you have done what they couldn't. Don't hold it against
your friends or coworkers if they can't bring themselves to congratulate you.
今天(07/13)當你對某些東西感到困惑時,你要知道,那就是你正走在正確的路上的指標!
不需要等到別人來稱讚你,你就要給自己大大的鼓勵與讚賞!
你所克服的挑戰會讓別人害怕到顫抖,所以也可能有人會因此覺得憤恨,
因為你完成了他們無法做到的事。
面對因此無法真心恭喜你的朋友或同事,羊兒們也別因此記恨在心喲!
http://goo.gl/HQp0xT
Astrocenter.com
Interaction with others may not be especially satisfying for you today, Aries.
You could get the feeling that other people don't really care as much as you
thought they did. Keep in mind that everyone is doing the best they can.
Most people aren't as sensitive as you. They probably have no idea what sort of
impact their words have on you. Give others the benefit of the doubt.
與他人之間的互動可能不是讓你太滿意,你覺得他們不像你想像中那樣重視這些事;
不過你要知道,人們不見得每個都像你那般敏感,他們或許已經盡力了。
他們可能不知道自己隨口所說出口的話對你的影響有多大,你只能盡量讓自己往好處想。
http://goo.gl/t7Kvxm
Claire's
I can see how shocked you are by recent events, but I can also see that this
could well be the push you've needed to make some important personal decisions
about your life. Make you a priority.
最近一連串的事件可能都讓你很震驚,不過我同時也因此覺得,
這或許是羊兒們所需要的一股推力,才能促使你做下一些重要的個人決策。
安排好你的優先順序吧!
作者: petestar (酥酥麻麻。小派皮)   2016-07-12 19:06:00
感謝翻譯,三則都很有道理值得深思^^
作者: creampuff (簡簡單單)   2016-07-12 21:54:00
感謝~ 第三則好準阿~ 真的要決定事情的priority
作者: FRANCISocean (Ocean)   2016-07-13 00:19:00
今天也剛好翻到舊照 好懷念啊
作者: cumime   2016-07-13 00:32:00
推~謝謝翻譯
作者: fang29 (芳小蝶)   2016-07-13 05:29:00
往好處想...!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com